Só havia remédios... e caminhadas com a minha mãe... ao longo de uma praia deserta... e este quarto, na casa da minha mãe.
Postojali su samo lekovi, šetnje s majkom po pustoj obali i ova soba u majèinoj kuæi.
Posso voar por este quarto de olhos fechados.
Kažem ti, da mogu da letim po ovoj sobi sa zatvorenim oèima!
Sabe... há três semanas limpo este quarto... e ainda não ganhei gorjeta.
Cistim ovu sobu 3 nedelje i još nisam dobila bakšiš.
Este quarto pertenceu ao amor da vida dele... sua mulher, Caroline.
Ovo je soba Ijubavi njegovog života... njegove žene, Caroline.
Como é que vamos pagar este quarto?
Kako æemo da platimo ovu sobu?
Este quarto não é mais pequeno do que deveria ser?
Je li ova soba manja nego što bi trebala biti?
Detetives, podem deixar este quarto um pouco mais fresco?
Detektive, možete li da rashladite malo?
Genial, pensava que tinha este quarto só para mim e apaga essa maldita luz.
Sjajno. A mislila sam da æu biti sama. Ugasi svetlo!
Este quarto está muito limpo para um adolescente.
Ovo soba je suviše èista za tinejdžera.
Você não deixará este quarto até que os coma.
Neæeš napustiti ovu sobu dok ih ne pojedeš.
Tranque 100 homens num espaço menor do que este quarto durante meses.
Zatvoriti stotinu muškaraca u manjem prostoru od ove sobe... na nekoliko meseci.
Este quarto é os hotel estão cheios de histórias sobre criaturas, é uma boa mentira.
Olin je rekao da su hoteli za konferencije o plodnim stvorenjima. Dobra reèenica, ali pitam se... jesu li to samo utešne fraze, prozaièni smisao napoznatog.
Tenho duas inaugurações hoje, e quero que limpe este quarto e a cozinha.
Danas treba da pogledam dve kuæe. Želim da poèistiš ovu sobu i kuhinju.
Este quarto esteve alugado nos últimos seis dias a um advogado chamado Art Blank.
Soba je zadnjih 6 dana bila iznajmljena na ime advokata Arta Blanka.
Eu fui designada para este quarto.
Æao. Prijavljena sam u ovu sobu.
Quando eu chegar, à meia-noite, este quarto estará um brinco.
Kada se vratim u ponoæ, hoæu da sve bude èisto.
A única forma de sobreviver a este quarto é entrando na caixa de vidro a sua frente.
Jedini naèin da preživiš ovu sobu je ulazak u tu staklenu kutiju.
Mostre-me alguma ternura ligada à essa morte, ou este quarto me assombrará para sempre!
Pokaži mi malo nježnosti vezane za ovu smrt, ili æe me to dovijeka progoniti.
Por alguma razão que não sei explicar... sigo sentindo a obrigação de me desculpar por este quarto e... e por ser menos interessante do que você deve ter imaginado.
Iz nekog razloga, koji ne mogu objasniti, oseæam obavezu da ti se izvinim se za ovu ružnu sobu i što, verovatno, nisam onakav kakvim si me zamišljala.
Este quarto fornece uma ótima vista da estrada.
Ova soba pruža odlièan pogled na autoput.
E me levaram para este quarto, este hotel, contra a minha vontade.
Odveli su me u sobu, hotel, protiv moje volje.
você disse que este quarto estava limpo?
Jel ti reèe da je soba èista?
Como pode ver, este quarto pertence a uma adolescente deprimida.
Kao što možete vidjeti, ova soba pripada tužnoj, depresivnoj tinejdžerici.
Por que está demorando tanto para destruir este quarto feio?
Zašto traje toliko dugo rušenje ove ružne sobe?
Kelly, acho que este quarto tem roedores.
Keli, mislim da u ovoj sobi ima pacova.
Não, este quarto, é onde vamos encontrar.
U ovoj sobi, tu ćemo ga naći.
Eu vasculho este quarto atrás de escutas diariamente.
Proveravam stalno da li prisluškuju ovu sobu.
Este quarto é pequeno para o castelo.
Soba je nekako mala za ovoliki zamak.
Este quarto tem boa iluminação pela manhã.
Ova soba ima divno jutranje svetlo.
Eu amo este quarto ruim, cara...
Baš mi se sviða ova tvoja kamera, druže.
Criei este quarto especial para mim.
Napravio sam ovu specijalnu sobu za sebe.
Outra camareira pode ter limpado este quarto?
Ima li šanse da je druga spremaèica oèistila ovu sobu?
Eu também precisava rever este quarto.
I meni je bilo potrebno vidjeti ovu sobu.
Sheldon Lee Cooper, volte já para este quarto.
Sheldon Lee Cooper! Odmah se vraæaj u sobu!
Este quarto é para a mamãe e o papai.
Ova soba je za tatu i mamu.
E a terceira regra, não pinte mais este quarto de novo.
I treæe pravilo, nemoj više da si mi kreèio sobu.
Acho que destruí este quarto uma vez.
Mislim da sam taèno ovu sobu jednom demolirao.
A balas que mataram ela e o detetive Palmer foram atiradas em direção a este quarto, não para fora.
Meci koji su je ubili i detektiva Palmera ispaljeni su ka ovoj sobi ne od nje.
Espero que este quarto atenda às suas expectativas.
Nadam se da je soba onakva kakvu si oèekivao.
Alugou este quarto para Albert Thompson.
Iznajmili ste ovu sobu Albertu Tompsonu.
Por que este quarto é tão cheio de paz?
Zašto je ova soba tako mirna?
Está bem, este quarto é o nosso ponto de encontro.
Dobro, u ovoj sobi se nalazimo.
(Risos) E a gente tem que dizer: este quarto não era arrumado desde 1888...
(smeh) I morate da kažete da ova soba nije sređivana od 1888.
1.0205309391022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postojali su samo lekovi, šetnje s majkom po pustoj obali i ova soba u majèinoj kuæi. 