Funky - Prevod Na Srpski

Funky V Funky Faz vai dublar outra música daqui a pouco.

"Fanki si fanki du" æe posle reklamne poruke izvoditi svoje hitove na plejbek.

O primeiro lugar, "Acredito que Estamos Nus", do Funky V Funky Faz... substitui "Mandaremos Nosso Amor ao Poço", que caiu para 97.

"Stvarno mislim da smo goli" od "Fanki si fanki du" ušla je na prvo mesto umesto "Šaljemo ljubav u bunar", koja se stropoštala na mesto 97.

Vocês são uma sensação, como Marky Mark and the Funky Bunch.

Ovo je prava stvar. Vi ste bum. Kao Marki Mark.

Mas posso fazer o "funky chicken".

Ali mogu da izvedem fanki pile.

Pode assar, grelhar, fritar, pendurar para secar, e continuará tão funky como as cuecas de um gordo!

Možeš da ga ispržiš, da ga skuvaš, ispeèeš, osušiš... i ostaæe samo fleka na gaæama.

Parecem calouros funky, e calouros funky... gostam de calouras funky.

Izgledaš strašno sveže, a strašno sveže... uvek traži strašno sveže žene.

Mas lembro de um irmão que era sempre ele mesmo... que me ensinou a seguir o meu caminho funky... e lutar pelo que eu acho ser direito.

Sjeæam se brata koji se nije bojao biti on, koji me nauèio da slijedim svoj vlastiti funky put, da se borim za ono što mislim da je pravedno.

Pode tocar algo funky pro irmão dirigir?

Pusti nešto funky na što brat može voziti.

Tem hora para se desesperar e para ficar funky.

Ima dana za raspad, i dana za funky.

Quer ouvir uma música funky, branquelo?

Jesi li spreman za funky glazbu, bjelèe?

Graças ao Undercover Brother, o mundo novamente é funky.

Zahvaljujuæi Bratu na tajnom zadatku, svijet je još jednom bio zabavan.

Rory, você tomou um "Funky monkey"?

Rory, uzmi si èudnovatog majmuna. - Što?

Meu irmão foi morto por um "Funky Cold Medina"

Brata mi je ubio fanki kold medina.

Não apenas envergonhamos Marky Mark, como também Funky Bunch.

Nismo osramotili samo Markyja Marka, iznevjerili smo Funky Bunch.

Vamos dar as boas vindas ao "Funky Fresh Boys" e ao "Groundbreakers"

Molim vas, pozdravite Funky Fresh Boyze i Groundbreakerse!

Temos que reunir os "Funky Fresh Boyz" de novo.

Moramo ponovno okupiti Funky Fresh Boyze.

Estamos juntando os "Funky Fresh Boyz" de novo.

Mi æemo okupiti Funky Fresh Boyze.

Estamos unindo os "Funky Fresh Boyz" de novo... e precisamos de Hector "Popcorn" Jimenez.

Mi okupljamo Funky Fresh Boyze... i treba nam Hector "Popcorn"Jimenez.

Acha melhor eu me drogar do que ser um "Funky Fresh"?

Radije bi da uzimam lijekove nego da plešem?

Porque nós somos os "Funky Fresh Boyz".

Zato što smo mi Funky Fresh Boyz.

Agora me ouçam atentamente, e vou garantir que fiquem ricos, famosos e o mais importante de tudo... que derrotem os "Funky Fresh Boys"

Slušajte me pažljivo i ja æu se pobrinuti da se obogatite, postanete slavni, a najvažnije od svega, da pobijediti Funky Fresh Boyze.

E o quarto "Funky Fresh Boy".

Ok. A èetvrti Funky Fresh Boy.

Em seguida, "Funky Fresh Boyz"... contra "Krump Kings".

U redu. Na redu su Funky Fresh Boyzi protiv Krump Kingsa.

Mas se você decepcionar o "Funky Fresh Boyz"...

Ali ako iznevjeriš Funky Fresh Boyze...

Pois Steve barbudo tem feito ela fazer o Funky Gibbon e

Dlakavi Stiv je radio ono sa njom.

Apresento o "Funky Time", o mais importante programa de moda da TV em qualquer país que fale alemão.

Ja sam voditelj "Funky time"-a, najveæe modne TV emisije u zemljama njemaèkog govornog podruèja.

O "Funky Time" já entrevistou todos da moda européia.

"Funky time" ima intervjue sa svim vodeæim Europskim modnim dizajnerima.

Você assiste ao "Funky Zime" com Brüno, certo? E este é mesmo um ótimo programa. Foi bom.

Gledate "Funky time" sa Brunom, i to je odlièna emisija!

Está assistindo ao "Funky Zime" com Brüno.

Da, da... Gledate "Funky time" sa Brunom, jo...

Em setembro de 2009, eu deixei Milão, o coração da moda, para fazer a nova temporada de "Funky Time".

U rujnu 2008 sam otišao na Milanski tjedan mode. Da snimam novu sezonu "Funky time"-a.

Eu indico Funky para ser nosso novo presidente.

Ja imenujem Frenkija za novog predsednika

Rápido, o Sr. Funky disse que vamos votar.

Požuri, Gospodin Frenki kaže da možemo glasati

Agora que todos os irmãos estão aqui presentes, recomendo que Funky seja o presidente da Tung Luen Shun.

Neka sva braca sednu na svoja mesta Ja predlažem da Frenki bude predsednik Tung Luen Shuna

Irmão Zen, Funky está esperando por você no bar.

Brate Zen, Fanki te 4eka kod bara

Então, vamos começar com o Jason Berkeley e os Funky Funk.

Preseæi æemo sa Džejsonom Barklijem i Fanki Fankom.

Mas não consigo descobrir quem é o Funky Cat.

Ali ono što ne mogu da provalim jeste ko je "Fanki maca"?

Eu devia ter descansado depois de Funky Cold Medina.

Trebalo je da se odmorim posle "Funky Cold Medine".

Por isso, não me diga durante quanto tempo posso ser funky.

Zato ti meni nemoj da govoriš kada, gde ili koliko sviram.

De repente, artistas podiam amostrar qualquer coisa que viera antes deles, da caixa de bateria dos "Funky Meters" até o baixo de Ron Carter, o tema de "O Preço certo" (programa de TV).

Odjednom, umetnici su mogli da sempluju sve što im je dolazilo pod ruku, od bubnjeva iz „Funky Meters“, preko basa Rona Kartera, do teme „The Price Is Right“.

O Charleston é uma dança de improvisação e musicalidade, evoluindo para o Lindy Hop, dança swing e até mesmo o Kid 'n' Play, originalmente chamado de Funky Charleston.

Čarlston se ticao improvizacije i muzikalnosti i došao je do lindi hopa, sving plesa i čak i grupe Kid N Play, a prvobitno se zvao fanki čarlston.

Prevod od "funky" do Srpski

Kako koristiti "funky" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!