Quando entrou no treinamento de espermas, jurou... fertilizar um ovo ou morrer tentando.
Kad si došao na obuku za spermatozoide, položio si zakletvu.
Com isso poderia fertilizar toda a península norte.
Mogli bismo pognojiti cijeli sjeverni poluotok.
Instintos poderosos os trouxeram de volta para depositar e fertilizar os ovos da próxima geração.
Prastari instinkt ih je vratio, da ovde polože ikru koja znaci nastavak vrste.
De fato, pensei em enfiar o seu resto de cú num destes canhões... e fertilizar a paisagem contigo.
Zapravo, htio sam te nabiti u jedan od topova i tobom pognojiti okoIinu.
À medida que cada fêmea adiciona outra cápsula à pilha... os machos lutam para fertilizar seu conteúdo.
Kako svaka ženka dodaje novu kapsulu na hrpu, mužjaci se bore da oplode njen sadržaj.
Mas estrume pode fertilizar campos que vão alimentar milhões.
Bogati gnoj zagnoji poije koje hrani miiione.
À medida que atravessa o Sahara cria a maior de todas as tempestades de areia e leva a areia por metade do mundo para fertilizar a selva Amazônica.
Kako putuje preko Sahare, podiže najveæu od svih pešèanih oluja raznoseæi pesak preko pola sveta... da naðubri amazonsku džunglu.
Depois de fertilizar seu óvulo, transferimos ele para mulher humana que a carregou até o nascimento.
Ne znam ko si ni šta si, ali znam ovo - ja ti nisam majka. Baš me briga što je efikasno.
A vaca está a fertilizar, está a ceifar, não temos de estrumar, não temos de colher a forragem, elas estão a colhe-la.
Мислим, крава је,... она ђубри. Она пасе. Не морамо да односимо измет.
Quer dizer, aprendemos, por exemplo, com o gado aprendemos... como... plantar, fertilizar e colher milho utilizando tecnologia de posicionamento global por satélite e ninguém dá um passo atrás e pergunta:
Мислим, научили смо, на пример, како да, засадимо, обрађујемо и жањемо кукуруз, уз помоћ ГПС технологије.
E cactos não se atrasam em dias de escola, tentando fertilizar.
Plus, kaktusi nikada nisu noæu u školi...
E começamos novamente usando o DNA para fertilizar novos embriões.
Koristimo tu novu DNK za ferilizaciju novog embrija.
Uma que iria gerar pólen... que esteriliza em vez de fertilizar.
Onog koji æe stvarati pelud, koji sterilizira umjesto što oploðuje.
Tem que adubar aqui, fertilizar tudo isso...
Постарај се да нађубриш све ово.
Preciso ir regar e fertilizar estas plantas.
Moram da zalijem i naðubrim ove biljke.
Concorda em outro homem fertilizar meus óvulos?
Slažeš se s tim da netko drugi oplodi jajašce tvoje supruge?
Um metro cúbico tem fósforo... para fertilizar um campo inteiro.
Кубик њихових говна има толико фосфора да нађубриш читаво поље!
O estudo da Universidade do Texas determinou que mulheres ovulando são atraídas por motoqueiros para fertilizar seus ovos.
Studija Univerziteta iz Teksasa je utvrdila da žene koje ovuliraju privlaèe bajkeri u cilju oplodnje njihovih jajašca.
Ainda assim, um único espermatozóide quis fertilizar um óvulo, e o óvulo quis crescer, em um procedimento que envolveu um capuz cervical e não qualquer tipo de sexo.
A ipak, jedan usamljeni plivaè meðu tim nevaljalim spermatozoidima oplodio je jajašce koje je htelo da raste, zbog postupka koji ukljuèuje plastiènu posudicu, ali ne i seks.
Cientes de seu vigor e virilidade, os deuses sugerem... que ele jorre seu esperma no Ganges, para fertilizar a área em volta do rio.
Bogovi su videli njegovu muževnost i sugerisali su da izbaci spermu u Gangu, da bi zemlja oko reke bila plodna.
Conseguimos fertilizar alguns óvulos da clínica Georgetown.
Uspjeli smo oploditi neka jajašca iz klinike u Georgetownu.
Então, meu pai foi fertilizar o gramado às 7:00 da manhã.
Zatim, moj tata prihranjuje travnjak u 7:00 ujutru.
Como ele é o macho de sua espécie, pelo que posso determinar, ele precisaria de óvulos femininos para fertilizar.
Сада, с обзиром да је он мушко своје врсте, колико ја могу да видим, Ће морати женски јајне ћелије за оплодњу.
Se você não fertilizar, você não terá um gramado.
Ako nemate fertilizator, nema ništa od travnjaka.
E ele a usou para fertilizar as Petûnias da Spencer.
A on ju je iskoristio kao ðubrivo za Spenserine petunije.
Mas nada sobre você e Tandy irem ao parque para tentar fazer o esperma dele fertilizar o seu óvulo?
Ali ništa o tome kako ste ti i Tendi bili u parku kada si htela da sa njegovom spermom da oplodiš svoj jajnik?
Carne transformada em argila e cinzas para fertilizar os campos.
MESO PRETVORENO U GLINU, I PEPEO DA OPLODI POLJA.
Ele vai fertilizar os óvulos dela e implantar em barrigas de aluguel.
Oplodiæe preko hiljadu njenih jajnih æelija i ubaciti ih u surogate.
O reator servirá para fertilizar o ambiente, e entregar outras coisas ao mesmo tempo, e assim nõs vamos plantar este gramado, em contraste à estratégia de transplante.
Reaktor će služiti tome da oploditi okolinu, da istovremeno isporuči i druge stvari i tako ćemo zasaditi travnjak, umesto da ga presađujemo.
Para reduzir os custos e nossa própria pegada de carbono, começamos a utilizar biomassa local para corrigir e fertilizar o solo.
U cilju smanjenja troškova i naše emisije ugljen-dioksida, počeli smo da koristimo lokalnu biomasu kao poboljšivač zemljišta i đubrivo.
Macho com maior presente tem vantagem porque significa mais tempo para seu esperma fluir no corpo da fêmea e fertilizar seus ovos.
Дакле, што је поклон већи, мужјак ће боље проћи јер ће имати више времена да убаци сперму у тело женке, и тако је оплоди.
Junto com essas práticas mais convencionais, as pessoas podem ter agora os restos mortais lançados ao espaço, usados para fertilizar uma árvore, ou transformados em joias, fogos de artifício, e até tinta de tatuagem.
Поред ових конвенционалнијих пракси, остаци људи се данас могу избацити у свемир, искористити као ђубриво за дрвеће или претворити у накит, ватромет, па чак и мастило за тетоваже.
Se a rainha usa o esperma armazenado para fertilizar um óvulo, então o ovo irá desenvolver-se em uma fêmea.
Ako kraljica upotrebi tu spermu da oplodi jaje, iz tog jajeta će se izleći ženka.
1.2286531925201s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?