Prevod od "estive doente" do Srpski


Kako koristiti "estive doente" u rečenicama:

Quando estive doente em Marselha por duas semanas e você estava em perigo por que não me deixou lá?
Kad sam bolovala u Marselju, dve nedelje si bio u opasnosti, zašto me tada nisi ostavio?
Sou a coitada da tia Charlotte, e estive doente.
Ja sam jadna teta Charlotte. Bila sam bolesna.
Estive doente por um tempo, mas estou bem agora.
Bio sam bolestan, ali sada je sve u redu.
Sei que estive doente e que minha doença era feito um sonho.
Znam da sam bila bolesna, i da je ta bolest bila kao san.
No verão, em... Eu estive doente, como sempre.
Tokom ljeta... bila sam bolesna, kao i uvijek.
Nunca estive doente em toda a minha vida.
U životu nisam bio bolestan ni jedan dan.
Estive doente, mas já estou bem.
Bio sam bolestan ali sada sam dobro.
Ela me tratou quando estive doente.
Pazila je na mene kad sam bio bolestan.
Nova lorque e o período que passei lá quando estive doente foi muito puxado para ela.
Mislim da je, na mnogo naèina, Njujork i vreme koje sam tamo provela bolesna najteže palo njoj.
Eu só estive doente depois da batalha em Ikedaya.
Bio sam bolestan poslije bitke kod Ikedaya.
Quando estive doente antes... suando e a tremer... você fez aquilo quando você...
Kada sam ranije bio bolestan, znojio se i tresao, napravila si tu stvar gdje si...
Tu salvaste-me quando estive doente, ninguém mais.
Ti si me spasla kad sam bio bolestan.
Você deve saber que estive doente recentemente.
Trebaš znati da sam bila bolesna.
Desde que eu estive doente tive essa sensação de que podia fazer o meu corpo fazer tudo o que eu quisesse.
Još od moje bolesti sam mislila da mogu naterati telo da radi sve što želim.
Não vou matar ela que passou noites em que estive doente comigo... tomando tapas na cara que foram bem pouco justos.
Neæu jebeno ubiti nju koja je provodila noæi sa mnom bolesnim i ostalo, jer je to više nego jebeno fer.
Precisamos tirá-lo de Camelot, e não podemos enquanto estive doente.
Moramo ga izvuæi iz Camelota, a ne možemo dok je bolestan.
Já estive doente antes, Mas nunca vomitei.
Bio sam bolestan i ranije, ali nisam nikada bljunuo.
É verdade, eu estive doente com febre tifóide quando estive com o Pesel mas eu recuperei, como podem ver plenamente, e agora eu...
Istina, imao sam tifus kad sam bio kod Pesela ali, oporavio sam se, kako vidite, i sada...
Você nunca me deixou quando estive doente antes.
Nikada me ranije nisi ostavljala kada sam bio bolestan.
Não foi totalmente culpa minha, eu estive doente.
Nije potpuno moja krivica... ali bila sam bolesna.
Estive doente no hospital por um longo tempo.
Dugo vremena sam bila bolesna u bolnici.
Mas meu sobrinho me substituiu enquanto eu estive doente.
Roðak me menjao dok mi je bilo loše.
Você que falou pra Nina que não estive doente e que Charlie me tirou da cobertura do 11/9?
Jesi li rekao Nini Hauard da nemam grip i da me je Èarli sklonio?
E, não falo com eles, desde que estive doente, e se souberem disso, ficarão mais assustados.
I još važnije, nisam prièala s njima otkako sam bila bolesna.
Estive doente a semana toda, mas me levanto às 5h e trabalho 14 horas por dia.
Ja sam bolesna celu nedelju, ali ustajem u pet i radim 14 sati.
Enquanto estive doente, muitos se aproveitaram.
Dok sam bio bolestan, mnogi su to iskoristili.
Não adoeci ninguém, pois nunca estive doente.
Nikoga nisam zarazila, jer ni ja nisam bolesna.
Se é real para mim e inventado, eu realmente estive doente.
Ako je stvarno meni... Izmislila sam to. Nikad nisam stvarno bila bolesna.
Estive doente por cerca de três meses, e ele foi tão incrível.
Tako lepo se brinuo o meni i o deci i...
Quando estive doente, não pagaram as penhoras.
Kad sam bio bolestan, ljudi nisu dali donacije.
Nunca estive doente em toda minha vida.
Nisam bio bolestan ni dana u svom životu.
Estive doente e voltei para me recuperar.
Muèio sam se sa groznicom, pa sam se vratio oporavljen.
Ouça... Pode não dizer ao meu amigo da Marinha que estive doente?
Èujte, možete li da ne kažete mojim ortacima iz Mornarice za morsku bolest?
1.2611680030823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?