Achei que, por estar me deixando, ele se sentiria mal, pensando que eu ficaria sozinha.
Vidite, pomislila sam da æe, ako on bude ostavio mene,... patiti misleæi da sam ja usamljena.
Acontece que a minha mãe ficaria sozinha.
Nije nego... Mama bi ostala sama.
Devias ter-me avisado que se engravidasse, ficaria sozinha.
Jeste li ikada bili žrtva zloèina? – Jesam. Kakvog?
Quando eu tinha sua idade e meu pai morreu, parecia que perdera tudo e ficaria sozinha.
Bila sam tvojih godina kad mi je umro otac... Osećala sam kao da ću zauvek ostati sama.
Como você decidiu que eu ficaria sozinha?
Kako ste vi odluèili ja bih bila sama?
Com você morto eu ficaria sozinha!
Umro si i ostavio me potpuno sam!
Porque David me disse que na minha primeira noite, não ficaria sozinha.
Jer Dejvis je rekao da prve noci necu biti sama. I neces.
...Ele disse que me deixaria se eu não o ajudasse As coisas saíram do controle Ele ia me deixar Ele... ele era tudo o que eu tinha Eu ficaria sozinha no mundo...
Rekao mi je da æe me ostaviti ako mu ne pomognem. Stvari su se oteli kontroli. Hteo je da me ostavi.
Bom, eu e Norman juntos. Você ficaria sozinha.
Ali, kada bi se Norman i ja oženili
Ele disse que se eu casasse com ele, eu não ficaria sozinha nem um minuto.
Rekao je da ako se udam za njega, da nijedan minut necu biti usamljena.
Porque, então, ficaria sozinha, que é o que mais teme, não é?
Zato što bi onda ostala sama, a toga se najviše plašiš, zar ne?
E eu ficaria sozinha, com ele ao meu lado, para sempre.
A ja bih bila sama s njim, zauvek.
Tudo que eu podia pensar era que eu não ficaria sozinha.
Razmišljala sam samo o tome da neæu biti sama.
Depois que seu pai foi embora, achei que ficaria sozinha para sempre.
Kad je tvoj otac otišao, mislila sam da æu zauvek biti sama.
Onde você está? Quando falei para dançarmos, não esperava que eu ficaria sozinha enquanto você fica com outro cara de fraternidade.
Kada sam rekla da idemo na ples veèeras, nisam oèekivala da æeš me ostaviti samu dok obraðuješ nekog momka iz bratstva.
Tony... há um ano atrás, achei que ficaria sozinha para sempre.
Tony... Prije godinu dana sam smatrala da æu zauvijek ostati sama.
Como é que ela ficaria sozinha a noite?
Kako bi se snalazila sama noæu?
Porque era meu único amigo, se achasse que era louca, eu ficaria sozinha.
Zato što si mi jedini prijatelj. Da si mislio da sam luda, ostala bih sama.
Se eu fosse à universidade, ela ficaria sozinha.
Jer kada bih otišla na fakultet, ostala bi sama.
Ele disse que se eu contasse a alguém... Se eu dissesse a você... ficaria sozinha.
Rekao je, ako ikada kažem nekome... ako kažem tebi... da æu ostati sama.
Eu iria com a senhora, assim não ficaria sozinha.
Idem i ja s vama, nećete biti sami.
Ela sabia da bolsa e sabia que ficaria sozinha.
Znala je za stipendiju i znala je da je sama.
1.5281150341034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?