Prevod od "etapa final" do Srpski

Prevodi:

završnicu

Kako koristiti "etapa final" u rečenicama:

Estrategicamente, os EUA se preocupa sobre a etapa final no Afeganistão,
Strategijski, zabrinutost Sjedinjenih država u vezi ishoda u Afganistanu,
Estamos na etapa final de nossa pequena viagem,... então posso dar a vocês o nosso destino... e dizer-Ihes o que vamos fazer quando chegarmos lá.
Slušajte. Smo na poslednjem krugu našeg malog puta, tako, da vam mogu navesti našu destinaciju i reæi šta æemo raditi kada stignemo tamo.
Estamos na etapa final da corrida e é óbvio quem vai ganhar...
# Sada smo u poslednjoj fazi trke i oèigledno je ko æe pobediti... #
Como a princesa sabe, você terá que usar sua jangada para a etapa final da viagem.
Kao što princeza zna, moraæeš da koristiš svoj splav za poslednju deonicu puta.
Não estive envolvido na etapa final.
Ali, nisam bio ukljuèen u završetak projekta...
A liberação do Kuwait chegou à etapa final.
Osloboðenje Kuvajta u poslednjoj je fazi.
Foi construído para a etapa final do Projeto 314.
Onaj napravljen za završnu fazu projekta 314.
O comprimido vermelho é a etapa final do teu tratamento.
Ova crvena pilula je finalna etapa tvog tretmana.
Pelo menos, ele foi poupado da etapa final desta doença.
Bar je bio pošteðen zadnje faze bolesti.
E eles chegam perto da linha da etapa final...
I kako se približavaju posljednjoj etapi...
Uma anã branca é a etapa final de uma estrela como o Sol... mas não significa que está totalmente morta.
Beli patuljak je završna faza života zvezde sliène Suncu, ali ona i dalje nije potpuno mrtva.
Agora, em sua etapa final, eles preparam um governo mundial sem fronteiras.
Sada u završnom stadijumu, spremaju se za svetsku vladu;
Tudo bem, pessoal, essa é a etapa final do concurso de atravessar o poste do festival ZBZ.
Ovo je završnica prelaska stuba za grebanje ZBZ Festa!
Dez equipes começaram, mas somente duas chegaram à etapa final.
Na pocetku je bilo deset timova, ali su samo dva dosla do finala.
Etapa final do processo... marcar o produto.
Krajnji korak proizvodnog procesa, obeleži svoju robu.
Quando a lua estiver na etapa final.
Taman kad mesec bude u poslednjoj fazi.
E só porque você é a única que pode ver a etapa final, não quer dizer que você esteja errada.
I samo zato što si jedina koja vidi njegovu završnicu, ne znaèi da grešiš.
O sherpa havia se machucado, e Cardiff foi gentil por dividir um conosco pra etapa final.
Naš šerpas se povredio i g. Kardif nam je ponudio pomoæ do vrha.
Então fez a etapa final no Everest com o sr. Cardiff?
Dakle, poslednji deo ste prešli sa g.
Com o tempo a melhorar, os gansos realizam a sua curta etapa final, dirigindo-se para as suas áreas de reprodução no Ártico.
Kada se vreme razvedri, guske ce skoknuti do Arktika do mesta na kome se pare.
Você pode garantir que vai ser a etapa final?
Apsolutno garantujete da æe ovo biti finalna deonica?
Bem vindos à etapa final de Corrida Mortal.
Dobro došli u finale Smrtonosne Utrke.
O bispo tem mais talento para enfrentar a etapa final.
Biskup ima daleko veæi talent, za krajnji cilj igre.
Preciso ir. Se Sara chega à etapa final da sua caçada a quem suja as ruas sem mim...
Ako Sara uspije u svom lovu na blago, a ja ne budem tamo...
Foi uma etapa final e eu poderia querer isso também se eu estivesse disposta.
Bio je to jedan završni korak i mogla sam to napraviti drugi korak da sam bila spremna...
A etapa final é a de endurecer a ponta da espada, um processo chamado têmpera.
U zadnjoj fazi se stvrdnjuje oštrica maèa procesom koji se zove kaljenje.
"Na manhã seguinte, na maré baixa, que resgatou a Lotus 'E partiu na etapa final da nossa viagem a Ushuaia.
Sledećeg jutra, dok je bila oseka, izvukli smo Lotusa i krenuli na poslednji deo putovanja ka Ušuaji.
E depois, a etapa final disto, uma vez que aperfeiçoemos essas tecnologias nos animais e comecemos a usá-las em seres humanos, quais serão as diretrizes éticas que iremos usar, então?
A završni korak u svemu ovome je taj, da kada jednom dovedemo do savršenosti te tehnologije na životinjama i počnemo da ih koristimo i na ljudskim bićima koji su to etički principi kojima ćemo se tada upravljati?
1.1254298686981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?