Prevod od "fosse rápido" do Srpski

Prevodi:

si brz

Kako koristiti "fosse rápido" u rečenicama:

Gostaria que fosse rápido. A menos que queira que Niklaus estripe aquela pobre garota.
Tristane, ja bih to uradio brzo ukoliko ne želiš da Niklaus raspori tu jadnu devojku.
Queria que tivesse tempo para conhecer-me melhor, mas mamãe pediu que eu fosse rápido ou você casaria com outro.
Želeo bih vam dati vremena da me bolje upoznate, ali majka me požuruje iz straha da se ne udate za nekog drugog.
E eu que achava que Vinnie Harold fosse rápido!
A ja sam mislio da je Vini Harold brz.
Sim, e ele agradeceria se você fosse rápido.
Rekao je da bi bio zahvalan da malo požurite.
Se fosse rápido, não haveria tempo...
Imao bi grimasu. Ako je bio brz, ne bi imao vremena.
Eu esperava, que fosse rápido e muito violento.
Oèekivao sam da bude brzo, i veoma nasilno.
29 de outubro, o que eu esperava que fosse rápido, se tornou muito mais demorado.
29. oktobar. Ono za šta sam mislio da je rani mraz, ispalo je mnogo više.
Ficaria desapontado se fosse rápido demais.
Bilo bi malo razoèaravajuæe kad bi sredili ovo brzo.
Se fosse rápido, eu não estaria pensando.
Da je brzo, ne bilo duboko razmišljanje.
É como se nada fosse rápido o suficiente.
Као да ништа није довољно брзо.
Era melhor que isto fosse rápido.
Ово би требало да буде брзо.
Se eu não fosse rápido o suficiente na cama, ela me atirava contra a lixeira.
Ako ne bi bio dovoljno brz u krevetu, bio bi udaren u bradu. Da.
Se o carma estava planejando me matar, eu esperava que fosse rápido.
Ako je karma planirala da me ubije, samo se nadam da æe to da uradi brzo.
Queríamos que fosse rápido e começasse a trabalhar com o arquiteto.
Voleli bi da poèneš sa pripremom i radiš sa arhitektom.
Rezei para que se fosse a hora dela, que fosse rápido, sem muito sofrimento.
молио сам се, да, уколико јој је дошло време, оде брзо, без пуно патње.
Bebia 7 xícaras de café e se amarrava a tudo que fosse rápido
Popio bi šest ili sedam šalica kave, i zavezao bi sebe za bilo što što ide iznimno brzo.
Tinha de lançar uma revista com um personagem que fosse rápido.
Morao sam da izdajem èasopis sa llikom koji je brz.
À propósito, ele pediu que fosse rápido com você.
Uzgred, pitao me je da to odradim veoma brzo.
Sempre achei que enforcamento fosse rápido.
Obièno ljudi brzo umiru kada ih obesiš.
Eu estava preocupado com tudo isso não acontecendo rápido demais porque eu não queria que fosse rápido...
To je bilo ono za što sam se brinuo, da ne ide prebrzo jer ne želim da vi...
Não precisaria disso, se fosse rápido.
Ne bi morao kada bi bio brz.
Não imaginaria que ele fosse rápido.
Nikada ne bih pomislio da taj mališan ima to u sebi.
Deixe o filósofo falar, se você fosse rápido, não seria o número três.
Pusti filozofa neka prièa. Da si brz, bio bi broj 3.
Se o carro fosse rápido, ele não falaria.
Da je vožnja bila kraæa, on bi shvatio sve.
Ele poderia ter feito isso, se ele fosse rápido.
Он то могао да уради, ако је био брз.
Acho que ela queria que fosse rápido.
Predspostavljam da je htela da se desi brzo.
Ele sabia que se não fosse rápido, eu as pegaria.
KUÈKIN SIN JE ZNAO, DA NIJE OSTAVIO NEKU, JA BIH DOŠAO PO NJIH.
Por que ele faria isso se não fosse rápido?
Zašto bi to radio ako nije brz?
Se eu corresse devagar, faria os 400m. Mas se fosse rápido, faria 100m.
"ako budem trèao sporo, trèaæu na 400 metara ako budem trèao brzo, trèaæu na 100."
Se eu não fosse rápido, seu espírito primordial não poderia retornar.
Да нисам био тако мудар, двоја душа је могла остати заробљена.
Eu esperava que fosse rápido, sem deixar ninguém ferido, principalmente nenhum de nós.
Nadao sam se da æemo uæi, i izaæi a da niko neæe biti povreðen, naroèito ne neko od nas.
1.5214059352875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?