Também eu, assim todo escravo tem nas próprias mãos, o poder de cancelar o próprio cativeiro.
I ja mogu. I tako svaki rob u svojoj ruci vlast drži da se ropstva reši.
Me envergonha que por minha culpa termine morto em vez de ricos ter sido eu assim prepotente e todo-poderoso.
Vrlo me je stam što æeš poginuti umesto da si otišao kuæi bogat, kako i zaslužuješ zbog mene i prokletog dizanja nosa!
E eu, assim como vocês, não aguento mais isso.
I ja kao i vi ne mogu više ovo podnositi.
O que aconteceu foi que ele era fisicamente mais forte do que eu... assim, eu sobrevivi.
Ono što se dogodilo je da je on bio fizièki mnogo snažniji od mene, pa... Preživela sam.
Nós fingimos, homens como você e eu... Assim podemos subir de posto e privilégios
Mi se pretvaramo, samo da bi došli do boljeg položaja.
Meus filhos e filhas não fazem mal a Hagrid, porque eu assim ordeno.
Моје ћерке и синови не дирају Хагрида због мог наређења.
Você é mais velho que eu assim foi primeiro J.D.
Ti si stariji od mene, pa si prije bio JD.
O mundo pensa, e eu assim também penso... que tu pretendes demonstrar maldade só até a última hora... para então mostrares tua clemência e teu remorso... mais estranhos... do que tua estranha e aparente crueldade.
Svet misli, a i ja... da si svoju zlobu doveo do kraja. Mislilo se da æeš pokazati svoju milost... ali, ti si pokazao samo svoju surovost.
Que eu, assim como Deus, não jogo dados e não creio em coincidências.
Znaèi da se ja ne igram kockicama kao Bog i ne verujem u sluèajnosti.
Então ela faz com que eu não seja eu, assim ela torna minha vida profissional deprimente.
Znaèi ona od mene mora napraviti nešto drugo, Pa zato radi moj profesionalni život oèajnim.
Vou enfiar um pau na sua mãe e girá-la até ela pegar fogo... se eu assim o desejar!
Gurnuæu kolac kroz tvoju majku i vrteæu je... dok je ne uhvati vatra ako tako budem želeo.
Honesta não é... ah, a palavra que eu quero usar... eu talvez não tenha contado tudo e isso não é nada fácil pra mim especialmente... agora que eu te conheço, eu, assim, não...
Iskrena nije rijeè koju tražim. Možda nisam dovoljno otkrila, a to mi zbilja nije lako, posebno sada kada te poznajem... Mislim, ne poznajem te.
Pára de me deixar aqui tratando dos seus, e eu assim farei.
Престани ме остављати овде да гледам твоја посла и хоћу.
Eu assim batizo o barco U.S.S. Bóia e Atira.
Dajem ime ovom brodu "USS Float 'N' Shoot!"
E porque eu assim o disse.
I zato što ja to kažem.
Que o compensarei quando eu assim que chegar em casa.
Èestitaæu mu, kada budem... Èim doðem kuæi.
Há um lugar aí dentro para a minha esposa e eu. Assim poderemos ficar juntos novamente algum dia.
Unutra ima spremno mesto za moju suprugu i mene, kako bi svi mogli jednog dana da budemo zajedno.
Um cavalheiro no meu quarto, e eu assim, abatida.
Gospodin u mojoj spavaoni a ja ovakva.
"Doutor, o que aconteceu?" e eu assim...
"Doktore, šta je bilo?" A ja samo frfljam.
Todo movimento de precisa de um líder, alguém que se destaque e diga: "Sou eu, assim sou e vim para ficar."
Svaki pokret treba vođu, nekoga da istupi i kaže: "Hej, ovo sam ja. Ja sam takav i za ovo se zalažem." Gle, jasno mi je.
Ela ainda estar como em 1962, e eu assim.
Izgledala bi kao što je izgledala 1962. A ja izgledam ovako.
Se aprendemos uma coisa, é que somos parte de uma coisa grandiosa, você e eu, assim como Alistar e Rebecca antes de nós.
Svidelo nam se to ili ne. Ako smo nauèili nešto, to je da smo mi deo neèeg veæeg. Ti i ja.
Eu assim fiz, pois meu autor assim o escreveu.
To sam uradio jer je pisac tako napisao.
Promete que me mata se eu assim quando velha.
Ako se ikada pojavim takva, ubij me.
Ela morreu, Klaus, por que ela ficou presa no mundo Mikaelson assim como eu, assim como Jackson.
Umrala je, Klause, jer je bila uhvaæena u svetu Majkelsona, baš kao i ja, baš kao Džekson...
'Coabita com ela... para que dê à luz sobre meus joelhos... e eu, assim... receba filhos por ela'.
"'Lezi s njom'" "pa neka rodi na koljenima mojim da po njoj i ja dobijem djecu".
Para mim, eu olho para os quadros na parede e penso, alguém decidiu colocá-los ali, acredita que eles são bom o bastante para estarem na parede, mas nem sempre eu assim os vejo.
Gledam slike na zidu i mislim, neko je odlučio da ih stavi tu, dovoljno su dobre da budu na zidu, ali to ne vidim uvek.
Sim, a inequalidade vai nessa diração, ou eu assim proponho.
Da, znak nejednakosti stoji ovako ili bih ja pretpostavio da tako stoji.
E nesse sentido, ela é muito maior do que eu, assim como o propósito de ser humano é muito maior que todos nós.
Zbog toga je ona nešto mnogo veće od mene, kao što je svrha postojanja mnogo veća od svih nas.
1.2931048870087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ja mogu. I tako svaki rob u svojoj ruci vlast drži da se ropstva reši. 