Prevod od "estaria com ela" do Srpski

Prevodi:

bio sa njom

Kako koristiti "estaria com ela" u rečenicama:

Se ela estivesse cá estaria com ela.
I da je ona ovde bio bih sa njom.
Só estaria com ela se fosse seu gêmeo siamês.
Ti ne bi bio s njom ni da ste sijamski blizanci.
Se achasse que ficar com Maris era certo... você estaria com ela.
Da mislis da je to, da budes sa Meris ispravno, vec bi bio tamo sa njom.
Você sabia que Jordan acreditava você só estaria com ela Até que eu decidi que eu queria que você?
Jesi li znao da je Jordan mislila da æeš biti s njom dok ja ne odluèim da te želim?
Se você desse tanta atenção assim para Lisa, ainda estaria com ela...
Da si toliko obraæao pažnju na Lisu još biste bili zajedno.
Deus se interpôs no caminho, de outra maneira Eu ainda estaria com ela.
Bog je odluèio drugaèije, da nije još uvijek bih bio sa njom.
Normalmente eu estaria com ela, mas tivemos problemas na escola...
Bila bih sa njom. U školi uvek zajedno upadamo u nevolje
Ele se divorciou da minha mãe, ela disse que ele ainda estaria com ela mas eu o só vejo na ceia de natal.
Razveo se od mame, rekao da æe biti u blizini, ali ga sada viðam samo za Božiæ.
Se não estivesse, estaria com ela agora.
Da niste ljuti, sada biste bili sa njom.
Se eu fosse mais homem, estaria com ela agora.
Da sam neki èovjek, bio bih sa njom upravo sada.
Nem estaria com ela se não fosse a gente.
Ти је не би ни познавао да није било нас.
Não duvido. Não estaria com ela, se não fosse.
Da, inaèe ne bi bio sa njom.
Não sabia que Jax estaria com ela, não é? Chega!
Nisi znao da je Džeks sa njom, zar ne?
Não sabia que Jax estaria com ela, sabia?
Nisi znao da je Džeks s njom? Dosta!
Acho que se não fosse por mim, você ainda estaria com ela.
Još uvijek bi živio s njom da nije bilo mene? Ne baš.
ela talvez... ainda estivesse aqui, e você estaria com ela.
ona bi možda još bila ovde i ti bi bio s njom.
Se isso fosse verdade, você estaria com ela.
Da zaista tako misliš, bio bi sa njom.
Se tivesse ido mais longe, eu já estaria com ela, com certeza.
Na primer da se to nastavilo, ja bih se umešao.
Por que ele estaria com ela?
Zašto bi ti on oteo kæer?
Se ela não fosse, Alfredo já estaria com ela.
Да је свима ширила ноге већ би била Алфредова.
E se houvesse alguma chance da Piper estar viva, Morra estaria com ela.
Ako postoji šansa da je živa, Mora æe je srediti.
Não estaria com ela se não fosse.
Da. Ne bih bio s njom da nije.
Tres anos atrás, voce disse Caroline voce estaria com ela quando as coisas estavam a salvo.
Tri godine, rekli ste Kerolajn da bi bio sa njom kada stvari poðu na bolje.
0.95603203773499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?