Ele tem um problema perdendo coisas, sua carteira, suas chaves, para por fim a isso, e eu sei que é o estilo de seus amigos fazer todo esse tipo de coisas, assim se puder voltar à seu povo e pedir a eles que as devolvam,
I, ne bih da vas napadam ali, vi ste poznati po tome da gurate prste svuda. Pa sam se pitala bi li mogla da odeš kod svojih ljudi, i da im kažeš da vrate sve nazad.
Eles não podem honestamente acreditar que eles podem pôr um fim a isso.
Službeni stav je da se Collier nije ni vratio.
Mal posso esperar para terminar essa marcha e pôr um fim a isso.
I dosta im je ovog usiljenog marša kojem si nas izložio.
Eu... Eu sei que eu disse isso antes, mas eu acredito que encontramos algo que finalmente... vai dar um fim a isso tudo.
Слушај, знам да сам ово већ рекао прије, али мислим да смо нашли нешто што ће напокон средити све ово.
Nossa responsabilidade é por um fim a isso.
Наша је одговорност да га окончамо.
Então temos que ficar focados naquela lagoa em Taiji, penso eu, para por um fim a isso.
Tako da treba da ostanete fokusirani na tu jednu lagunu u Taiji-u, mislim, sa ciljem da se to prekine.
Mas por Issus, os Tharks darão um fim a isso.
Ali Isusa mi, Tarkovi æe ga dovršiti!
Você começou tudo isso, mas vou dar um fim a isso.
Ti si zapoèeo sve ovo, ali ja æu staviti taèku na kraj.
Nos corações das pessoas, como você, que colocam um fim a isso.
U srcima ljudi poput vas, tko stati na kraj tome.
É hora de pôr um fim a isso, certo?
Vreme je da to sad okonèamo, važi?
Tive que pôr um fim a isso.
Morala sam da stavim taèku na to.
Ok, II tem que colocar um fim a isso.
Okej, ja moram staviti taèku na ovo.
Você pode dar um fim a isso, Amanda.
Hej. Možeš da okonèaš ovo, Amanda.
Vamos por um fim a isso antes de dizer algo que nos arrependamos?
Da prekinemo svaðu, da nam posle ne bude žao?
Stoico, assim que quiser opinar, podemos dar um fim a isso.
Stoièe, reci nam svoje mišljenje, a onda stavi u fioku.
Como imagina que ela se sentiria se lhe dissessem que você estava sofrendo algum abuso terrível e degradante e que a única forma dela dar um fim a isso fosse trair sua confiança?
Kako misliš da bi se oseæala kad bi joj rekli da trpiš užasne, ponižavajuæe muke i da je jedini naèin da to zaustavi da izda tvoje poverenje?
Devíamos nos encontrar, eu e você, dar um fim a isso.
Treba da se nađemo, ti i ja, da se dogovorimo kako ovo da rešimo.
0.25390100479126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam šta tome može stati na kraj 