Esperava que isso fosse suficiente para o Embaixador Kosh aparecer.
Nadao sam se da æe to biti dovoljno privuèe ambasadora Kosha.
E como se não fosse suficiente, o major e seu plano perigoso pareciam prestes a explodir a qualquer momento.
I kao da to nije bilo dovoljno, bojnikov opasan plan trebao je zapoèeti svakog trena.
Se fosse suficiente ficar aqui sem falar nada...
Kad bi bilo dovoljno samo stajati bez rijeèi...
Ainda que minha vergonha fosse suficiente para ambos, por não mencionar a vergonha que trouxe à Igreja, à nossa família, aos nossos antepassados...
Volio bih da je moja sramota dovoljna za obojicu da ne govorim o sramoti koju si donio ovoj crkvi... porodici... našim precima...
Então, como se isso não fosse suficiente... acabava de perceber que estava grávida, mas não por escolha.
Kao da to nije bilo dovoljno... Shvatila sam da sam trudna.
que se o amor fosse suficiente... que se o amor fosse suficiente, ela ainda estaria aqui com você.
Da je ljubav dovoljna... Da je ljubav dovoljna, još bi bila s vama.
Como se não fosse suficiente ele querer que eu seja senador do Kansas, ele quer nos dizer o que fazer da nossa vida.
Dovoljno je loše što posjeduje pola Kansasa, sada nam još hoæe govoriti što da radimo sa našim životima
E como se isso tudo não fosse suficiente para nossas cabeças explodirem, nós também tivemos que descobrir a condição...de Chloe.
stanje. U kom momantu ste odluèile da treba da se suprotstavite Larryju.
Lamento que o que tínhamos nunca fosse suficiente.
Žao mi je što to nikada nisam uspeo.
Talvez um cemitério inteiro não fosse suficiente.
Možda ni celo groblje ne bi bilo dovoljno veliko.
Como se Gwen aparecer grávida já não fosse suficiente.
Kao da nije bilo dovoljno što se Gven pojavila trudna.
E como se não fosse suficiente, Larry cairia na bebida.
I kao da to nije bilo dovoljno, Larry se odao alkoholu.
Esperava que sua capacidade de suprimir a magia fosse suficiente para superar a maldição da Shota.
Nadao sam se da može zaustaviti magiju koju je izvela Šota.
Como se matar minha mãe não fosse suficiente, Eles nos deixam como presa aos mafiosos loucas!
Kao da ubistvo moje majke nije bilo dovoljno, pa su nas ostavili kao plen bandama pljaèkaša!
Como se não fosse suficiente haver tantas mortes a minha volta, mas esse cara está por toda parte no meu território, e ele é muito bom no que faz por razões horríveis.
Dovoljno je loše što ima toliko smrti oko mene, ali ovaj tip je potpuno na mom terenu, A on je zaista dobar u onome što radi iz užasnih razloga.
Nunca conheci ninguém que realmente acreditasse que eu... fosse suficiente.
Нисам срео никога ко би стварно веровао... да сам му довољан.
E como se o coma da Liz não fosse suficiente... o estado inteiro está de olho... em quem vai comprar 25 mil acres em Kauai... que pertencem à minha família desde 1860.
Kao da Lizina koma nije dosta veæ èitava država prati moju odluku o buduæem kupcu 25.000 netaknutih jutara zemlje na Kauaiju koji su u posedu moje porodice još od 1860-ih.
Não achei que um aperto de mão fosse suficiente, sabe?
Nisam mislila da bi rukovanje bilo prikladno momentu, zar ne?
Achei que tirar sua família daqui fosse suficiente, mas eles continuam na sua mente.
Mislio sam da æe odlazak tvoje porodice odavde biti dovoljan, ali oni su ti još uvek u mislima.
Que eu fosse suficiente para ele.
Volela bih da sam mu bila dovoljna.
Como se Oswald Danes não fosse suficiente... essa é liderada por Ellis Hartley Monroe... uma Prefeita de cidade pequena querendo fazer fama.
Kao da nam Oswald Danes nije bio dovoljan! Ovu predvodi Ellis Hartley Monroe. Gradonaèelnica nekog gradiæa koja pokušava da se proslavi.
Como se sua perda não fosse suficiente, sabe?
Kao da gubitak voljene osobe nije dovoljan.
E se isso não fosse suficiente, ainda esta se perguntando se eu fiz parte da diversão.
I kao da to nije dovoljno, pita se da li sam i ja uèestvovala u tome.
No caso de Dra. Roney, talvez um caso não fosse suficiente.
Možda u sluèaju dr Roni jedna prevara nije bila dovoljna.
Como se o outro presente não fosse suficiente.
Kao da tvoj drugi dar nije bio dovoljan.
E como se não fosse suficiente, você saindo com um cara que cancela no último minuto?
A tebi je kao bolje. Izlaziš sa tipom koji ti otkazuje?
Como se o primeiro não fosse suficiente.
Kao da prvi nije bio dovoljno loš.
E se não fosse suficiente para uma traição, também soube que ele dormiu com minha melhor amiga.
Ako to nije bila dovoljna izdaja, takoðe sam saznala da je spavao s mojom najboljom drugaricom!
Não seria problema se vê-lo já fosse suficiente.
Bilo bi u redu ako bi svi pazili na njega.
Cabeção, achei que um aperto de mão fosse suficiente.
Nadao sam se da æe biti dovoljno ako se rukujemo.
Eu me comportei como se... Ser sua mãe não fosse suficiente.
Ponašala sam se kao da biti tvoja majka nije bilo dovoljno.
Rannus torcia para que a âncora sozinha fosse suficiente para manter o coração nesse mundo.
Ranis se nadao da æe kotva na srcu biti dovoljna da zadrži srce u ovom svetu.
Como se o drama não fosse suficiente.
Kao da silna drama nije bila dovoljna.
Esperava que o resultado disso fosse suficiente para alimentar a Expansão.
Надао сам се да би резултат таквог спајања био довољан да напајам Експанзију.
Se aquele banco monstruoso não fosse suficiente, agora George quer ostentar sua posse de Trenwith.
Kao da ta monstruozna banka nije dovoljna. Sad Džordž hoæe da se razmeæe sa vlasništvom svih Poldarka iz Trenvita.
E se isso já não fosse suficiente, ele assumiu a posição de cônsul duas vezes mais para promover seus netos.
A kao da to nije dovoljno, preuzeo je poziciju konzula još dvaput kako bi unapredio svoje unuke.
3.1845450401306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadao sam se da æe to biti dovoljno privuèe ambasadora Kosha. 