Prevod od "ficar brava com" do Srpski


Kako koristiti "ficar brava com" u rečenicama:

Não quero ficar brava com você.
Zašto mi onda prièaš o tome?
Mãe, quando deixará de ficar brava com o pai?
Mama, kad æeš prestati da se ljutiš na tatu?
Não consigo ficar brava com ele.
Nisam mogla dugo da se ljutim na njega.
Sabe, até quando estava tentando ficar brava com você, não podia ajudar, apenas ver algo mais.
Èak i kad sam pokušavala da budem ljuta na tebe, uvek sam videla nešto drugo.
Não consigo ficar brava com você quando faz isso.
Nije u redu. Ne mogu se ljutiti na tebe, kada to radiš.
Você não pode ficar brava com Deus, e não acreditar Nele ao mesmo tempo.
ne možete se ljutiti na Boga i ne verovati u Njega istovremeno.
Por que não consigo ficar brava com você?
Zašto ne mogu biti ljuta na tebe?
Eu acho que eu pensei que seria mais fácil ficar brava com você do que ficar brava com Rex.
Mislila sam da æe mi biti lakše da budem besna na tebe umesto na Reksa.
Meu erro foi não ficar brava com você por estar tão apaixonada, e me culpei por anos!
Bila sam suviše zaljubljena da bi bila Ijuta na tebe, pa sam zato sebe kažnjavala. Godinama!
Talvez esse enfermeira estava certa em ficar brava com você estar saindo.
Mozda je ta sestra bila u pravu što se iznervirala kad si otišao.
Mas não posso ficar brava com você patético assim.
Ne mogu biti ljuta na tebe kada si toliko patetièan.
Eu ia ficar brava com você por mais uma hora, mas seu bendito sotaque não deixa.
Ostala bi ljuta još jedan sat, ali me tvoj naglasak ulovi svaki put.
Sabe, é muito difícil ficar brava com você.
Znaš, na tebe je teško biti ljut.
Eu quero gritar em shows de rock... ficar brava com o jornal, e usar minissaia!
Želim da vrištim na rok koncertima i da se ljutim na vesti. Želim da nosim mini-suknje.
E agora estou escolhendo não ficar brava com você.
I sad biram da nisam ljuta na tebe.
Por que eu não consigo ficar brava com você?
Zašto se je ne mogu i dalje ljutiti na tebe?
E as pessoas vão perder seus empregos. E muita gente vai ficar brava com você, então...
Ljudi æe da ostanu bez posla, mnoge od njih æeš da iznerviraš, tako da...
Não pode ficar brava com ela para sempre.
Ne možeš se zauvijek ljutiti na nju.
Então se vai ficar brava com alguém, deveria ser comigo.
Zato, ako æeš da budeš ljuta na nekoga, treba da budeš ljuta na mene.
"Três Assuntos Para Distrair Robin de Ficar Brava com Você."
"Tri teme o tome kako odvratiti pažnju Robin kad je ljuta"
"Jamais poderia ficar brava com você".
Ne mogu se ljutiti na tebe.
Não pode ficar brava com Rachel para sempre.
Ma daj. Ne možemo se ljutiti na Rachel zauvijek.
Você não pode ficar brava com ele a sua vida toda.
Ne možeš biti ljuta na njega ceo život.
Ela não pode ficar brava com você nem pelo câncer, não é?
Ne sme ni da se ljuti. Ne sme da se ljuti zbog raka, zar ne?
Por favor... nem eu conseguiria ficar brava com isso.
Molim te. Èak ni ja ne mogu da se pretvaram da sam ljuta zbog toga.
Estou tentando muito ficar brava com você.
Pokušavam veoma jako da ostanem ljuta na tebe.
Se quiser ficar brava com algo, fique consigo mesma.
Zato ako želiš da budeš ljuta na nekoga, budi ljuta na sebe.
É difícil ficar brava com você, Mike Delfino.
Teško je biti ljut na tebe, Majk Defino.
Já deu tempo de ficar brava com Blair por fazer o de sempre.
Veæ si predugo ljuta na Bler što je Bler.
Lois, não pode ficar brava com ele.
Lois, ne možeš ostati ljuta na njega.
E não há razão para ficar brava com o câncer por ser um câncer.
I nema smisla da budem ljuta na rak dojke zbog toga.
Minha mãe diria, se não achasse que N. Srª de Guadalupe fosse ficar brava com ela.
Da i moja mama bi to rekla, da nije mislila da bi Bogorodica bila besna na nju.
Certo, você quer ficar brava com o Harvey, tudo bem.
Dobro, gledaj. Ali moraš biti i ljuta na mene, jer sam rekla Mikeu istu stvar.
Desculpe por ficar brava com você quando eu estava com o meu pai.
Izvini što sam vikala na tebe dok sam bila sa ocem.
2.699383020401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?