Prevod od "fizer isso de" do Srpski

Prevodi:

uradi to ponovo

Kako koristiti "fizer isso de" u rečenicama:

Se fizer isso de novo, contarei a Sua Excelência.
Ako uèinite to opet, reæi æu Njegovoj Ekselenciji.
Se ela fizer isso de novo, terei que ser internada no hospital.
Uèini li to opet, moraæu u bolnicu.
Mas, se fizer isso de novo, eu o mato.
No, ako to ponoviš, ubit æu te.
Se ele fizer isso de novo, eu o denuncio.
Ako to uradi još jednom, podneæu tužbu.
Mathilda... se fizer isso de novo, eu te dou uma surra. Entendeu?
Matilda, nemoj to više da radiš ili æu ti slomiti glavu.
Se ele fizer isso de novo, vai embora para sempre.
Ako to ponovi, leti za stalno.
Bryan não quer saber se é freguês antigo... se fizer isso de novo, será barrado para sempre.
Bryan je rekao, ako se ovo ponovi, dobijaš doživotnu zabranu.
Se fizer isso de novo eu te mato.
Uèini to opet i ubit æu te.
Se fizer isso de novo, foda-se, atiro em voce.
Uradi to ponovo, i sigurno æu te upucati.
Se fizer isso de novo, e eu te mato.
Odigraj to još jednom i ubit æu te.
"Se fizer isso de novo, mato você".
Rekao je, "Pokušaj to još jednom i ubiæu te."
Se fizer isso de novo... vou matar gente inocente em seu nome.
Uradiš li to još jednom... pucat æu po nevinim ljudima okolo zbog tebe.
Ei você, se fizer isso de novo eu vou...!
Хеј ти! Ако урадиш то опет, има да..
Eu te mato se você fizer isso de novo.
Ubiti æu te ako to napraviš još jednom.
Se fizer isso de novo, eu mato você.
Ako uradiš to još jednom, ubiæu te.
Se fizer isso, de agora em diante... você vai ter que comer, dormir... beber, respirar... falar e andar como John Anthony.
Ako to uradiš, od sada pa na dalje æeš morati da jedeš, da spavaš, da piješ, da dišeš, da prièaš, hodaš i prdiš kao Džon Entoni.
Se fizer isso de novo, eu te corto.
Ako æeš me ponovo opsovati, porezaæu te.
Se fizer isso de novo, chamo a polícia.
Ako se ovo opet desi Mel, zovem policiju.
Se fizer isso de novo, prometo que haverá consequências.
Uradi to ponovo i snosiæeš posledice.
E se fizer isso de novo, vou mandar prender você.
I ako to ponovo napraviš, šaljem ti policiju.
Se fizer isso de novo isso acaba agora.
Još jednom li napraviš ovakvu akrobaciju, i završiæu sve ovo odmah.
Juro que se fizer isso de novo, não respondo por mim.
Kunem se Vil, ako to uradiš još jednom, a da mi ne kažeš, kunem se...
Se fizer isso de novo, te arrebento!
Уради ми ово поново и ишутираћу ти буљу!
Então, se eu fizer isso de novo, vou ter que ser paga.
Ako uradim ponovo, mora da mi se plati.
Sério, se fizer isso de novo, vou chutar as suas bolas!
Ako to opet uradiš, razvaliću te u jaja!
Vão me demitir se fizer isso de novo.
Izbaciæe me, ako to uèiniš ponovo.
Mas se você fizer isso de novo, eu juro que esmago sua cabeça com uma mão.
A ako ovo ikada ponoviš, kunem ti se da æu ti jednom rukom glavu zdrobiti.
Se jamais fizer isso de novo, vou chicoteá-lo!
Ako još jednom to uradiš, Išibati æu te!
Se fizer isso de novo, chega de festa para você.
Ako ponovo ovo uradiš, nema više zabave za tebe. Razumeš li me?
Se fizer isso de novo, Malia, vai para a cela fechada.
JOŠ NEKOLIKO OVAKIH ISPADA MALIA, I IDEŠ U ZATVOREN ODJEL.
Se você fizer isso de novo, eu te mato.
Ako ikad opet napraviš sranje kao sada, ja æu te ubiti.
Se fizer isso de novo, vou te reportar.
Uradiš li to još jedanput, ja æu da te prijavim.
Se ela fizer isso de novo, pode bater nela.
Ako to opet uradi, a ja nisam tu, ošamari je.
2.2841730117798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?