Porque tenho conhecimento de coisas que ele fez que são piores do que estamos fazendo.
Kako znaš? Znam neke njegove tajne koje su mnogo gore od naðih.
Então fez que fossemos escolhidos... escolhidos para este trabalho.
Sahranjivali smo i spaljivali. Onda sam shvatio da sam izabrani...
Foi a aflição que fez que o filho não nascesse bem.
Zbog tuge je njen sin takav.
Mas, a única pergunta que não lhe fez, que era a mais importante foi, por que eu?
Ali pitanje koje ga nije pitala, a koje se motalo po njenoj glavi je... zašto ja?
Toda fez que eu quebro uma promessa, a minha vida melhora então sentem e calem a boca boca grande!
Svaki put kad prekršim dogovor, život mi postane bolji. Zato sjedi i zaveži, brbljivko.
AWendyme contousobreo Cd de música que ela fez para o Will ecomoficouassustadapara lhe dar o primeiro que fez, que era só músicas de amor.
Vendi mi je isprièala kako je napravila Vilu CD i kako je bila previše uplašena da bi mu dala onaj ko je prvo napravila na kom su sve bile ljubavne pesme.
Foi algo que você não fez que o levou a chegar a este ponto.
Ali nešto što vi ne radite ga je dovelo do ovoga.
Nós achamos que te pegar seria engraçado, como quando você amarrou aquela corda no meu pé, mas em vez de corda foram palavras duras sobre o que fez que te fizeram se odiar.
Da. Mislili smo da æe biti smešno da te zeznemo. Kao kad si mi zavezao ono uže za nogu, ali umesto užeta su bile ružne reèi o stvarima zbog kojih si se oseæao loše.
Pensa que depois de toda as merdas que me fez... que eu telefonei para que pudesse ter conversas ordinárias comigo?
Misliš da sam te zvala da bi mi prièao gadosti nakon svega?
Janella se sentiu tão mal pelo que Jerry fez, que se submeteu ao sacrifício final.
Janella se osetila vrlo loše zbog onoga što je Jerry uradio. Pa je prinela najveæu žrtvu.
Especificamente, eu preciso saber exatamente o que o Leonard fez que levou... você a mandar uma bala emocional para cima dele.
Posebno, trebam znati toèno što je Leonard napravio da te je natjeralo da napraviš emocionalnu rupu u njegovom dupetu.
Sabe o que ela fez, que resultou no que fiz a ela?
Da li znate šta je radila pa sam je udario?
Viram como fez que me indispusesse com o Fisher.
Videli ste kako je navukao Fišera protiv mene.
O que você fez que enfureceu Cody?
Što si to rekao da se Cody naljuti? To je bila kartaška igra.
Mas posso dizer pelas perguntas que fez que gosta mais de mim do que admite.
Ali, sudeæi po pitanjima koja postavljaš mi smo slièniji nego što želiš priznati.
Tem uma coisa que ela fez que me tocou muito.
Jedna stvar koju je uradila je bila jako dirljiva.
Ele me fez que enviasse você para Coruscant... despedaçando a serenidade... do período mais feliz da minha vida!
Natjerao me je da te pošaljem daleko do Coruscanta, I uništio mi spokoj mog najljepšeg vremena u mom životu.
Como fez que ele te contasse?
Kako si ga natjerao da ti kaže?
O que esse cara fez que é tão incrível?
Što je taj covjek ucinio da je to tako nevjerojatno?
Não é porque você não fez que seja impossível de fazer.
Ne znaèi da je nemoguæe, ako ti nisi uspio.
O anúncio feito por David Endochrine... que o Coringa será seu convidado esta semana... fez que analistas de mídia predissessem... que será a maior audiência de Endochrine nos últimos anos.
Opšta buka se stvorila kada su iz šoua Dejv Endokrina saopštili da æe se Džoker pojaviti kao gost ove nedelje dok medijski analitièari predviðaju da æe to biti Endokrinova najgledanija epizoda u proteklim godinama.
A última fez que reformaram o telhado daqui foi nos anos 50.
Zadnji put kad je krov adaptiran na ovom mjestu bilo je '50-ih.
O laço da Mulher-Maravilha fez que se abrissem. Literalmente.
Wonder Woman tie largar je svoja crijeva.
Hamund tirou você da cama... fez que marchasse desfiladeiro abaixo... para procurar um lote de pérolas roubadas.
Хамунд те је извукао из кревета, скупа сте отишли до олупина по украдене бисере.
Fez que Peter as fodesse para provar que era homem.
Natjerao si Petera da ih jebe da se dokaže kao muško.
O que ele fez que eu não faço?
Šta je on radio što ja nisam?
Se você não tivesse parado quando você fez, que o carro pode ter...
DA SE NISI ZAUSTAVIO GDE JESI, AUTO BI MOŽDA...
Eles me disseram o que você fez, que você os curou.
Rekli su mi šta si uradio, da si ih izleèio.
O quê o professor Sheir encontrou que fez que a irmandade o matasse, e todos na lista?
Profesora Šahera su ubili zbog neèeg što je otkrio.
Você é só um homem que dormiu com uma mulher e fez que fosse possível para que eu nascesse.
Ti si samo èovek koji je spavao sa ženom i omoguæio mi da se rodim.
o que ele fez que foi tão... errado para você?
Ili, je li on, je li bio, šta je uèinio da ti je toliko krivo?
Mas existem coisas que o Capitão Flint fez que não podem ser justificadas.
Ali postoje neke stvari koje je kapetan Flint uèinio koje se ne mogu odbraniti.
Não pode me dizer, após tudo que Zelena te fez, que sua vida não seria fácil, se ela sumisse.
Ne možeš reæi da posle svega što ti je Zelina uèinila, da ti život ne bi bio lakši da je nema.
Estes são mitos que a Federação fez que acreditassem.
To su mitovi u koje Federacija želi da verujete.
Mas não é o que ela fez que me incomoda.
Oh, da, puno. Ne muèi me to što je uradila.
E eu sei o que o Billy fez, que deveria ser imperdoável, mas ainda assim, até recentemente, não há ninguém no mundo com quem já fui tão amigo.
Znam šta je Bili uradio, to bi trebalo da bude neoprostivo, ali donedavno nisam imao bližeg prijatelja od njega.
Agora os professores sabem exatamente o que os alunos têm feito, quanto tempo eles gastam todo dia, a quais vídeos assistiram, quando pausaram os vídeos, o que fez que parassem de ver, quais exercícios estavam fazendo, no que eles estavam se focando?
Сада наставници тачно знају шта ученици раде, колико времена дневно улажу, које видео клипове гледају, када су их паузирали, које су прекинули, које вежбе користе, на шта се фокусирају?
Vocês provavelmente imaginam, como ela o fez, que torcer o pulso é algo comum na vida de uma pessoa.
Sad vi verovatno razmišljate, kao što je ona, da je uganuće zgloba beznačajan događaj u životu osobe.
(Aplausos) E eu perguntei a ela, "O que você acha que fez que o ajudou a se tornar essa pessoa encantadora, talentosa e maravilhosa?"
(Aplauz) Pitao sam je: "Šta misliš da si uradila što mu je pomoglo da izraste u ovu šarmantnu, ispunjenu, divnu osobu?"
Uma das maiores vítimas da situação foi o rio Fez, que divide a Medina ao meio e tem sido considerado por muitos séculos a alma da cidade.
Jedna od najvećih žrtava situacije bila je reka Fez, koja seče medinu po sredini i vekovima se smatrala samom dušom grada.
Quais três a cinco coisas você fez que tornaram o ano tão incrível?
Koje tri do pet stvari ste radili zbog kojih je bila tako neverovatna?
Assim, isto fez que subitamente a evolução se tornasse Lamarckiana, em vez de Darwiniana.
Tako da je ovo načinilo evoluciju lamarkističkom umesto darvinovskom.
3.4651308059692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako znaš? Znam neke njegove tajne koje su mnogo gore od naðih. 