Prevod od "familiarizado com o" do Srpski

Prevodi:

upoznat sa

Kako koristiti "familiarizado com o" u rečenicama:

Não estou familiarizado com o incidente, com poderia saber?
Nisam upoznat ni sa kakvim incidentom. Kako bih mogao da znam?
Sr. Tuvok, está familiarizado com o princípio do "duplo efeito" no suicídio assistido que datam da Idade Média Boliana?
G. Tuvok, znate li staro naèelo "dvostrukog efekta" u svezi s pomaganjem pri izvršenju samoubojstva?
Está familiarizado com o princípio da Lei Boyle?
Jesi li upoznat sa osnovama Boyle-ovog zakona?
Tom, você está familiarizado com o termo "quebra de contrato?"
Tome, da li ti je poznat termin "povreda ugovora"?
Eu estou familiarizado com o caso de Burrows, Sarah. Mas eu nunca ouvi nada disso.
Добро знам тај случај, Сара, али за све ово први пут чујем.
Eu diria que já estou bem familiarizado com o conceito de fingir, então...
Do sad, rekao bih da sam prilièno upoznat sa konceptom tog lažiranja, tako da...
Não estou familiarizado com o Sr. Chambers...
Hollinsa? Nisam upoznat s g. Chambersom...
Está familiarizado com o termo "delírio de grandeza"?
Dobro. Jesi li upoznat s terminom "Lažni sjaj"?
Estou mais familiarizado com o caso e sou uma ameaça maior para ele.
Poznajem sluèaj bolje od tebe, pa sam opasniji po njega.
Então está familiarizado com o período de Ptolomeu?
Upoznati ste s ptolomejskim periodom? Jesam.
Está familiarizado com o tipo de assassino que falo.
Poznata ti je vrsta ubojice o kojem prièam.
Está familiarizado com o estudo da grafologia?
Jeste li upoznati s predmetom prouèavanja grafologije?
Então está familiarizado com o meu trabalho anterior contra Edward Clarke e a sua Ku Klux Klan, não está?
Upoznati ste sa mojim ranijim radovima... protiv Edvarda Klarka i njegovog Klu Kluks Klana, zar ne?
Ou o assassino não estava familiarizado com o armamento ou talvez quisesse que o pobre rapaz sentisse muita dor.
Mislim, ili ubojica nije bio upoznat s oružjem, ili je možda želio da ovaj jadnik trpi ogromnu bol.
Está familiarizado com o meu negócio, Sr. Jackson?
Да ли сте упознати са мојим пословањем, г. Џексоне?
Deve estar familiarizado com o conceito.
Ta zamisao vam mora biti poznata.
Como não está familiarizado com o jeito da cidade grande, isso foi um "sim" para este fim de semana.
S obzirom da nisi upoznat sa našim gradskim naèinima, to je bilo "da" za ovaj vikend.
Watson, sou familiarizado com o jogo quando famílias se reúnem na sala para assistir as partidas.
Drugi zavisnici u Hemdejlu bi se èesto okupljali u sobi da gledaju meèeve na televiziji.
Estou familiarizado com o seu trabalho.
Upoznat sam sa vašim radom. Palaèinku?
Não está familiarizado com o míssil alemão Iris-T infra-vermelho?
Nisi upoznat sa Njemaèkim Iris-T Infra-crvenim Pametnim projektilom?
Está familiarizado com o conceito de tinta invisível?
Jeste li upoznati sa nevidljivim mastilom?
Está familiarizado com o sismógrafo Instantel?
Da li vam je poznat Instantel seizmograf?
Se não estiver familiarizado com o Hino Comunista Internacional, encontará a letra no seu bolso esquerdo.
Ako niste upoznati sa komunistièkom himnom "Internacionala"... naæi æete tekst u lijevom džepu vaše jakne.
É que estou familiarizado com o Sr. Collier que toma conta de garotas como você.
Sluèajno poznajem g. Koliera, koji se vrlo dobro brine o devojkama poput tebe.
Talvez esteja familiarizado com o Dr. Peter da Clínica Cornell.
Možda znate Dr. Pitera iz Kornela.
Você está familiarizado com o termo ROI?
JESTE LI UPOZNATI SA IZRAZOM PNI?
Olha, não estou familiarizado com o sobrenatural, então não posso dizer muito.
Gledaj, ja baš nisam upoznat sa stvarima nadnaravne prirode, tako da neæu davati nikakav savet o tome.
E isso é, sabe, assumindo que está familiarizado com o catálogo do Heart.
Pod pretpostavkom da ste preslušali album grupe Hart.
Eu já estou bem familiarizado com o meu studio secreto.
Meni je moja tajna soba dobro poznata.
Não estou familiarizado com o bartender.
Nismo se ni pošteno upoznali, šankeru.
Está familiarizado com o conceito de pensamento lateral, Sr. Doria?
Jeste li upoznati s konceptom lateralnog razmišljanja, g.
Para quem não esteja muito familiarizado com o termo "autismo". trata-se de um distúrbio cerebral que afeta a comunicação social, as habilidades de aprendizado e, às vezes, as habilidades físicas.
Za one kojima je termin "autizam" manje poznat, to je složeni poremećaj mozga, koji utiče na sporazumevanje, učenje i ponekad na fizičke veštine.
Provavelmente você está familiarizado com o sistema Nike+.
Veerovatno ste upoznati s "Nike+" sistemom.
0.72835898399353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?