Prevod od "eu esquecer" do Srpski


Kako koristiti "eu esquecer" u rečenicama:

E não irá me delatar se eu esquecer o aluguel.
I neæete reæi Ministarstvu Zdravlja ako zaboravim na kiriju?
E se eu esquecer isso, morro mesmo.
I ako to zaboravim, onda æu umrijeti.
Esse papo racial é para eu esquecer do meu negócio?
Jel' zbog krivice belaca treba da zaboravim da vodim posao ovde...?
Fazer eu esquecer desse outro cara.
Pomocice mi da zaboravim na tog drugog lika.
Minhas ações não perdem sentido por eu esquecer certas coisas.
Ако се нечег не сећам, не значи да су моји потези безначајни.
Se eu esquecer de novo, lembre-me.
Zaboravio sam, mogao si da me podsetiš.
É fácil pra um homem como eu esquecer o que muitos fazem pra ter uma garota.
Лако је за човека као ја да заборави шта би већина снобова учинала да нађе девојку.
Para o caso de eu esquecer coisas que quero lembrar.
У случају да изгубим памћење да се сетим овога.
Quer escrever isso pra mim, no caso de eu esquecer?
Hoæeš da mi zapišeš to u sluèaju da zaboravim?
Bem, mim sendo bem estúpida, eu esquecer.
Kako sam lijepa i zato glupa...
Ele disse "Pode falar com meu filho, Lucas, para assinar o contrato por mim.... no caso de eu esquecer.
Rekao je, "Imaš mog sina, Lucasa, neka potpiše ugovor za mene, ako ja sluèajno zaboravim.
Então qual a diferença se eu esquecer o cupom?
I kakav je problem ako si zaboravila kupon
Se eu esquecer meu carpete, posso ficar com ela?
Ako zaboravim tepih, mogu li dobiti nju?
Com essa demora toda não se importe de eu esquecer de dizer 'gracias'.
Uz sva odlaganja, razumeæete ako ne kažemo "hvala".
Se eu esquecer o seu aniversário no ano que vem...
Ako zaboravim tvoj roðendan sljedeæe godine...
Mas se eu esquecer algo, você tem que me ajudar.
Ali ako ja zaboravim nešto, ti æeš mi onda pomoæi.
Se eu esquecer isso, talvez possa dar certo.
Ako ne uradim ovo, možda i imamo neke šanse.
Saí de um vôo de 30 horas, quanto mais rápido eu esquecer, melhor.
Postoji trik za to. Tablete za spavanje.
Dirá à mamãe, se eu esquecer?
Stuart. Hoæeš li reæi mami, ako ja zaboravim?
Depois, vou mergulhar na "Jacuzzi" até eu esquecer o que aconteceu hoje.
Zatim, ja sam æeš potopiti u jacuzzi dok ne zaboraviti danas ikad dogodilo.
Cometi um dos grandes, e desde então, meu filho nunca deixou eu esquecer.
I ja sam napravio jednu veliku. I od tog dana do danas, sin mi nikada nije oprostio.
Desculpe, mas é preciso mais que um passeio para eu esquecer que dormiu com minha mãe.
Izvini, ali trebaæe mi više od jedne vožnje da zaboravim da si spavao sa mojom majkom.
Acredito que, seja o que tenha feito eu esquecer de mim mesma, significa que tenho um passado. E esse passado provavelmente o incluía.
Verujem da šta god da je prouzrokovalo da zaboravim sebe, znaèi da imam prošlost i da je ta prošlost verovatno ukljuèivala i tebe.
Você vai me dar uma dose letal de morfina assim que eu esquecer onde estão minhas chaves.
Znamo da æeš mi dati smrtonosnu dozu morfijuma èim drugi put zaboravim gde su mi kljuèevi.
Prometa que vai me matar com uma injeção letal antes de eu esquecer onde minhas chaves estão.
Obeæaj mi da æeš mi dati smrtonosnu injekciju pre no što poènem da zaboravljam kljuèeve.
Que tal eu esquecer tudo sobre a pequena aposta indiscreta de hoje?
Dobro. Kako bi bilo da... zaboravim ovu neprijatnost sa današnjim kockanjem?
Ando esquecendo coisas, então se me vir e eu esquecer, esse deve ser o motivo.
Ја сам заборављам ствари, такође, па ако ме видиш и сам заборавио све од прошлог пута,
Lembra quando eu disse que eles estavam madando ver e você mandou eu esquecer e focar em você?
Seti si pre neko veèe kada sam ja bio kao, "Opa, oni to stvarno rade", a ti si bila kao, "Leri", a ja sam bio kao, "Šta?", a ti si bila kao "Fokusiraj se na mene", a ja sam bio kao, "Zašto?
Antes de eu esquecer, eu preciso saber.
Pre nego što zaboravim, moram da znam...
Portanto, acho melhor eu esquecer para nosso bem.
Zbog toga, najbolje je da i ja to zaboravim, radi naše zajednièke sigurnosti.
Quanto tempo até eu esquecer tudo?
KOLIKO JOŠ DOK MI NE OSTANE NIŠTA?
Está dizendo para eu esquecer isso?
Kažeš da bi trebalo da odustanem?
Impedi-lo de pular de um precipício faz eu esquecer que o coma da minha namorada está ligado à uma bruxa Bennett que ama evitar a morte.
Pazeæi na tebe skreæu mi misli sa èinjenice da je moja devojka u magijskoj komi koja je povezana sa Benet vešticom koja je uspešna u izbegavanju smrti.
E quando eu esquecer, é só eu assistir o vídeo.
И кад заборавим... Увек могу да гледам видео.
Sei que, mesmo se eu esquecer, posso encontrá-los novamente.
Èak i ako vas izgubim, opet æu vas pronaæi.
Mas, se eu esquecer, você pode me ligar.
Ipak, ako zaboravim, možete me pozvati.
Lembre-me se eu esquecer, não há nesse negócio quem não te entregue se achar que tem um centavo em jogo.
Ubuduæe me podseti da te svi izdaju ako im se to isplati.
Você me contava uma história para eu esquecer o barulho.
Ti si mi prièao prièe da nadjaèaš buku.
0.51779198646545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?