Prevod od "eu nunca deveria" do Srpski

Prevodi:

nisam smeo

Kako koristiti "eu nunca deveria" u rečenicama:

Eu nunca deveria tê-la deixado sozinha.
Nije trebalo da je ostavim samu.
Eu nunca deveria ter feito isso.
Znao sam da nismo trebali to da radimo, Loren.
Eu nunca deveria tê-lo deixado sozinho.
Nisam trebao da ga ostavim samog.
Eu nunca deveria ter começado isso.
Nikad nisam trebala ni da zapoèinjem ovako nešto.
Eu nunca deveria ter ido ao programa do Montel Williams.
Nikad nisam trebala napraviti onaj Monten William show.
Eu nunca deveria ter vindo aqui.
Nije nikad ni trebalo da doðem ovamo.
Mas eu nunca deveria ter descontado em você.
Ali nisam smeo da se iskaljujem na vama.
Eu nunca deveria... ter trazido você em minha missão.
Nisam te smio povesti sa sobom.
Eu nunca deveria ter deixado você.
Nisam smeo da ti dozvolim da me pustiš.
Eu nunca deveria ter feito aquilo.
Nisam nikad trebala to da uradim.
Eu nunca deveria ter terminado com a sua vida.
Nisam ti trebao oduzeti život. Žao mi je.
Eu nunca deveria ter abandonado você!
Nisam nikat trebao da te napustim.
Eu nunca deveria ter deixado-o sozinho.
Nisam nikako trebala reæi da ga podignemo. Nemoj, Stace.
E parte disso é minha culpa, porque eu nunca deveria ter permitido que isso fosse tão longe como foi.
Delom je i moja krivica, jer sam dopustila da se nastavi više nego što je trebalo.
Eu nunca deveria ter duvidado de você.
Nisam smela da sumnjam u tebe.
Eu nunca deveria ter indicado o Dr. Gross a você.
Uopšte nisam trebao poslati Otoa Grosa kod vas.
Eu nunca deveria ter lhe dado esse trabalho, Clyde.
Nikad nisam trebao da ti dam tvoj posao, Klajde.
Eu nunca deveria te colocá-lo nessa posição.
Nisam smela da te stavim u takav položaj.
Eu nunca deveria ter pedido para ir.
Nije trebalo da tražim da ideš.
Eu nunca deveria ter dado sequência ao baile.
Nisam ni trebao održati tu zabavu.
Eu nunca deveria ter feito favores para a rainha.
Nije trebalo da se petljam u kraljičine poslove.
Eu era um covarde, e eu nunca deveria tê-lo deixado ir.
Bio sam kukavica. Nisam te smio pustiti.
Eu nunca deveria ter pegado aquele laptop.
Nikada nisam trebao uzeti taj laptop.
Eu nunca deveria ter acreditado em você.
Nikad ti nisam niti trebao verovati.
Eu nunca deveria ter pego essa mulher grávida.
Није требало да направим дете овој жени.
Eu nunca deveria ter deixado ele longe das minhas vistas.
Nisam ga smjela pustiti iz vida.
Eu nunca deveria ter concordado em construir essa coisa.
NIJE UOPŠTE TREBALO DA PRISTANEM DA OVO URADIM.
Eu nunca deveria ter confiado nele, não importa o que minha mãe disse.
Nisam mu nikada smio vjerovati, bez obzira na to što mi je mama rekla.
Patrick, eu nunca deveria ter duvidado dos seus poderes.
Patrièe, nikad nisam smeo sumnjati u tvoje moæi.
Você é um engenheiro brilhante, Elliot, e eu nunca deveria ter duvidado das suas habilidades não importa quanta pressão eu colocasse em você.
Ti si brilijantan inžinjer, Elliote, i nikad ne bi trebao da posumnjaš u svoje vještine bez obzira koliko ja vršio pritisak na tebe.
Eu nunca deveria ter contado sobre aquele templo!
Nikada nije trebalo da vam kažem za hram!
Eu nunca deveria ter aceitado seu dinheiro.
Kao prvo, nikada nisam trebao da vam uzmem novac.
Eu nunca deveria tê-lo trazido aqui.
Nije trebalo nikad da ga dovedem ovamo.
Eu nunca deveria ter voltado a ser humana.
Nikad nisam trebala da postanem èovek opet.
2.3753180503845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?