Se entrar por baixo ou pela cobertura... são 23 horas, um minuto... quando os geradores do filtro de ar abafam o som da invasão de Hunt... e a troca dos guardas deixa uma brecha para entrarmos por baixo.
То је 23:01... када ће генератори за чишћење ваздуха прикрити звук његове провале... и ротација страже учинити зграду рањивом... за нашу провалу одоздо.
Algum tipo de filtro carbônico do século XX.
Uh, neka vrsta plinke maske iz 20. stoljeæa?
Minha irmã usa... aloe vera com um pouco de filtro solar.
Moja sestra ona rabi alou veru s malo kreme protiv sunca.
Se estiver com o filtro, não haverá problemas.
Filter zatvoren, nema problema. B, pogledaj ovo.
Como eu disse, Irene, o governo cobra uma taxa sobre o prêmio... mas, se você comprar o filtro de água Waterson 2000... o prêmio será registrado como despesa de vendas isenta de taxas.
Kao što rekoh, vlada æe to da oporezuje, ali ako kupite Voterson 2000 sistem za filtriranje vode onda neæete plaæati porez.
O coeficiente do filtro deve ser adaptável!
Koeficijent filtra mora da bude prilagodljiv.
Não tenho qualquer filtro, e não me adapto com a sociedade.
Ja stvarno nemam filter. Ne kapiram socijalne signale.
Antes, nossos caras testaram o filtro e acharam a mesma meta 99, 1%.
U meðuvremenu, naši su analizirali filter i našli 99.1 postotni methamphetamin.
Bem, o cara não gostava de usar filtro solar, hein?
Nije baš koristio kremu za sunèanje, zar ne?
A gente fumava até o filtro, não é?
Pušili smo ih do kraja, jel tako?
Oh, não, isso é filtro solar fator 3000.
A ne, to je samo krema za sunèanje.
Madrigal Electromotive também detém uma subsidiária que fabrica o "excelente" sistema de filtro de ar.
Madrigal Electromotive takoðe poseduje podružnicu koja proizvodi najmodernije sisteme za preèišæavanje vazduha.
Diga que precisa de um novo filtro de pó para um Hoover MaxExtract Pressure-Pro, Modelo 60.
Reci im da ti treba novi filter za prašinu za usisivaè Hoover MaxExtract Pressure-Pro, model 60. Tu sam ti zapisao.
Você cuida do filtro e eu limpo as pedrinhas.
Ti se brineš za filter, a ja za dno.
Depois trocou o filtro da caldeira.
Onda je zamenio filter na peæi.
Você usa filtro de papel como papel higiênico!
Koristiš filtere za kafu kao toalet papir u svojoj kuæi.
Já tivemos de parar devido ao filtro de ar danificado pelas entranhas.
Veæ nas je zadesio potpuni zastoj zbog iznutrica koje su zagradile usis.
Você construiu um filtro em 2 minutos.
Dakle, eto si napravila filter za vodu u roku dvije minute, je li?
Usando tabaco enrolado em papel... e com um filtro, sem essa merda de vapor.
Koristi se samo da se umota duvan u papir, zatim staviš filter, a sad ovo sranje od pare.
Eu não tenho um filtro entre meu cérebro e minha...
Nemam filter izmeðu mozga i... Pusti ga.
E eu acho que, se você pegar todos estes filtros juntos, você pega todos estes algoritmos, você tem o que eu chamo de filtro-bolha.
I mislim da, ako skupite sve te filtere, uzmete sve te algoritme, dobijete ono što zovem filter mehurić.
E o seu filtro-bolha é o seu próprio, pessoal e único universo de informação com o qual você vive 'on-line'.
Vaš filter mehurić je vaš lični jedinstveni univerzum informacija u kome živite online.
E o que está no seu filtro-bolha depende de quem você é, e depende do que você faz.
A šta se nalazi u vašem filter mehiruću zavisi od toga ko ste, i zavisi od toga čime se bavite.
Então, um dos problemas com o filtro-bolha foi descoberto por alguns pesquisadores da Netflix.
Tako da je jedan od problema sa filter mehurićem pronađen od strane nekih istraživača iz Netflixa.
E usando um filtro ultravioleta na minha câmera e ao tirar com uma exposição bem, bem longa com as frequencias específicas de luz ultravioleta e é isso que captamos.
Tako da sam ja postavio filtere za ultraljubičaste zrake na svom aparatu i postavio veoma, veoma dugo izlaganje i koristio tačno određenu frekvenciju ultraljubičaste svetlosti i ovo je rezultat.
É para isso que eles usam esse filtro.
Za to je ovaj filter najkorisniji.
As mulheres têm manifestado há milhares de anos a força que vem da compaixão, sem filtro ou mediação na percepção do sofrimento do modo como é.
Žene su pokazivale hiljadama godina snagu koja se rađa iz saosećanja na sirov, neposredan način osećaju patnju kakva jeste.
E não foi pouca coisa, porque se você ouvir os dermatologistas, eles dizem que você deveria ter um copo cheio de filtro solar.
To nije bilo malo postignuće, jer dermatolozi preporučuju da sa sobom uvek imate čašicu napunjenu kremom za zaštitu.
Creio que metade do adiantamento do meu livro foi gasto em filtro solar.
Mislim da je krema za zaštitu od sunca značajno usporila pisanje moje knjige.
Daí, o Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas veio dizer ah, certo, nós faremos o filtro.
Zatim se pojavio Internacionalni odbor urednika medicinskih časopisa koji je tvrdio da će oni biti čuvari.
Uma das coisas que eu faço é não usar nenhum filtro, eu não uso nada para -- tento captar o momento o mais próximo possível do jeito que vi com os meus próprios olhos.
Ne koristim filtere, ništa ne dodajem - trudim se da zabeležim trenutak najsličnije onome kako sam ga video svojim očima.
Outra coisa que começamos a perceber é que a raça é um filtro fraco para a diversidade.
Druga stvar koju smo počeli da shvatamo je da je rasa zapravo loša zamena za raznovrsnost.
Assim, se alguém espirrar, o ar pode circular várias vezes antes mesmo de ter a chance de passar pelo filtro.
Tako da, kada bi neko kinuo, taj vazduh bi se zakovitlao nekoliko puta pre nego što uopšte dobije priliku da izađe kroz filter.
É porque eu tinha o filtro que eu percebo uma coincidência tão forte ao escrever sobre estas coisas?
Da li imam filter za ovakve snažne slučajnosti dok pišem o tim stvarima?
Por exemplo, podemos criar um bastão que pode ser colocado numa garrafa para uso individual ou podemos criar um filtro poroso que pode filtrar água para famílias.
Na primer, mogli biste da napravite šipku koju biste lako stavili u bocu za ličnu upotrebu ili biste mogli da napravite propustljiv filter koji može da pročišćava vodu za porodice.
A parte frontal parece trabalhar como um filtro tentando deixar informações entrarem só do quadrado piscante ao qual você está prestando atenção e tentando impedir a informação vinda do que está sendo ignorado.
Čini se da prednji deo funkcioniše kao filter koji pokušava da propusti informacije samo iz desnog treperenja na koji obraćate pažnju i da blokira informacije koje pristižu iz ignorisanog treperenja.
A habilidade de filtro do cérebro é de fato uma chave para atenção que é perdida em algumas pessoas, por exemplo em pessoas com TDAH.
Sposobnost mozga da filtrira je u stvari ključna za pažnju, a ona nedostaje kod nekih ljudi, na primer, kod ljudi sa poremećajem pažnje, ADHD-om.
Acreditamos que é possível criar um filtro de informação de massa.
Smatramo da možemo da napravimo filter za sve te informacije.
Então, agora, o que eu quero fazer: Eu vou colocar as nove superfícies do meio aqui sob iluminação amarela simplesmente colocando um filtro atrás delas.
Pa, sada, ono što hoću da uradim: Staviću 9 srednjih površina ovde pod žuto osvetljenje prosto stavljajući filter iza njih.
Porquê agora a luz está atravessando um filtro amarelado e então um filtro roxo.
Je l' tako? Jer sad svetlo prolazi kroz žućkasti filter i onda kroz ljubičasti filter.
Quero dizer olhe as notícias por aquele filtro, muitas caem no esquecimento.
Kada na vesti gledate kroz taj filter, mnoge postanu sporedne.
De acordo com eles, isso cria um pulmão artificial no filtro.
Они кажу да то прави вештачко плућно крило у филтеру.
0.91216492652893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
То је 23:01... када ће генератори за чишћење ваздуха прикрити звук његове провале... и ротација страже учинити зграду рањивом... за нашу провалу одоздо. 