Eu certamente ficarei orgulhoso se eu ajudasse a desenvolver 2 autores.
Bio bih veoma ponosan ako bih dvojici pomogao da postanu pisci.
...grande negócio, e ia ter algo para mim se eu ajudasse.
...velika stvar, i ima nešto za mene ako mu pomognem da ga izvuèem.
Estaria muito agradecida se eu ajudasse a sua filha, não é?
Bila bi mi zahvalna da pomognem tvojoj kæeri?
Foi você quem quis que eu ajudasse.
! Ti si htela da joj pomognem.
Numa noite de plantão meu... pediram que eu ajudasse num parto.
Bilo, kako bilo jedne noæi sam bila dežurna, pozvali su me na poroðaj.
Que tal se eu ajudasse com seu outro problema?
A da ti pomognem sa tvojim drugim problemom umesto?
"Eles só queriam que eu ajudasse a causa deles... mas eu não entendo nada de causas, apenas de carros."
Sve su hteli od mene jeste da im pomognem oko cilja. Ali ja ne znam ništa oko ciljeva. Samo oko kola.
Por quê ele queria que eu ajudasse achar a outra parte do medalhão?
Trebo me je da mu pomognem da naðe medaljon.
Poucos meses atrás, ele me prometeu uma loja pra mim no lado do casino, se eu ajudasse.
Prije nekoliko mjeseci, obeæao mi je skladište do kasina ako mu pomognem
Eu sabia que o karma queria que eu achasse a Catalina e a trouxesse de volta mas eu também sabia que ele não queria que eu ajudasse a assassinar um pobre coitado só porque ele estava devendo uma mixaria.
Znao sam da je karma želela da naðem Catalinu i da je vratim nazad, ali takoðe sam znao da nije želela da pomognem pri ubijanju nekog jadnika samo zato što je kasnio sa isplatom za kozu.
Escute, ele só queria que eu ajudasse a garotinha.
Htio je samo da pomognem djevojèici.
Papai J, acreditei que queria que eu ajudasse.
Papa J, mislio sam da si hteo da ti pomognem. Ne, u redu je.
Queria ajudar June e a família e acho que eles queriam que eu ajudasse eles.
Dzun i ja smo hteli da pomognemo porodici i zeleli su da im pomognem, mislim.
Cley disse que se eu ajudasse, ele me tiraria desse lixo.
Cley je rekao ako pomognem, izvuæi æe me iz ove rupe.
A agência de modelos indianos disse que se eu ajudasse, vocês dariam um dos bons, então...
U agenciji za indijske modele su mi rekli kako mogu oèekivati lijepu nagradu ako ti pomognem, pa...
Disse que me queria aqui para que eu ajudasse.
Šta? Rekao si da me trebaš da ti pomognem.
Você queria que eu ajudasse, e estou levando isso a sério.
Želeo si da ti pomognem i ja ovo ozbiljno shvatam.
Iria irritá-la se eu ajudasse, sabe?
Razljutit æu ju ako ti pomognem. Ja...
A mulher ao telefone disse que você queria que eu ajudasse na investigação. Sim.
Žena sa centrale mi reèe da bi mogla da pomognem u istrazi.
Porque no momento que eu ajudasse Ragnar Lothbrok, seria o momento em que todos os meus amigos, todos os meus apoiadores, teriam me abandonado e se juntado a ele.
Jer u trenutku kad bih posegnuo ka Ragnaru Lothbroku, svi bi moji prijatelji, sve moje pristalice, napustili bi me i pridružili bi se njemu.
Vocês gostariam se eu ajudasse a protegê-las?
Htjele biste da vas pomognem zaštititi?
Acordo fora dos registros como numa cidade pequena, e ele queria que eu ajudasse a encontrar o Leo.
Uradiš li nešto na crno, sazna se, želio je da mu pomognem da naðem Lea.
Ele disse que os deixaria ir se eu ajudasse você a escapar.
Pustiæe ih ako ti pomognem da pobegneš.
Ele queria que eu ajudasse, mas recusei e ele quis me matar.
Pokušao je da me natera da mu pomognem, a kad sam odbio, pokušao je da me ubije.
O rei prometeu que se eu ajudasse, - você seria minha.
Kralj je obeæao da, ako mu pomognem, biæeš moja.
Meu pai gostaria que eu ajudasse a discípula favorita dele.
Otac bi voleo da pomognem njegovom omiljenom uèeniku.
Eu só balancei a cabeça para que eu ajudasse meu tio com as despesas médicas.
Pristao sam iskljuèivo kako bih pomogao ujaku s bolnièkim troškovima.
Mas apenas se eu ajudasse-os capturar a Kate.
Ali samo ako im pomognem da uhvate Kejt.
Zac estava implorando para que eu ajudasse.
BILO JE SAMO DA ME ZAC MOLI ZA POMOÆ.
Pediu que eu ajudasse com o Sr. Underhill e dei meu melhor.
Juèe si me pitala za pomoæ sa gospodinom Anderhilom. Dala sam sve od sebe u vezi s tim.
Sempre trabalhando nas coisas e insistia que eu ajudasse.
Uvek je radio na svojoj krntiji oko koje mi je tražio da mu pomažem.
Talvez eu ajudasse a divulgar a história.
Možda mogu da pomognem da se objavi njena prièa tamo.
Você não queria que eu ajudasse.
Ti si taj koji me ne želi.
Porque ela queria que eu ajudasse toda a família Rayburn.
Jer je htela da vam pomognem. Da pomognem porodici Rejbarn.
Dwight disse que se eu ajudasse com o bastardo da Fatima, que aquela terrível esposinha não viveria mais conosco.
Dvajt je rekao da grozna supruga neæe više živeti s nama ako mu pomognem s Fatiminim kopiletom.
3.686488866806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato što bi on to hteo od mene. 