Estou confiante de que nossos navios chegarão ao Havaí em segurança.
Uvjeren sam da æe naši brodovi sigurno stiæi do Havaja.
Estou confiante de que encontrarei a resposta... quando examinar os filamentos de seu córtex anterior.
Siguran sam u sebe i pronaæi æu odgovor kad jednom pregledam veze vlakana u prednjoj mozdanoj kori.
Estou confiante de que agi corretamente.
Potpuno sam uveren u ispravnog svojih dela.
Estou confiante de que cada um de nós... cada um de vocês... cumprirá seu dever.
Uvjeren sam da æe svaki od nas... svaki od vas... izvršiti svoju dužnost.
Estou confiante de que desta vez não será nada diferente.
Mislim da æemo to moæi i sad.
Eu estou confiante de que Scully possa continuar em sua ausência.
Siguran sam da agent Skali može i bez vas.
Estou confiante de que vou ejacular.
Poprilièno sam siguran da æu ejakulirati.
E estou confiante de que ser transparente e honesto foi a coisa certa a fazer, e que as coisas serão resolvidas de um modo justo para os envolvidos.
Uvjeren sam da su iskrenost i otvorenost bili prava stvar. I da æe sve dobro završiti.
Nossa estratégia não deu certo... mas estou confiante de que, juntos, podemos achar uma que funcione.
Naša strategija ne pali. Zajedno æemo naæi neku koja æe djelovati.
Estou confiante de que esta versão vai resistir a qualquer revisão judicial.
I siguran sam da ce se ova verzija održati na sudovima.
Você tem suas razões para não gostar dela, contudo estou confiante de que você dará esta informação à pessoa certa.
Zato sam siguran da æeš ovo reæi onima kojima trebaš reæi.
Estou confiante de que posso capturá-lo... mas duvido que possa levá-lo a você.
Siguran sam da ga mogu uhvatiti... ali sumnjam da mogu da ga dovedem do tebe.
Senhora Presidente, apesar dos percalços, estou confiante de que as armas ainda estão lá.
Predsjednice, unatoè smetnji, uvjeren sam da je oružje tamo.
Estou confiante de que podemos te ajudar.
Sigurna sam da ti možemo pomoæi.
Você deveria fazer um teste de DNA, é claro, mas estou confiante de que todas as 4 partes humanas vieram de Nick Rabin.
Треба да урадиш проверу ДНК, али сигурна сам да сва четири прста припадају Нику Ребину.
E estou confiante de que seja o único jeito.
I uveren sam da je ovo jedini naèin.
EU ESTOU CONFIANTE DE QUE FARÁ A ESCOLHA CERTA.
Uvjeren sam da æeš napraviti pravi izbor.
Estou confiante de que meus colegas da Câmara...
Uveren sam da æe moje kolege...
Estou confiante de que, depois de amanhã, Ou fará o acordo ou perderá.
Ja sam uvjeren da, nakon sutra, ste ili cete rijesiti ili izgubiti.
Não achamos sua filha ainda, mas estou confiante de que acharemos.
Još nismo pronašli vašu æerku, ali sam uveren da hoæemo.
Estou confiante de que posso salvar sua vida.
Optimistièna sam da vam to može spasiti život.
Senhores, estou confiante de que um evento tão caro... pode ser bancado pela conta dele.
Gospodo, smatram da se tako skupoj egzibiciji može uæi u trag preko njegovog bankovnog raèuna.
Estou confiante de que optará por salvar sua vida.
Ubeðena sam da æete pre spasiti sopstveni život.
Estou confiante de que o juiz verá esse truque barato da promotora pelo que realmente é.
Uvjeren sam da æe sud prepoznati ovaj jeftini trik okružne tužiteljice.
Estou confiante de que podemos superar essa barreira.
Уверен сам можемо превазићи њихов отпор.
Estou confiante de que isso irá livrar a Susie.
Uverena sam da æe to osloboditi Suzi.
Eu rezei para Tueris e estou confiante de que ela me ouviu.
Molila sam se Tavaret i ubeðena sam da me je èula.
Estou confiante de que essas garotas vão chutar seu traseiro psicótico na rua na primeira chance que tiverem.
Uverena sam da æe ove cure šutnuti tvoje psiho dupe prvom prilikom.
Se quando chegar a hora, estou confiante de que fará a coisa certa.
Kada i ako doðe vreme, uveren sam da æete postupiti ispravno.
Estou confiante de que as lesões foram de um soco inglês.
Uverena sam da je su te povrede nastale od mesinganog boksera.
Estou confiante de que dará certo, Coulson.
Uveren sam da će ovo uspeti, Kolsone.
Só a conheço há pouco tempo, minha senhora, mas estou confiante de que trará grande crédito à monarquia.
Poznajem vas kratko, gospoðo, ali sam uveren da æete doneti veliki ugled monarhiji.
É assim que estou confiante de que será o mais rápido.
Toliko sam ubeðen da æe biti najbrži.
Então estou confiante de que a Franny estará segura em casa comigo.
Tako da sam ubeðena da æe Freni biti bezbedna kod kuæe sa mnom.
E estou confiante de que, com as colaborações certas, nós iremos derrotar essa doença terrível.
I sigurna sam da ćemo uz prave saradnje, pobediti ovu užasnu bolest.
E estou confiante de que vamos ser capazes, antes de Rose estar pronta para andar sobre duas rodas, de ter disponível algo que possa de fato reduzir o risco de uma concussão e seja aceito pelos órgãos reguladores.
Siguran sam da ćemo moći, pre nego što ona pređe na dvocikle, da imamo nešto dostupno što će zaista umanjiti rizik nastanka potresa mozga i biti u skladu sa regulativama.
2.7042891979218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvjeren sam da æe naši brodovi sigurno stiæi do Havaja. 