Prevod od "flash" do Srpski


Kako koristiti "flash" u rečenicama:

E Flash ganharia porque pode atravessar paredes vibrando, etc.
Fleš bi sigurno pobedio, jer on može da vibrira kroz zidove.
Eu juro por Deus, minha vida passou como um flash perante os meus olhos.
Kunem se Bogom, život mi je bljesnuo pred oèima.
Só um flash rápido e tudo será como antes.
Ne. Samo mali bljesak i sve æe biti kao prije.
Depois do seu flash... se eu o vir de novo, vou saber quem você é?
Nakon bljeska... ako te opet vidim, hoæu li te prepoznati?
O obturador é acionado... o flash estala... e eles pararam o tempo... mesmo que por um instante.
Prekidaè klikne fleš bljesne i oni su zaustavili vrijeme makar samo na tren.
Tudo bem, Flash, qual é o seu plano?
Dobro, Flashe Gordone, kakav je plan?
O flash do fotógrafo forense captou esse cartucho.
Blic fotografa za scene zloèina je osvetlio ovu èahuru.
Estou indo o mais rápido que posso, caso não tenha percebido, eu não sou The Flash.
Idem brzo koliko mogu. Ako nisi primetio, nisam Fleš.
Ainda estávamos bem alto, e... o avião estava em velocidade constante, e havia este som... as luzes acenderam e havia um flash...
Bili smo još prilièno visoko, i... zrakoplov je kružio, kada sam èuo zvuk... svjetla su se ugasila i vidio sam bljesak.
E sei que eu vi um flash dela ontem.
Znam da sam juèe video deo nje.
Quando se trata de mágica, flash é sempre bom.
У чаробњачком послу, бљесак је увек корисан.
Espere, vou tirar com o flash.
Dopustite mi to učiniti s bljeskalicom.
O Borrão, o Flash, o homem de vermelho, não importa seu nome, foi visto no banco hoje.
Mrlja, Munja, čovjek u crvenom odijelu... Kako god ga zvali... Primijećen je u banci tokom pljačke
Depois de semanas tentando te convencer que o Flash é real, agora que acredita em mim, está tentando prendê-lo?
Pa posle mog ubjeđivanja od nekoliko nedjelja napokon priznaješ da Munja postoji, sad napokon pošto mi vjeruješ, Pokušaćeš da ga uhapsiš?
Eddie, tanto você como o Flash se importam em cuidar da cidade.
Edi, obojica, i ti i Munja brinete o ovom gradu.
De tudo que fiz na vida, de tudo que já inventei, minha criação mais importante é o Flash.
Od svega što sam u životu napravio, od svega što sam izumio, moja najvažnija kreacija je Flash.
É seu destino perder para mim, Flash, assim como era o destino da sua mãe morrer naquela noite.
Suðeno ti je da izgubiš od mene, Munjo, kao što je bilo suðeno tvojoj majci da umre te noci.
Isso é tudo que sabemos sobre a morte e minha mãe e o Flash Reverso.
Ovo je sve što znamo o ubojstvu moje majke i Suprotnom Flashu.
Todo o poder do Flash e esses equipamentos, e não podem salvar o Eddie e o meu pai?
Sve ovlašćenja blica je i sve ove opreme, a vi ne možete da sačuvate Eddie i moj tata?
Teme por eu saber que você é o Flash.
Oh, ti si plaše da znam Ti si Flash?
Sempre que algo acontece com o Flash Reverso líquido flutua no ar.
Kad se dogodi nešto u vezi Suprotnog Fleša, tekuæina lebdi u vazduhu.
Mas o Flash não existia mais, então o criei.
Ali flash je nestao, pa sam ga stvorio.
Ajudarei você a roubar a velocidade do Flash.
Pomoæi æu ti ukrasti Flashovu brzinu.
Como nos livros do Flash Gordon?
Kao u stripovima o Fleš Gordonu?
Flash, gostaria que conhecesse minha amiga.
Hej, Munjo, voleo bih da upoznaš moju prijateljicu.
O que poderia dar errado é que um ano atrás, 9 por cento do mercado inteiro simplesmente desapareceu por 5 minutos, chamaram isto de 'flash crash' (quebra relâmpago) das 2:45.
Ono što je krenulo po zlu je da je pre godinu dana devet posto ukupnog tržišta nestalo za pet minuta, i to nazivaju "Blic lom u 2:45"
E vocês verão um grande flash no início quando a energia é iniciada, e o robô dá cambalhotas no ar.
Videćete veliki odsjaj na početku kada se oslobodi energetski potencijal, i robot se kreće kroz vazduh.
Então, houve aquele grande flash, e podemos ver o robô pulando no ar.
Tu je taj veliki odsjaj i možete videti robota kako skače kroz vazduh.
Apenas dois anos depois, quando o problema com o codec foi resolvido por Adobe Flash e a penetração da banda larga cruzou 50% dos EUA, YouTube estava no momento perfeito.
Само две године касније, Када је Adobe Flash решио проблем кодека и када је брзи интернет покривао 50% америчког тржишта, YouTube је имао савршен тајминг.
2.8512599468231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?