Prevod od "fosse mulher" do Srpski

Prevodi:

sam žena

Kako koristiti "fosse mulher" u rečenicama:

Você é a primeira mulher aqui que se veste como mulher, não como uma mulher pensaria que um homem se vestiria se fosse mulher.
Ti si prva žena ovde koja se oblaèi kao žena a ne kako žena misli da muškarac želi da vidi ženu.
Talvez fosse mais fácil se fosse mulher, Irmã Euposso!
Можда би било лакше да си жена, сестро Могули!
Se você fosse mulher, namoraria com ele?
Da si žensko, bi li ti izašao s njime?
Vai levar como se fosse mulher de vagabundo.
Izubijaæu te kao maèka u dðaku.
Mesmo que fosse mulher continuava a ser imbecil.
Èak i da si žena, i dalje bi bio idiot!
E não queria que ela fosse mulher.
I nisam želeo da ona bude žena.
Se eu fosse mulher, ia para a cama contigo.
Da si žensko, verovatno bi te pojebala.
Tentei imaginar o que iria querer de um batom, se fosse mulher.
Da sam žena, šta bih želeo od ruža?
Mas depois diz coisas como... se sentisse que somos a mesma pessoa interiormente e que... se fosse mulher, seria eu.
Ali onda kaže kako oseæa da smo ista osoba iznutra i da je žensko, bio bi ja.
Nunca se casou, o que, como sabe, se fosse mulher, seria uma maldição.
Nikad u braku, što bi da ste žena bilo prokletstvo.
Se fosse mulher, você transaria comigo?
Kad bi bio ženskom, podelio bi se sa mnom?
Se eu fosse mulher, seria prostituta.
Da sam žensko bio bih prostitutka.
Vou dizer, Jeremy, se fosse mulher, eu seria lésbica.
Kažem ti Jeremy. Da sam žena bio bi lezbejka.
Acho que ela queria que todo mundo fosse mulher.
Tripuje se da bi svi želeli da budu žensko.
Se ele fosse mulher eu teria casado com ele.
Da je bio žena, možda bi se bio oženio sa njim.
Se eu fosse mulher, ficaria arrepiada com o seu olhar.
Sjajno, sada, da sam ja devojka, ja bih se naježio sa ovim što si upravo uradio.
Se eu fosse mulher, isso já teria passado há muito, muito tempo.
Da sam žensko, taj trenutak odavno bi prošao.
Se eu fosse mulher, sentiria atração por mim, também.
Da sam žena, vjerojatno bih se isto zatreskao u mene.
Se fosse mulher, que homem levaria pra cama?
Dobro domaæinstvo. Da si cura, kome bi dala?
Se fosse mulher, podia ser minha alma gêmea.
Ako je žena, mogla bi mi biti srodna duša.
Se eu fosse mulher, pensaria duas vezes em vir a festa.
Da sam cura, sigurno bih došao na zabavu.
Embora fosse mulher e jovem, ela era sábia e inteligente.
lako je bila žena i još mlada, bila je učena i mudra.
Com o nome de Tracy, pensei que fosse mulher.
Sa imenom kao što je Trejsi, pretpostavljala sam da si žena.
Ele disse que se fosse mulher, comeria de graça pelo resto da vida.
On je rekao: "Ako je Žena dijelova, on bi jesti besplatno ostatak svog života "
"Se um homem dormir com outro homem, como se fosse mulher, ambos cometerão uma coisa abominável e serão punidos com a morte".
Piše pravo u Tori, "Ako èovjek leži s muškarcem kao da leži sa ženom, obojica èine odvratnost i neka se kazne smræu."
no congelador ali em cima. - Eu juro... - Se fosse mulher, me casaria com você.
Kunem ti se... da si žena, oženio bih te.
Se fosse mulher dele, ficaria preocupada.
Da sam mu žena, bila bih veoma zabrinuta.
Nunca teria sido presidente, se não fosse mulher.
Ne bi nikad bila predsednik da nije bila žena.
A não ser que você fosse mulher, negro, latino ou gay.
Osim ako si bio žena, crnac, latinoamerikanac ili gay.
Você é meio homem e meio mulher, como se uma parte lá dentro fosse mulher.
Ti si delom muškarac, a delom žena. Ono, unutar tebe ima neki deo koji je ženski.
Mas se eu fosse mulher, usaria esse vestido.
Da sam žena sigurno bih obukao ovu haljinu.
"Não deitaras com o homem como se fosse mulher, pois é uma abominação."
"Sa muškarcem ne lezi kao sa ženom, gadno je."
Se você fosse mulher, eu te daria uns pegas.
Da si žensko, smuvala bih te oèas posla.
Se você fosse mulher, eu comeria você.
Da si žensko, povalila bih te.
Se eu fosse mulher de apostas, apostaria que estes dois estavam pagando apostas.
Да сам клађење жена, Кладио бих се да ова двојица су исплати опкладе.
Se eu fosse mulher, iria te derrubar.
Да сам риба, ја бих те доле.
Ela não tem certeza do que teria acontecido se a editora não fosse mulher.
Nije sigurna da li bi se to desilo da urednik nije bila žena.
0.5852370262146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?