Prevod od "estarem prontos" do Srpski


Kako koristiti "estarem prontos" u rečenicama:

Mande seus homens estarem prontos às 7:00.
Neka se tvoji ljudi postroje i budu spremni u 07:00.
Treinarão com espadas de madeira até estarem prontos para as de aço.
Vežbaæete sa drvenim maèevima dok ne budete bili spremni za èeliène.
Disse às garotas para estarem prontos em uma hora, não?
Rekli ste devojkama da se spreme za jedan sat, je l' da?
Sargento, você tem três minutos para estes homens estarem prontos.
Narednièe! - Da, gospodine. - Imate tri minuta da spremite ove ljude!
Avise o presidio para estarem prontos para removê-lo.
Obavijesti zatvor da budu spremni da ga premjeste.Možda æe nam trebati kao mamac.
Eu distrairei os aldeanos até estarem prontos.
Zavlaèiæu AIdejce dok ne budete spremni.
Não partem até estarem prontos para viajar.
Ne idu nikud, dok ne budu u stanju putovati.
Direi aos Klingons para estarem prontos para eles.
Javit æu Klingoncima da se pripreme.
Usam Jaffas como incubadoras até estarem prontos para os humanos.
Koriste Džafe kao inkubatore dok nisu spremni da uzmu ljudskog domaæina.
Você e Frank, é melhor estarem prontos porque você podem acabar tendo que fazer algo parecido pro aniversário deles.
Ti i Frenk se bolje spremite možda æete morati da napravite tako nešto za njihovu godišnjicu.
Você estava lá para fornecer lógica a uma tripulação de humanos... que insistiam em partir antes de estarem prontos.
Trebala si logikom pridoneti ljudskoj posadi. Nisu bili spremni.
Certo, comam bastante para estarem prontos para as... - atividades familiares.
Dobro se najedite da imate snage za obiteljske aktivnosti.
Diga aos helicópteros para estarem prontos.
Ja æu ih odvesti do helikoptera.
Tudo depende de não estarem prontos para nosso ataque as 3 horas.
Sve zavisi od toga da budu spremni za nas u 3:00 izjutra.
Avise todos os Lordes e cavalheiros para estarem prontos com seu contingente.
Pošaljite poruku svakom lordu i plemiæu da se pripremi.
Dagang, informe aos trabalhadores chineses... para estarem prontos para se juntarem aos estudantes.
Veliki Èuong, reci Hoa Èong braæi. Pripremite svo ljudstvo! - Da!
Diga para estarem prontos e vestidos às 6h30.
Reci svojim ljudima da budu obuèeni i spremni do 6:30.
Bem, sabe que em todos os faroestes, os caras vão para a rua, e tem que esperar até os dois estarem prontos?
Pa, znaš kako u svakom vesternu, momci izaðu na ulicu, i èekaju da povuku dok ne budu obojica spremni?
Ainda não pedi por nada, mas se eu pedir, melhor estarem prontos.
Do sada nisam ništa tražio. Ali ako zatražim, bolje vam je da budete spremni.
Então, estamos em agosto, e eles levam tipo 9 meses até estarem prontos.
Pa, sad je avgust a potrebno im je nekih devet meseci da se rode.
Quando há discordância, é preciso unir devagar até estarem prontos.
Kad se ljudi ne slažu, moraš raditi polako sve dok ne budu spremni...
Diga-os para estarem prontos para meu chamado.
Reci im da budu spremni na moj poziv.
Estava dizendo à Nikita e ao Owen para estarem prontos em 15 minutos.
Upravo sam rekao da Nikita i Oven moraju da krenu za 15 minuta.
É preciso alimentar e deixar em forma, para estarem prontos para o grande jogo.
Moraš ih pravilno hraniti i držati ih fit tako da budu spremni za "veliku igru."
Olhem para o céu até estarem prontos.
Bravo. Gledajte u nebo dok ne budete spremni.
Diga para estarem prontos para o Morte Gritante.
Kažite im da se spreme za Vrišteæu Smrt.
Lily pensou estarem prontos para viver entre os humanos.
"Lili je mislila da je njena porodica spremna da živi meðu ljudima.
Se querem ser estrelas e ter 100 mil dólares, é melhor estarem prontos para trabalhar como nunca!
Ako želite da postanete zvezde i zaradite 100.000 dolara... morate biti spremni da radite više nego što ste ikada radili u svom životu.
Melhor estarem prontos para enfiar a mão no bolso.
Bolje bi im bilo da spreme svoje èekovne knjižice.
Ou essa da fronteira do Paquistão, sobre refugiados afegãos serem forçados a retornar antes de estarem prontos, sobre ameaça de intimidação policial.
Ili ova sa granice Pakistana, o avganistanskim izbeglicama koje teraju da se vrate domovima pre vremena, pod pretnjom policijskog zastrašivanja.
Precisamos endurecê-los, para estarem prontos para a vida real!"
Moramo ih očvrsnuti da bi bili spremni za stvaran svet!"
1.1935739517212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?