Não importa o nível de futebol que esteja treinando, chegar à final de um campeonato é sempre surreal.
Nije bitno na kom nivou treniraš, ozbiljno je tek kad doðeš na državni šampionat.
E também mostrou um talento para futebol que nenhum de nós tinha suspeitado.
A pokazala je neoèekivanu darovitost za nogomet.
Ele é aquele jogador de Futebol que aparece de cuecas na TV?
Da li je on taj igraè fudbala što nosi uske pantalone na tv-u?
Não só do Outlaws, mas do futebol que você jogava.
'Odmetnici' igraju baš onakav fudbal kakav sam gledao dok ste i vi igrali.
No meio de todos os jornais que você estiver lendo... todo cochilo que você tirar, todo jogo de futebol que você estiver assistindo... eu estarei lá, falando.
Svaki put kada budeš na sredini svakih novina koje èitaš... svakog poslijepodnevnog sna, svake utakmice koju budeš gledao... Ja æu biti tamo i govoriti.
Querida, foi um uniforme de futebol que eu achei na máquina de lavar.
Dušo... U mašini za sušenje sam našao fudbalski dres.
Não consegue nem trabalhar sem ser lembrada de futebol que a lembra do acidente, e que a lembra do meu filho morto!
Ne može èak ni na posao da ode a da je nešto ne podseti na fudbal. Što je podseæa na nesreæu i na mog mrtvog sina.
Ou você é um daqueles jogadores de futebol que se acham muito legais para dançar?
Ili si i ti jedan od onih fudbalera koji su previse kul da bi igrali?
Não, eu fugi porque eu era uma aluna B+, do time de futebol, que nunca beijou um garoto
Pobegla sam jer sam bila vrlo dobar uèenik, igrala sam fudbal i niko me nije poljubio.
Então sua filha agora se interessa em futebol, que por sinal é outra coisa que você arranjou para você mesmo.
Tako da je tvoja æerka zainteresovana za fudbal, još nešto što si uspeo da uradiš.
Comprei aquele anuário de futebol que pediu de Natal, Alan.
Kupio sam ti onaj nogometni godišnjak koga si tražio za Božiæ, Alan.
É uma cultura do futebol que tem vida própria, sabemos disso.
To je kultura u fudbalu, koja živi na svoj naèin.
Mas agradeço muito por se voluntariar, e podemos começar com os uniformes das garotas do futebol, que estão muito sujos.
Ali ti zahvaljujem na volontiranju. I možeš poèeti sa ženskim softbol dresovima, a oni su jako prljavi.
Eu ia te ver em todos as partidas de futebol que jogava.
Gledala sam svaku utakmicu na kojoj si igrao.
Os 3 jogadores de futebol que costumavam me bater no colegial.
Tri fudbalera koji su me tukli u srednjoj.
Nicky Shades era o melhor jogador de futebol que eu tinha visto.
Nicky Shades je bio najbolji igrac koga sam znao.
Rebecca, consegui o jogador de futebol que queria.
Rebecca, sredila sam ti nogometnog lika kojeg si htjela.
Te manda uma lista. De frases de futebol, que se usam em conversas normais... atualizado diariamente.
Koja ti naèelno šalje listu nogometnih izraza koje možeš koristiti u normalnom razgovoru.
Essa é uma equipe de futebol que pode ser imbatível.
Ово је рагби тим који би могао бити непоражен.
É o futebol que te levará a algum lugar.
Рагби је тај који ће га одвести негде.
Por que não cancelamos o resto da temporada e investimos o seu orçamento no futebol. que supostamente não podemos custear?
Pa, zašto jednostavno ne otkažemo ostatak njihove sezone i prebacimo njihov budžet u novi fudbalski sistem koji ne možemo da priuštimo?
Mas suas mãos e pés estão tão calejados pelo futebol, que minha equipe deve ter visto qualquer mancha como contusão.
Ali tvoje ruke i stopala su toliko propali od fudbala, da je moj tim po svemu opisao bilo kakav kožni defekt kao masnicu.
Matei um jogador de futebol que gostava de mim.
Ubio sam igraèa footbala koji je imao osjeæaje za mene.
Até decorei os times de futebol que ele acompanha.
Èak sam nauèila nazive ekipa koje prati.
Soube do jogador de futebol que matou os cachorros?
Jesi li èuo za onog fudbalera što je ubio sve one pse?
Inventei tudo isso para sair do time de futebol, que nem é um esporte de verdade.
Izmislila sam to da se izvuèem od fudbala. A to nije ni sport.
Então finalmente assistiu àquele DVD de futebol que te dei?
Znaèi, konaèno si pogledala taj DVD? -Da. A to si mi mislila reæi kada?
Já perdi as contas de quantas apresentações de dança e jogos de futebol que perdi em todos esses anos.
Ne mogu da ti nabrojim igraèke nastupe i fudbalske utakmice koje sam propustila tokom godina.
Sebastian Berger não é corrupto de forma alguma, ele é apenas muito ruim em escolher times de futebol que ganham.
Sebastijan nije korumpiran. Samo što loše bira pobednike u fudbalu.
O gravador está lotado de jogos de futebol, que, por falar nisso, são um lixo...
Memorija je puna snimaka ragbi utakmica! Ragbi je sranje..
Estou ganhando menos do que o assistente de futebol que usa as mesmas roupas pelas quais meu marido me deixou há dois anos.
Zaraðujem manje od 26-godišnjeg pomoænika fudbalskog trenera koji kreše picnute i napaljene 19-godišnjakinje zbog jedne takve me je muž ostavio pre 2 godine.
cama para pessoas que não estão tendo aulas de honras, quem não tem prática de futebol, que não querem ir para a faculdade.
Krevet je za ljude koji ne idu na dodatnu nastavu, koji ne treniraju fudbal i ne žele na na koledž.
(Risadas) Bem, isso não é uma cratera de 200 milhas, mas você pode ver aí a rocha que está bem aqui, mais ou menos o tamanho de uma bola de futebol, que atingiu esse carro e fez esse estrago.
(smeh) Svakako, ovo nije 320 kilometara širok krater, ali ipak možete videti kamen koji stoji pored, otprilike veličine fudbalske lopte, koji je pogodio onaj automobil i pričinio štetu.
Poucas pessoas prestaram atenção nessa pesquisa até há poucos anos quando, especialmente neste país, as pessoas começaram a ficar curiosas sobre o que acontece com os cérebros dos jogadores de futebol que batem suas cabeças repetidamente.
Mnogi nisu obraćali pažnju na to proučavanje do pre nekoliko godina, kada su, naročito u ovoj zemlji, ljudi počeli da se interesuju šta se dešava sa mozgovima igrača američkog fudbala koji stalno udaraju glave.
E muitas de nossas instituições, até o futebol que deveria ser um passatempo agradável, agora causam brigas e pessoas até morrem.
Toliko naših institucija, pa čak i fudbal, koji je ranije bio prijatna razonoda, sada dovodi do nereda u kojima ljudi čak i umiru.
Na situação com o detestável fã de futebol que virou um bom samaritano, seu cérebro diz: "Bem, pela minha experiência, praticamente ninguém emprestaria seu guarda-chuva, mas a forma como esse cara agiu no jogo de futebol foi anormal".
U situaciji u kojoj je užasni navijač postao dobri samarićanin, vaš mozak kaže: "Iz mog iskustva, skoro svako bi nekome pozajmio kišobran, ali ponašanje ovog lika na utakmici je bilo neobično."
3.1048250198364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije bitno na kom nivou treniraš, ozbiljno je tek kad doðeš na državni šampionat. 