O prefeito não quer falar. Quem quer que seja, está mantendo a identidade em segredo.
Gradonaèelnik ne govori, a i kogod to bio se trudi da svoj identitet zadrži u tajnosti.
Agora talvez você possa me falar quem fez isto?
Možete li mi sada reæi ko je to uradio?
Você se importa de me falar quem é essa pessoa?
Možeš li mi reæi ko je to?
Se não me falar quem foi que matou Bob antes que eu saia dessa cela,
Ако ми не кажеш ко је убио Боба пре него што напустим ову ћелију,
Se você pudesse me falar quem está no comando, então eu posso... agradecê-lo pessoalmente por colocar identidades falsas no meu armário... e me levar algemada até o departamento do xerife.
Kaži mi samo ko je glavni, da mogu da mu se zahvalim što mi je podmetnuo lažne kartice, zbog èega sam odvuèena u policiju.
Keith, é melhor não falar quem foi.
Keith, nemoj joj reæi tko je kriv.
Então, este coisa vai nos falar quem o atropelou?
Hoce li nam ova stvar reci ko ga je pregazio?
Não posso te falar quem, mas posso te falar o que.
Ne mogu vam reæi tko, ali vam mogu reæi što.
Pode vir na minha cela, podemos ficar juntos, e pode me falar quem é o presidente.
Moèi èeš da doðeš do moje æelije, i moæi æemo da se družimo, moæi æeš da mi kažeš ko je novi predsednik.
Vamos rastreá-las, e você vai falar quem lhe abordou no bar.
Naæi æemo ove djevojke, i ti æeš mi reæi koja ti je prišla u baru.
Mas talvez se me falar quem é o dono, possa te ajudar.
Ali mozda ako bi mi rekla nesto o vlasniku, mozda ti i mogu pomoci.
Poderia me falar quem está controlando o caso dele?
Možete li mi reæi tko vodi sluèaj?
Terá que falar quem é sua mãe uma hora, a menos que planeje morar aqui.
Jednom æeš morati da nam kažeš ime tvoje majke, osim ako ne nameravaš da živiš ovde.
Estou apontando porque é difícil falar quem ele é.
Ukazujem na to jer je teško reæi ko je ustvari on.
Te falar quem eu vi hoje.
Da ti kažem koga sam video danas.
Assim como, precisamos falar quem vai estar no palco para o anúncio.
Tko æe biti na pozornici tijekom objave?
Vai nos falar quem o contratou, ou está querendo pegar pena de morte?
Ili ćeš nam reći tko te je unajmio, ili ti slijedi sigurna smrtna presuda.
Importa-se de falar quem pediu a transferência?
Mogu li vas pitati ko je tražio premeštaj?
Ela está bem perto de falar, e quando falar, quem sabe o que ela dirá, né?
Ovoliko je blizu da progovori, a kada to uradi, ko zna šta æe sve imati da nam kaže?
Mas não posso falar quem você é, porque nem você sabe.
Ali ne mogu da kažem ko si ti, jer ni ti sama to ne znaš.
Podemos levantar, falar quem somos... por que nos juntamos ao grupo e o que significa para nós, certo?
Možda da svako ustane i kaže svoje ime..... i zašto smo tu, koje su nam namere, važi?
Precisa me falar quem mais você viu ou falou sobre isso.
Moraš da mi kažeš s kim se još video, ili razgovarao, u vezi ovoga.
Chega de falar quem é ou não a chinesa vadia.
Sad dosta o tome tko jest, a tko nije kineska droljica.
Se eu aceitar, e somente se, nunca poderá falar quem lhe contou.
Ako se složim, i samo ako... nikad ne smeš da kažeš ko ti je rekao.
Espero que ele possa falar quem matou Ellen e o motivo.
Nadajmo se da nam može reæi ko je ubio Elen i zašto.
Mas posso convencê-lo a me falar quem produz.
Ali mogu ga navesti da mi kaže ko pravi drogu.
E eles nem têm coragem de falar quem foi o covarde que o fez.
I nemaju uopšte hrabrosti da mi kažu koje ta kukavica.
Conhecerei se você me falar quem são.
Znaæu ako mi kažeš ko su.
E com qual vou falar? Quem manda?
S kojime toèno razgovaram, tko je šef?
Vou te falar quem é Harbard.
Рећи ћу ти ко је Харбард.
Que tal me falar quem te pagou para expor Nick Hawley?
Kako bi bilo da mi kažete, tko vam je platio da smjestite Nicku Hawleyu?
Sem falar, quem era aquele gringo lá?
Da ne pominjem, ko je taj gringo u odelu?
Vou te falar quem eu sou...
Reæi æu ti ko sam ja..
Não antes de falar quem te contratou.
Ne dok nam ne kažeš ko ti je poslodavac.
Tem certeza que não quer me falar quem estava com você lá?
I dalje neæeš da mi kažeš ko je bio s tobom?
Se espera que eu escute mais uma palavra que disser, vai me falar quem você é, agora mesmo.
Ako oèekuješ da saslušam išta od onoga što imaš da kažeš, odmah æeš mi reæi ko si.
4.5094141960144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostaæeš ovde dok mi ne kažeš ko si i odakle si. 