Os tentilhões descem por essa chaminé furiosamente, como se quisessem todos na casa mortos.
One zebe su tako naglo izletele iz kamina kao da su htele da pobiju sve u kuæi.
Debaixo de seu feitiço, eles furiosamente dançam... até o amanhecer e os sons de sinos de igreja... envie o exército infernal esquivando de volta... para seus domicílios de escuridão.
Pod uticajem njegove magije, oni igraju brzo... uprkos svitanju i zvonjavi crkvenih zvona... on salje nazad svoju armiju mraka... u njihova mracna boravista.
Finlandeses, turcos, chineses e bolivianos... trabalhavam e lutavam furiosamente.
Finci, Turci, Kinezi i Bolivijanci su se neustrašivo borili.
Está bem quente, e os sorvetes vão voar rápido e furiosamente.
Prilièno je toplo, sladoled æe se prodavati k'o lud.
"O fogo queimava furiosamente na extremidade do galho.
"Vatra je besno gorjela na kraju grane.
Eles brigam furiosamente... e ele descobre Martinez escondido no armário.
Svaðaju se i Martinez je otkriven u ormaru.
Zelig passa a exprimir... opiniões furiosamente, e de forma agressiva.
Nauèen da bez straha izražava mišljenje, Zelig je preagresivan.
John Malkovich virou astro rápido e furiosamente.
John Malkovichev uspon do zvezda je bio brz i furiozan.
Se as pessoas descobrirem o quanto foram exploradas... e escravizadas... neste país pelo governo, pelos governantes... elas se revoltarão... furiosamente.
Ako ljudi shvate da su opljaèkani i da ih je vlada pretvorila u robove, pobuniæe se uz gnev, nemilosrdni gnev. Krv æe teæi ulicama.
Mais importante é saber se essa é a Jean que conhecemos ou a Fênix, furiosamente tentando se libertar.
Критичније је, да ли је жена пред нама Џин коју ми познајемо? Или Феникс који се бесно бори да буде ослобођено.
Aqueles cachorrinhos passaram por aqui ontem com ladrões de cachorros intrusos furiosamente em suas caudas.
Ти кучићи су јуче прошли овуда а за шапама су им били куцнапери који неовлашћено пролазе.
"O Sr. Kemble furiosamente atirou comida na cara da agente Annie Cartwright".
"Gdin Kemble je besno bacio hranu u lice Annie Cartwright."
Só vou com o Sam para encará-la furiosamente do canto e fazê-la se sentir mal.
Idem sa Samom samo da bi mogla da buljim u nju iz æoška i uèinim sve da se loše osjeæa.
O primeiro assalto começa. Lutávamos furiosamente.
Boksujemo prvu rundu, bijemo se ludaèki, bum bum
Fiquei furioso a partir desse momento, luto furiosamente, como um louco.
Postajem razjaren, stiže treæa runda, boksujem žestoko, poludeo sam
Esta noite... temos a honra de abrir o Festival de Cannes... com um filme ambicioso... e forte: "Furiosamente".
Veèeras, otvaramo festival u Kanu sa filmom ambicioznim i strastvenim. "Okrutno".
Um monte de gênios locais se reuniu, o vinho estava sendo servido e as ideias fluíam rápida e furiosamente, o debate ia à toda e Sócrates tinha a palavra.
Lokalni mudraci su se sastali, ponudilo se vino, STABLJIKE TRAVE ideje lete na sve strane i rasprava se zahuktala. Sokrat uzima reè.
Razor coloca a veterana Bloody Holly como marcadora... que se lança furiosamente para dentro do grupo.
Bloody Holly na mjesto napadaèice koja bijesno ulazi u gužvu.
No que está trabalhando tão furiosamente?
На чему радиш па си тако нервозна?
Vi eles olhando furiosamente para mim enquanto - preenchia a papelada.
Sedeli su tamo i buljili u mene dok sam popunjavala neku papirologiju.
O Vento soprou furiosamente sobre ele, mas o viajante apertava ainda mais o casaco.
Tako je vetar duvao i duvao,... ali je èovek samo stezao sve više i više sako uzasebe.
"Eles arrancaram a bandeira, furiosamente, do homem morto.
Bijesno oteše zastavu iz mrtvih ruku...
Contratacaremos, disse o novo Presidente Russo. Condenando furiosamente o assassinato de hoje... pela agente de inteligência americana Evelyn Salt.
"Узвратићемо", каже нови Руски председник, љутито осуђујући данашње убиство, од стране радника ЦИАе Евелин Солт.
O trabalho do exorcista é o de determinar quantos são os demônios e seus nomes algo que eles protegem furiosamente.
Egzorcistov posao je da odredi broj demona i njihova imena, nešto što demoni besno štite.
"O diáfano branco de seus ossos agora estavam visíveis debaixo da carne maltrapilha de seus dedos, enquanto Emilly arranhava furiosamente as ripas de madeira de seu caixão, um animal desesperado que se afogava.
Tanka tkanina bela kao kost je sad bila vidljiva pod poderanim mesom njenih prstiju, dok je Emili ludo grebala po drvenom poklopcu svoga sanduka, kao oèajna životinja koja se utapa.
Ele lutou furiosamente, ainda está se recuperando.
Borio se opasno, i dalje se oporavlja od bitke.
Ele imaginou Beethoven surdo e depressivo, com coração partido, compondo furiosamente enquanto a morte o aguardava na porta, batendo as unhas.
Zamišljao je gluvog Beethovena slomljenog duha,... prepuklog srca, kako ludaèki stvara,... dok Smrt na njegovim vratima udara eksere."
"Role furiosamente teus olhos diabólicos em..." "Em tua cabeça!"
"Zatreperi ðavoljim oèima srdito u svojoj glavi."
Ele não pode forçar-se a gostar de mulheres, então quando é incapaz de se excitar, fica depressivo novamente, e desconta furiosamente nas pessoas que ele culpa por sua impotência.
Ne može da se prisili da mu se sviðaju žene, pa kad ne može da se uzbudi, opet postaje depresivan i iskaljuje bes na ljudima koje okrivljuje za svoju impotenciju.
Uma forte largada do Fiesta, mas os outros dois logo alcançaram, enquanto diminuem na 1ª curva, turbos enchendo furiosamente.
Jak Fiestin start, ali ostali brzo stižu dok ulaze u prvu krivinu, turbopunjaèi žestoko rade.
A campanha deles segue furiosamente enquanto a Europa livre se desmorona.
Njihova kampanja furiozno se nastavlja, dok se slobodna Evropa raspada.
Eu me masturbei furiosamente depois, mas só depois de eu tê-la rejeitado.
Žestoko sam masturbirao, ali odbio sam je.
O que os ataca tão furiosamente que precisam de uma muralha?
Шта вас тако жестоко напада кад вам треба овакав зид?
E terceiro, enquanto elas estão nesse cercado, elas estão, é claro, defecando furiosamente e seu esterco, com bastante nitrogênio, está fertilizando esse campo.
А трећа, док су они у овом ограђеном ливадском тору, они, наравно лудачки избацују свој измет и тај азотом богат измет ђубри ту ливаду.
Ele sofre mutação furiosamente. Tem armadilhas para evadir o sistema imunológico. Ele ataca as próprias células que tentam combatê-lo E rapidamente se esconde em seu genoma.
On opasno mutira, ima mamce za izbegavanje imunog sistema, napada same ćelije koje pokušavaju da se bore sa njim i brzo se sakriva u vašem genomu.
0.89266014099121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
One zebe su tako naglo izletele iz kamina kao da su htele da pobiju sve u kuæi. 