Želeo bih da svratiš nenajavljen... u, recimo, 9:00?
Estava com medo que se fosse, sem me dizer o que fazer no terceiro ato.
Prepala sam se da æete otiæi a da mi ne kažete šta da radim sa treæim èinom.
Apenas agora me dou conta... que essa pessoa que havia aprendido muitas coisas... embora a maioria fosse sem valor... mas que deram sentido à vida... chegou a um ponto em que essas coisas... deixaram de ser úteis.
Sada shvatam da su stvari koje sam nauèio, iako su bile uglavnom beskorisne, davale smisao mom životu. Sada sam došao do taèke kada mi one više nisu od pomoæi.
No entanto, continua falando, como se a Sra. Vanderlyn fosse sem dúvida a criminosa.
Да. Али Ви говорите као да је кривац, без сумње, г-ђа Вандерлин.
Eu estava esperando que o vôo fosse sem mim
Nadao sam se da æe da odleti tim avionom.
Eu não queria que você fosse sem a sua sacola de comida.
Nisam želela da odeš bez svoje kutije sa hranom.
Não queria que ela se fosse sem eu ter dito que a amava... uma última vez.
Nisam želio da ode bez da joj kažem da je volim posljednji put.
Eu adoraria fazer algo... fosse o que fosse... sem você estar lá... para roubar o momento ou estragá-lo.
Želela bih da mogu da uradim nešto, bilo šta, samo jednu stvar a da ti nisi tu da mi to ukradeš ili pokvariš.
Queria te ver... e não queria que fosse sem te desejar boa sorte.
Htjela sam da te vidim. Neæu da odeš na operaciju, a da ti ne poželim sreèu.
Eu só não sei como posso ser o homem que ele queria que eu fosse... Sem ele aqui.
Samo ne znam kako da budem èovjek kakvog bi on htio bez njega u blizini.
Era pra eu deixar as chaves dentro da caixa do correio, mas... não queria que ela fosse sem mim.
Trebalo je da ostavim kljuèeve u poštanskom sanduèetu. Ali nisam hteo da ode bez mene.
Agora, imagine se essa correia fosse "sem fio".
Sad zamisli da je ta uzica bežièna.
Se você fosse um sem-teto, faminto mesmo, ou melhor, se sua família fosse sem-teto e passasse fome,
Да немаш смештај, храну... Грешка. Да твоја породица нема то, шта би учинио за њих?
Isso seria engraçado se não fosse sem graça.
To bi obièno bilo zabavno, ali nije... Nije zabavno.
Não sei como posso ser o homem que ele queria que eu fosse sem ele aqui.
Ne znam kako da budem èovek kakav je on želeo da budem.
No momento que disse isso, eu soube que nunca deveria ter deixado que ele fosse sem mim.
Znam da od trenutka kada je rekao to da nisam smela da ga pustim da ode bez mene.
Não podia deixar que fosse sem me despedir.
Nisam mogla da te pustim da odeš bez propisnog pozdrava.
Esperava que eu fosse sem lutar?
Nadaš se da æu poæi bez borbe?
1.2506518363953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želeo bih da svratiš nenajavljen... u, recimo, 9:00? 