Сад кад ми није потребна, функционише прилично добро.
E no caso do seu cérebro, não estar funcionando bem tudo isto acontecerá muito em breve.
U svakom sluèaju tebi je sve izmešano u glavi sve se ovo desilo prebrzo.
HAL parece reativado e funcionando bem o suficiente para operar os sistemas a bordo.
HAL, èini mi se dovoljno dobro radi i mogao bi rukovati svim brodskim sistemima.
Se o equipamento está funcionando bem, está indicando uma forma de vida animal.
Ako oprema radi ispravno, sve upuæuje na životinjski oblik.
O teleprompter está bem à sua frente e funcionando bem.
"Idiot" je taèno ispred i, nadamo se, radi.
Parece que o Seabourn Legend não está funcionando bem?
Neki odgovor? Izgleda kao Seabourne Legenda... ali nije dovoljno daleko.
O rim restante está funcionando bem.
Osjeæam se dobro. Preostali bubreg radi dobro.
Dizem que o álcool é desinibidor, e está funcionando bem comigo.
Kažu da je alkohol omamljujuæ i izgleda da vrlo dobro deluje na mene.
Ficar aqui me mijando... está funcionando bem, obrigado!
Moj plan da se upišam funkcioniše.
Ele checou o contador e disse que está funcionando bem.
Pogledao je brojaè i rekao da je ispravan.
Esta câmera no Crazy Horse está funcionando bem.
Dobra je ta kamera ispred Crazy Horsea.
Dutos, filtros, tudo funcionando bem... canalizando o calor pra baixo.
Cevi za hlaðenje i filteri za led rade punom snagom. I kanališu veliku kolièinu toplote dole.
Parece que agora tá funcionando bem, né?
Изгледа да сад добро иде, а?
Só paramos, olhe, todos os sistemas estão normais... e tudo está funcionando bem, mas não estamos andando.
Pogledajte, svi sistemi su u redu, sve funkcioniše, ali ne kreæemo se.
O que quer que esteja fazendo está funcionando, bem definido.
Pa, šta god da radiš, uspeva. Baš imaš definiciju ovde.
Creio que a muti não está funcionando bem esta manhã.
Mislim da gandža ne radi tako dobro jutros.
Não, os banheiros estão funcionando bem.
Ne, naši toaleti svi rade kako treba.
Verifiquei o caixa eletrônico e está funcionando bem.
Gospodine Halsi, proverio sam bankomat i s njim je sve u redu.
Vejo uma pequena hérnia, e a veia hepática não está funcionando bem.
Vidim herniju. I portalna vena ne radi baš dobro.
Gary, eu tenho todo o equipamento e parece que está funcionando bem.
Geri, imam svu opremu i cini se da funkcioniše dobro.
Eu acho que não estamos funcionando bem juntos.
Bojim se da naša veza više nije u formi.
A gerência mantém as coisas funcionando bem, o que é ótimo.
Rukovodstvo glatko održava stvari, što je dobro.
Ele está injetando enzimas e elas estão funcionando bem.
Па, он је на ензима ињекције, и они радили веома добро.
E agora os novos não estão funcionando bem.
SAD TVOJI TELEFONI NE RADE KAKO VALJA.
Significa que estava bem, que estava funcionando bem.
To samo znaèi da vrlo dobro radi.
Envolveria descobrir se a Máquina está funcionando bem.
TO BI UKLJUÈIVALO UTVRÐIVANJE DA LI MAŠINA RADI PRAVILNO.
Sua memória anterógrada está funcionando bem.
Vaše anterogradno pamæenje je u redu.
É, está funcionando bem para mim.
To bi bilo super za mene.
A segunda pergunta é: quem pensa que nossas democracias estão funcionando bem?
Drugo pitanje glasi: ko smatra da naše demokratije dobro funkcionišu?
Eu disse, "Obrigada, eu me sinto realmente -- não estou funcionando bem."
Rekoh: "Hvala. Osećam se stvarno... ne funkcionišem."
Mas o que acontece quando sua tireoide não está funcionando bem?
Али шта се дешава ако тироидна жлезда не ради добро?
Valores que funcionaram bem no passado, mas que não parecem estar funcionando bem hoje.
Вредности које су биле успешне у прошлости данас нису погодне.
Assim, a habilidade do corpo de equilibrar a angiogênese, quando está funcionando bem, evita que os vasos sanguíneos alimentem o câncer.
Znači sposobnost tela da balansira angiogenezu, kada funkcioniše ispravno, sprečava krvne sudove da hrane rak.
Temos grandes problemas em ecossistemas com fluxo interrompido que a pirâmide pode não estar funcionando bem, que o fluxo da base até o topo está sendo bloqueado e entupido.
Имамо огромне проблеме у токовима поремећених екосистема где пирамида можда и не функционише добро, где нешто блокира и запушава проток из основе ка врху пирамиде.
3.8980829715729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сад кад ми није потребна, функционише прилично добро. 