O Sr. Elster estava disposto a... levá-la a uma clínica... onde ela seria tratada por especialistas competentes.
Htio ju je poslati na lijeèenje. Njezino bi mentalno zdravlje tada bilo u rukama specijalista.
Para ser um maltchique livre novamente em 15 dias... eu estava disposto a agüentar muita coisa, meus irmãos.
Zato da za dva tjedna budem slobodan "maljèik" bio sam spreman na svašta, braèo moja.
Estava disposto a dar a sua vida para salvar esta jovem.
Hteo si da daš život da spasiš ovu mladu ženu.
George fora criado como um bom católico... mas, para amar Chitza, estava disposto a se desviar... das leis cristãs de conquista.
Žorž je vaspitan kao dobar katolik. U svojoj Ijubavi bio je spreman da zaobiðe pravila hrišæanskog udvaranja.
Bem, quando o Maury me disse o que estava disposto a fazer, eu...
pa, kad mi je Maury rekao što si spreman uèiniti, ja...
O que o Maury disse que eu estava disposto a fazer por você.
Što mi je Maury rekao ja sam spreman to uèiniti za tebe.
Takahashi estava disposto a dar um de seus dedos pelo acesso direto ao Fluid Karma.
Takahashi je bio voljan da da svoj prst kako bi dobio pristup karmi.
Disse que estava disposto a se sacrificar por outro.
Mislim da si rekao da si spreman da zrtvujes svoj zivot za drugog.
Você prometeu que estava disposto a isso.
Obeæao si mi da si za to.
E você estava disposto a matá-lo para um bem maior.
Da, no hteli ste ga ubiti za veæe dobro.
Talvez, mas se Lex estava disposto... a enfrentar a Tomb Raider por eles, ainda não posso guardar meu caderninho de repórter.
Ali ako je Leks samo zbog toga isao preko pljackasice grobova, ne mogu jos uvek da prekinem istragu.
Seu irmão estava disposto a arriscar sua vida para salvá-lo.
Bio je spreman da rizikuje život za tebe.
Estava disposto a se sacrificar para me salvar.
Hteo si da žrtvuješ sebe, da bi mene spasao.
Arthur estava disposto a sacrificar a vida dele pela sua.
Arthur je bio spreman dati svoj život da bi spasio tvoj.
O que ela não sabia era que o Nicky estava disposto a perdoar a dívida, se o Victor fizesse o trabalho, esse trabalho.
Ali ono što nije znala je, da je Niki hteo da mu otpiše dug ako Viktor odradi posao, ovaj posao.
Era o filho que ele nunca conheceu, e ele ainda estava disposto a sacrificar sua vida pela sua.
Ti si bio sin koga on nikada nije sreo, i on je još uvek bio spreman da žrtvuje svoj život za tvoj.
Mas ele estava disposto a chegar em um acordo.
Ali je bio voljan da sklopi dogovor.
Se o Congresso valorizava mais a força do que a inteligência e o cérebro se o que eles queriam era um herói americano armado, eu estava disposto a arriscar minha vida e dar-lhes ambos.
Ako je Kongres cenio mišiæe više od mozga i pameti, ako su žudili za naoružanim amerièkim herojem, onda sam bio spreman da rizikujem sopstveni život i dati im oboje.
Tudo porque o professor do Maine, estava disposto a fazer o que fosse necessário por uma causa na qual acreditava.
Sve zbog uèitelja iz Mainea, koji je bio spreman napraviti sve što je neophodno, zbog onoga u što je vjerovao.
Eu estava disposto a qualquer coisa.
Bio sam spreman da probam bilo šta.
Telefonou antes e disse ao Paul que estava disposto a... falar.
Pre toga je nazvao i rekao Polu da je spreman... razgovarati.
Eu estava disposto a morrer, contanto que pudesse te vencer.
Bio sam spreman da poginem, samo da te pobedim tog dana.
Eu estava disposto a fazer o que fosse preciso.
Bio sam spreman da uradim šta god je potrebno.
Quanto o seu comprador estava disposto a pagar... pelo meu Orbe?
Za koliko para tvoj kupac misli da kupi Sferu?
A única coisa que eu não antecipei foi quão longe Moriarty estava disposto a ir.
Ali jedina stvar koju nisam predvideo je to koliko daleko je
Estava disposto a dar a vida para salvar a dos outros, pai.
Bio si spreman da se žrtvuješ da spasiš druge, tata.
Sei que ele estava disposto a se sacrificar, e sei que nunca deixaria isso acontecer.
Znam da je bio spreman da se žrtvuje i znam da ti to nikad ne bi dozvolio.
Achei que Mendoza estava disposto a trabalhar conosco.
Mislio sam da je Mendoza s nama.
E estava disposto a deixá-los morrer.
I imao je volju da ih pusti da umre.
Significa que você estava disposto a me ver perder!
To znaèi da si bio spreman da me gledaš kako gubim!
E o seu antecessor não estava disposto a forçá-lo.
I vaš prethodnik nije bio spreman da se osloni na njega.
Seja o que for, isso era tão importante que ele estava disposto a morrer por isso.
Штагод да је, толико је важно да је умро због њега.
Khan estava disposto a identificar a brecha em nossa embaixada, não trair seu próprio pessoal.
Kan je bio voljan da identifikuje upad u "našu" ambasadu, ne da izda svoj narod.
Jim estava disposto a sacrificar sua vida pelo dinheiro.
Džim je hteo da žrtvuje tvoj život za sopstveno dobro.
O governo colombiano estava disposto a ignorar a participação deles no maior império de cocaína da face da Terra.
Kolumbijska vlada je bila spremna da previdi svoj deo u najvećem carstvu kokaina na licu zemlje.
Uma verdade que eu não estava disposto a aceitar.
Istina je da nisam bio spreman to prihvatiti.
Ele nos venceu porque estava disposto a fazer o que nós não estávamos.
On bi nas tukao jer je bio spreman učiniti ono što mi nismo.
Michael estava disposto a morrer pelo que acreditava.
Bio je spreman da umre za svoja uverenja...
Eu tinha essa noção, que eu estava disposto a falar a respeito, em detalhes, com quem eu pudesse encurralar, que o diabo era inconsequente.
Imao sam ideju, o kojoj sam i više nego spreman da prièam, u dužini, do koga god sam mogao da doprem, da Ðavo, je bio posledica.
Ele respeitou eles de tal maneira que ele estava disposto a escuta-los.
Poštovao ih je toliko da je bio voljan da ih sluša.
Ele não estava disposto a compartilhar os detalhes.
Nije hteo da me upozna sa detaljima.
Bem, então perguntamos a ele porquê ele estava disposto a fazer aquilo.
Питали смо га зашто жели да оде горе и ово уради.
3.9732449054718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Htio ju je poslati na lijeèenje. Njezino bi mentalno zdravlje tada bilo u rukama specijalista. 