Prevod od "eu conheço você" do Srpski


Kako koristiti "eu conheço você" u rečenicama:

Eu conheço você de algum lugar?
Bok, Priscilla. - Da li vas znam odnekuda? Da.
Sei que não me conhece, mas eu conheço você.
Знам да не знате ко сам, али ја вас познајем.
Não banque a careta, eu conheço você!
Ne igraj se sa mnom! Znam te ja!
Eu conheço você... e você não machucaria ninguém.
Znam te, i znam da ti ne bi mogao nikog da povrediš.
Você é tão cavaleiro como qualquer homem que eu conheço, você escolhe.
Ti si vitez koliko i svi drugi koje znam, birao ti to ili ne.
Eu conheço você de algum lugar.
Znam da sam te viðao nekud.
Eu conheço você, sei que não é verdade.
Dobro te poznam i znam da to nije istina.
Mas, eu conheço você, Ai Hum Lae
Ali ja poznajem tebe, Ai Hum Lae.
Nós nunca nos vimos antes, mas eu conheço você pela sua reputação.
Nikada se nismo sreli ali znam te po èuvenju.
Você não me conhece, mas eu conheço você.
Vi mene ne znate, ali znam ja vas. Vi ste otac našeg doktora.
Eu conheço você há algum tempo já, Lisa.
Veæ te neko vrijeme poznam, Lisa. Mislim, prije ove veèeri.
O fato é que, eu conheço você desde os 10 anos.
Poznam te od tvoje 1 0-e godine.
Espere um pouco, eu conheço você.
Èekaj malo, ja te znam. Ti si...
Eu conheço você melhor do que conhece à si mesma, mas não o bastante
Poznajem te vise nego ti sebe, ali ipak ne dovoljno.
Não, não nos encontramos, mas eu conheço você.
Ne, mislim, nikada se nismo upoznali, ali znam te.
Nem tente fingir que sabia... porque eu conheço você bem.
Nemoj ni da pokušavaš - da se pretvaraš da si znao, jer poznajem te i znam da nisi znao.
Bem, se você conhecesse o Vince como eu conheço, você saberia o quanto ele gostaria de fazer esse filme.
Pa, da ti znaš Vince kao što ja znam Vince, onda bi znala kako on jako želi ovaj film.
Ted, você é o cara mais romântico que eu conheço, você roubou uma trompeta azul para mim, você tentou fazer chover.
Ti si najveći romantik kojeg znam. Ukrao si rog za mene. Htio si prizvati kišu.
Eu conheço você está na ponta dos dedos!
Poznajem te. Na vrh jezika mi je.
Você me conhece, Annie, e eu conheço você.
Znaš me, Annie, i ja tebe znam.
Sim, e eu conheço você, Tom Chaney.
Da, znam i ja tebe, Tome Èejni.
Eu conheço você, Delegado Federal Raylan Givens.
Pa, i ja znam tebe, zamenièe šerifa Rejlane Givensu.
Porque parece que eu conheço você.
Jer mi se stvarno èini da vas znam.
Eu conheço você... e quero estar com você.
Познајем те, и желим да будем са тобом.
Eu conheço você a vida toda... é você não é nada especial.
Znao sam te ceo život... a ti nisi ništa posebno.
Eu conheço você, mas eu mal acredito nisso.
Ja te poznajem, a još ne vjerujem.
Podemos ter nascido em mundos diferentes. Mas eu conheço você, John Carter.
Možda smo roðeni na razlièitim svetovima, ali znam te, Džone.
Seu noivo pode acreditar nesta bobagem, mas eu conheço você.
Verenik ti može pušiti tu priču, ali ja te znam.
O mais importante é que eu conheço você.
Bitnije je što ja znam tebe.
Não importa o que sua ex louca diga, eu conheço você.
Bez obzira što vaš ludi bivša cura kaže, ja stvarno znate.
Eu conheço você, Hannah Lee Baker, e você está tramando algo.
Poznajem te, Hana Li Bejker, i znam da nešto smeraš.
Mesmo depois de todos esses anos, eu conheço você.
Урадио си и сам захвалан. Спасао живот свог брата, такође.
E eu conheço você porque é da minha cidade natal.
A tebe znam jer si iz mog rodnog grada.
Eu conheço você demais para ficar impressionada por algumas tatuagens.
Sam znao da put predug da se dojmilo po par tetovaže.
E eu conheço você o suficiente para acreditar.
A ja sam znao da predugo da ti vjerujem.
Eu conheço você há muito tempo e nunca tinha te visto daquele jeito.
Poznajem te veæ dugo, dugo vremena. Nisam te pre takvog viðao.
Eu conheço você e sei que, se Alex quiser alguma coisa, você vai querer dar a ela.
Znam te. Kad Aleks nešto želi, ti to želiš da joj omoguæiš.
0.77113103866577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?