Prevod od "existir para" do Srpski


Kako koristiti "existir para" u rečenicama:

É quando eu realmente começo a existir para você...
Tada tek poèinjem da postojim za tebe...
Têm que existir para tomarem as decisões difíceis.
Tu su da bi donosili neke važne odluke.
O homem só pode existir para servir aos demais.
Èoveku može biti dozvoljeno da postoji samo da bi služio drugima.
O diabo deve existir... para que tenhamos a escolha entre o pecado, ou resistir a ele.
Djavo mora da postoji da bi imali šansu da biramo greh ili da mu se odupremo.
Com o tempo... o corpo desejado não existirá mais... e se o corpo que deseja cessou de existir para o outro... o que resta... é uma ferida sem corpo.
Pisao mi je da je japanska tajna koju Levi-Stros naziva spoznajom stvari, podrazumeva zajedništvo sa stvarima, ulazak u njih i na trenutak biti one.
Você não pode existir para mim?
Možete li da postojite za mene?
A praga de Apocalipse precisa existir para nosso futuro sobreviver.
Apokalipsina kuga se mora pojaviti kako bi naše vrijeme moglo preživjeti.
Que tipo de explicação pode existir para esse nível de amadorismo?
Žaljenje nije dovoljno, Roz! Postoji li uopšte ikako objašnjenje, za takvu vrstu neprofesionalizma?!
estamos sozinhos... o mundo exterior, simplesmente, parou de existir para a gente.
Mi smo sami. Za nas ne postoji svet napolju.
Se o que disse é verdade, e a história é uma série de crimes abomináveis, então alguém tem de existir para nos perdoar.
Ako je to što kažeš taèno, i istorija je samo sled odvratnih zloèina, onda mora da postoji neko ko može da nam oprosti.
A partir de hoje você deixou de existir para mim!
Od ovog momenta više ne postojiš!
Estou prestes a desaparecer, deixar de existir para sempre.
Zato sto cu uskoro nestanem, zauvek, nikad da ne postojim...
Ela aparece sempre através da àgua, ela precisa de àgua para existir, para ganhar forma física.
Uvek se pojavljivala kroz vodu, treba joj voda da bi postojala, i dobijala fizicki oblik.
Só sabe existir para torturar a humanidade!
Ti postojiš samo radi toga da bi muèio ljudski rod!
Tempos assim vão existir, para que Deus possa reconhecer... os crentes e escolher os mártires.
U ovakvim vremenima, Allah prepoznaje vernike i izabire muèenike.
É um exemplo dos tipos de relações que devem existir para obter o que todos desejam.
To je jedan primer odnosa koje moramo održavati da bi postigli ono što želimo.
Que possível explicação poderia existir para que empresários judeus apoiassem um maluco anti-semita como Adolf Hitler e o extermínio de milhões de judeus inocentes?
Koje bi moguæe objašnjenje postojalo za to da jevrejski biznismeni podržavaju antisemitskog ludaka, kao što je Adolf Hitler, i uništavanje miliona nevinih jevreja?
Isso não pode existir para mais ninguém além de nós, por enquanto.
Ovi podaci za sada moraju ostati meðu nama.
Olha, não tenho tempo para correr atrás de uma pessoa que pode não existir, para um cara que talvez não mereça.
Slušaj, nemam vremena da tražim neku nepostojeæu devojku zbog tipa koji je dobio šta je zaslužio.
No momento que colocar as mãos na minha filha, você deixa de existir para mim.
Od momenta kada si stavio ruke na moju cerku, prestao si da postojis za mene.
O universo pode ser infinito, poderia literalmente existir para sempre.
Svemir je možda beskonaèan. Mogao bi doslovno da traje vjeèno. Odgovor na to je da se možda u principu ništa bitno neæe dogoditi.
Certifique-se que contar com o fato de ser geracional, que pequenas cidades são definidas por lugares e coisas que nós achamos que vão existir para sempre.
Nemoj zaboraviti reæi da je to generacijsko. Gradiæe definiraju mjesta i stvari koja uzimamo zdravo za gotovo.
Sai por aquela porta e deixa de existir para mim!
Izaðeš li na ta vrata više ne postojiš za mene!
Pai, disse que se saísse, deixaria de existir para você.
Tata, rekao si da ako izaðem na ta vrata ne postojim više za tebe.
O império Austro-Húngaro deixa de existir, para proveito da Itália, e dos novos países que são criados, entre 1919 a 1922.
Austrougarska je prestala da postoji, pa je Italija dobila neke njene teritorije, a ostatak carstva postale su nove države izmeðu 1919. i 1922. godine.
As razões para tudo isso. tudo aquilo, podem nunca mais existir para mim.
Разлози за све ово можда више не постоје.
Falando sobre a redoma existir para nos salvar.
Prestaješ da govoriš o tome kako je kupola ovde da nas štiti. O, ne.
Gostei disso. É. "Existir para..." Certo.
Sviða mi se to. "Postojimo da..." Dobro.
O que não for mencionado no Weibo parece não existir para o público chinês.
Ono što se ne pojavi na Veibu i ne postoji za kinesku javnost.
A solução, se existir para começar, é surpreendente e nada óbvia.
Rešenje, ako uopšte postoji, je iznenađujuće i nije očigledno.
1.0193989276886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?