Se o faz se sentir melhor sempre o julgarei assim.
Ako ti je tako lakše, u mojim æeš oèima uvek biti takav.
É este hospital que a faz se sentir assim.
Nije, razmišljaš tako jer si u bolnici.
Diz que você a faz se sentir como uma... virgem.
Kaže da se uz vas oseæa kao devica.
Isso te faz se sentir superior?
Da li se od toga osjeæaš superiorno?
E como isso o faz se sentir, Lou?
I kako se ti oseæaš zbog toga, Lu?
Eu também não, se o faz se sentir melhor.
Ne mogu ni ja, ako æeš se zbog toga osjetiti bolje.
Se isso a faz se sentir melhor, fui dormir ontem à noite no Afeganistão.
Pa, ako æeš se osjeæati bolje, ja sam prošle noæi spavao u Afghanistanu.
Ainda o faz se sentir especial, querido Ralf?
Oseæaš li se još uvijek posebnim zbog toga, dragi moj Ralf?
Se isso a faz se sentir melhor, eu aproveitei muito esta noite.
Ako æeš bolje da se oseæaš, ja sam se baš dobro proveo.
É uma merda... se ele te faz se sentir assim Becca.
To je stvarno sranje što se tako osjeæaš zbog njega, Becca.
Se te faz se sentir melhor, também não estou animada.
Pa, ako æe ti biti lakše, ni meni nije baš najbolje.
Se isto o faz se sentir melhor, vai doer muito.
Ако ти је тако боље, ово ће баш да боли.
Se te faz se sentir melhor, quando eu namorava a Penny, ela perdia o controle comigo o tempo todo.
Ako te tjesi, kada sam hodao sa Penny, ona se na mene pizdila cijelo vrijeme.
Se a faz se sentir melhor, quinta-feira não é mais Noite do Vegetal Crucífero.
Ako vas čini osjećati bolje, Četvrtak je više ne Križonosan povrća noć.
Isso te faz se sentir melhor?
Od toga se oseæaš bolje? -O, da.
Te faz se sentir poderosa, não?
Èini te da se oseæaš moænom?
Pode carregar por aí, se te faz se sentir melhor, mas na hora da verdade, não vai ajudar.
Nosi ga ako te teši, ali neæe ti pomoæi kada zagusti.
Se te faz se sentir melhor, estamos no mesmo barco.
Ako æeš se oseæati bolje, u istoj smo situaciji.
E como isso a faz se sentir, Linda?
Kako se oseæaš zbog toga Linda?
Isso o faz se sentir frustrado, triste, irritado?
Da li vas to èini frustriranim? Tužnim? Bijesnim?
É aquele momento e aquele lugar e aquela canção... e você se lembra como era quando estava lá... e então você ouve aquela canção... e você sabe que não está mais naquele lugar e o faz se sentir vazio.
To vreme i mesto i ta pesma, i sećaš se kako je bilo kad si na tom mestu, i onda slušaš tu pesmu i znaš, da nisi više nikad na tom mestu i osećaš se prazno.
Olha, se isso a faz se sentir melhor, acho que você está certa.
Slušaj, ako æeš se osjeæati bolje, mislim da si u pravu.
Se isso te faz se sentir melhor, ela ficou com meu cachorro.
Ako æe da ti bude bolje, odnela je i moje kuèe.
Mas se isso te faz se sentir melhor, ele tem um traseiro que nunca diminui.
Ali ako æe da ti bude bolje, ima dupe koje ne odustaje.
Se isso te faz se sentir melhor, eu teria te ajudado a encobri-lo.
Samo da znaš da bih ti pomogao bih ti da to zataškaš.
Se sentir como seu pai o faz se sentir um assassino.
Kada se oseća kao tvoj otac oseća se kao ubica.
Matar alguém o faz se sentir tão ruim assim?
Tako je ružan osećaj kada ubijete nekog?
Se isso te faz se sentir melhor, não acho que mudança de sexo esteja no cardápio mutante.
Ako æe ti biti lakše, mislim da promjena spola nije na meniju.
Então, se espancar errantes é o que te faz se sentir melhor, preciso fazer isso.
Tako da mlati šetaèe ako æeš se oseæati bolje. Imam potrebu to da uradim.
Se isso te faz se sentir melhor.
Ako æeš se oseæati imalo bolje...
Mas, às vezes, dizer que sairá o faz se sentir melhor.
Ali svako malo, bude mu bolje ako kaže da hoæe.
Se te faz se sentir melhor, a Dra. P está surtando com isso.
Ako æe ti biti lakše, dr P. šizi zbog toga.
Não foi seu almoço no Pub que a faz se sentir estranha.
Nije publicitet ono što èini da se oseæaš loše.
Se te faz se sentir melhor, você é a melhor companhia.
Ako ti nešto znaèi da se oseæaš bolje, najbolji si u prevrtanju.
Se te faz se sentir melhor, estou tentando há dois minutos.
Ako æe ti biti bolje, ja pokušavam èak 2 min.
Quando se tem um bom segredo, isso o faz se sentir importante.
Kada cuvate tajnu, dobijate osecaj važnosti.
Um prêmio que o faz se sentir muito bem consigo mesmo.
Do neke druge nagrade koja bi te mogla obradovati.
Você gosta de como ser bom o faz se sentir.
Sviða ti se kako je kada si dobar.
1.9342799186707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ti je tako lakše, u mojim æeš oèima uvek biti takav. 