Eu não podia nem dirigir sozinho para a base, e lá estava eu trabalhando com as maiores mentes e físicos teóricos, naquilo que seria a mais importante descoberta da história.
Nisam mogao ni sam da se dovezem do baze, a tamo sam radio sa najveæim umovima na teoretskoj fizici, što je dovelo, do možda naj važnijeg otkriæa u istoriji.
Se quiser ela e eu trabalhando na mesma firma, ótimo.
Hoæeš da radimo u istoj firmi, dobro. Doveo si i nju.
Eu tinha uma imagem de nós dois grisalhos e enrugados... eu trabalhando no jardim, e você pintando a varanda.
Имала сам визију нас, седих и набораних... и мене... како радим у башти... док ти префарбаваш трем.
Você e eu... Trabalhando juntos na estante.
Ja, ti, slažemo ovu policu... zajedno.
Mas, cara, aqui estou eu... trabalhando para o cara.
Ali, èoveèe, evo me... radim za èoveka.
Alguns meses se passaram... e aí estou eu trabalhando como arquivista no hospital.
Par meseci kasnije radim u kartoteci bolnice.
Enquanto você estiver fazendo suas coisas e eu trabalhando.
Ti bi radila svoje, dok sam na poslu.
Vai ser você e eu, trabalhando juntos.
Biæemo ti i js, radiæemo zajedno.
Mesmo com a mãe dela morta e eu trabalhando duro todos os dias, imagina que em uma cidade pequena como Eagar, Arizona, saiba o que fazer para mantê-la longe de confusão.
Majka joj je mrtva, a vi radite kao konj svaki dan, mali grad Eagar, Arizona, mislite, što raditi da je zadržite dalje od problema?
E por que ele iria querer te machucar? A última coisa que querem é uma repórter honesta como eu trabalhando no Planeta, e expondo a verdade deles.
Poslednje što bi oni želeli da iskren reporter poput mene radi u Planeti i da razotkrije istinu o njima.
Você e eu trabalhando juntos pra fazer algo como isso.
Znaš, ti i ja timski suraðujemo oko ovakvog neèega.
Aqui estamos, você e eu, trabalhando juntas.
Evo nas, vas i mene, radimo zajedno.
E os três últimos serão como eu, trabalhando no departamento de tecnologia em Langley.
I ja kao zadnji na toj listi od troje radiæu u D.S.T. u Langley. Ne shvati me pogrešno.
Eu trabalhando aqui, para você, não tem funcionado, tem?
Moj rad ovde za tebe nije baš bio uspešan, zar ne?
E acabará como eu trabalhando numa balsa com salário mínimo.
I završiš kao ja. Radiš na trajektu za minimalac.
Uma senhora como eu, trabalhando na terra pela primeira vez.
Žena u godinama poput mene, da poène da radi na zemlji.
E acho que, com você e eu trabalhando em conjunto... se não conseguirmos vencer, ninguém vai conseguir.
Mislim da ako ga nas dvojica zajedno ne možemo tamo dovesti, niko ne može.
Você e eu trabalhando juntos, nos conectando, fortalecendo nossa amizade com medo adolescente e sanduíche.
Radimo zajedno, zbližavamo se. Ojaèavamo prijateljstvo kroz tinejdžersku teskobu i sendvièe.
A única coisa pior que vocês trabalhando para mim, sou eu trabalhando para vocês.
Gore od toga da vi radite za mene je da ja radim za vas.
Se não fosse por Wes e eu trabalhando juntos, ainda estaria procurando amostras de cabelo no chão do banheiro do posto de gasolina.
Da Ves i ja nismo radili skupa, još uvek bi na podu toaleta na benzinskoj pumpi tražio dlake.
Tenho muito trabalho, e mesmo se não tivesse, como acha que Louis se sentiria com eu trabalhando para você?
Imam gomilu posla, a i da nemam, šta misliš kako bi se Luis oseæao kada bi odjednom poèela da radim za tebe opet?
Porque ele tem pessoas como eu trabalhando para ele.
Zato što ima ljude poput mene.
Você e eu trabalhando juntos, não vai ser estranho, não é?
Znaš, ti i ja zajedno rade, To neæe biti neugodno, zar ne?
Quer acabar como eu, trabalhando numa fábrica?
Хоћеш да завршиш као ја, радећи у фабрици?
Outros tentaram e falharam... mas você e eu, trabalhando juntos de dentro da Corte... poderemos trazer a lei e a democracia para Gotham.
Drugi su pokušali i propali... Ali uz tebe i mene radeæi zajedno unutar "Tribunala", mi možemo vratiti pravo demokratije i zakona u Gotam.
Lá estava eu, trabalhando no emprego dos meus sonhos, com meu bebezinho e o homem que eu havia importado do Canadá.
I tako sam ja radila na svom poslu iz snova sa svojom bebicom i čovekom koga sam uvezla iz Kanade.
1.7971470355988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam mogao ni sam da se dovezem do baze, a tamo sam radio sa najveæim umovima na teoretskoj fizici, što je dovelo, do možda naj važnijeg otkriæa u istoriji. 