Prevod od "estamos habituados" do Srpski


Kako koristiti "estamos habituados" u rečenicama:

Eu e meu irmão, estamos habituados a jogar por horas no carro.
Moj brat i ja smo znali ovo igrati satima u autu.
Não faz mal, estamos habituados a ouvir de tudo.
U REDU JE, SER, OVDE SE SVAŠTA MOŽE ÈUTI.
Estamos habituados a animais que se assustam perante homens armados.
Navikli smo da divlje životinje naleæu na nišan našeg oružja.
Eu também, pois isso é diferente do que estamos habituados.
Ovo je za nas drugaèiji naèin života.
Eu disse que não estamos habituados a estes trajes finos dos marinheiros.
Nisam navikao na ovaj fin jezik marinaca, narednièe.
Nós o ajudaremos a se lembrar. Estamos habituados.
Pomoæi æemo mu da povrati seæanje.
Não, nós é que não estamos habituados!
Ne, samo mi nismo navikli na to.
Sim Estamos habituados a ter algumas visitas ao Cheyenne.
Da. Ranije smo imali par poseta od Šajena.
Desculpe. Não estamos habituados à companhia feminina.
Oprostite, nismo navikli na žensko društvo.
Vive aqui, é bicha e nós já estamos habituados.
On je tu, gay je, i nama ne smeta.
Claro, no presente momento não seria fácil para um mero estranho entrar em qualquer coisa boa, a menos que investisse o que estamos habituados a designar como uma grande quantia.
Naravno, u ovom trenutku, neæe biti lako za bilo koga sa strane da doðe do ikakvih dobrih prilika, sem ako nije, što mi imamo obièaj da kažemo, u pitanju "veoma velika cifra".
Bem, Chavo é uma estrela, mas estamos habituados a viver juntos.
Pa, Èavo je zvezda, ali mi smo živeli zajedno.
Estamos habituados a uma onda sonora deslocar-se de mim até você, conforme eu falo, devido à compressão e expansão do ar entre nós.
Gravitacioni talasi veoma liče na zvučne talase. Postoji talas zvuka koji putuje od mene do vas kada govorim, kao kompresija i ekspanzija u vazduhu izmedju nas.
Era surpreendente pensar que o Universo aparentemente não é a matéria que estamos habituados a ver que atrai gravitacionalmente, mas talvez seja dominado por algo que nunca estudamos.
Bilo je zapanjujuće saznanje da univerzum uglavnom nije ono što smo navikli da vidimo, jer postoji gravitaciono privlačenje, ali da možda dominira nešto što još nismo proučili.
Estamos habituados a ter um macaco, mas ele desapareceu no outro dia.
Imali smo i majmuna, ali nekidan je nestao.
Imagine, estamos habituados a nos ver todos os dias.
Zamisli, viđali smo se svakog dana.
Estou um pouco enferrujada, mas... estamos habituados a ter um monte de diversão aqui.
Pomalo sam zarðala, ali... Nekad smo se baš zabavljali ovde.
Estamos habituados a ter um sistema, um sistema de moda onde as pessoas iam para os desfiles, assim o fez primavera, verao, outono, inverno, e funcionou como um relogio por muitos anos.
Imali smo sistem, modni sistem gde su ljudi išli na revije i bilo je proleæe, leto, jesen, zima, i radilo je savršeno mnogo godina.
Estamos habituados a ter uma mansão em Lahore.
Imali smo vilu u Lahore. Igrali bismo kriket i fudbal.
Ou quando estamos habituados à ideia de que o ato de urinar oferece alívio e bem-estar, mas, ao contrário disso, traz momentos de dores insuportáveis.
Bolje reèeno, èovek je navikao na ideju da èin pišanja donosi izvesno olakšanje i blagostanje, i pored muène bujice nepodnošljivog bola.
E como um químico, não estamos habituados a questões profundas todos os dias.
I kao hemičar, nisam navikao da rešavam duboka pitanja svaki dan.
É cerca de oito vezes mais pesado do que o ar que estamos habituados a respirar.
Око осам пута је тежи од ваздуха који смо навикли да удишемо.
Agora como podemos saber sobre um ambiente tão distante, e tão diferente, tão estranho, de tudo o que estamos habituados?
Kako možemo znati nešto o okruženju koje je toliko daleko, koje je toliko različito, toliko strano, od svega na šta smo navikli?
1.3187549114227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?