Significa que esta maldita coisa não funciona nada!
To znaèi da ova prokleta stvar uopæe ne radi!
Eu perguntei, quem vai pagar por esta maldita bebida?
Pitao sam, ko æe da plati prokleto piæe!
Conway Twill, você é realmente um bom matador, mas trate de manter esta maldita boca fechada.
Konveje Tvil, dobar si ubica, ali se pobrini da zatvoriš prokletu gubicu.
Diga como se mata esta maldita coisa.
Pokažite mi kako da ubijem tu jebenu stvar.
Pare de dançar e tente descobrir como se guia esta maldita coisa!
Prestani pIesati, otkrij kako se ovime upravIja!
Esta maldita máquina engoliu minhas moedas.
Ova prokleta stver mi je progutala novcice.
Esta maldita prisão ainda tem política contra droga?
Da li ovaj jebeni zatvor još uvek ima pravila protiv drogiranja?
Acha que vocês são os únicos a sofrer com esta maldita guerra?
MisIite da jedini patite zbog gIupog rata?
Tenho que endireitar esta maldita perna.
Moram da ispravim ovu prokletu stvar.
Esta maldita coisa não tem nem um ano.
Prokletoj stvari još nema ni godina dana.
Tenente, pegue sua faca e tire fora esta maldita coisa.
Poruènièe, izvadi nož i odreži ovu prokletu stvar. Ne može da boli jaèe nego prošli put.
Quero esta maldita coisa fora de mim.
Želim samo da mi skinete ovu prokletu stvar.
Podemos ser como o Little Willie, que no passado tinha rios de dinheiro... e governava esta maldita cidade.
Možemo biti kao Little Willie, nekad! Sa svim tim novcem možemo voditi prokleti grad!
E o tempo todo está fazendo assim comigo... fui educado enfatizando que a qualquer hora que eu quisesse... podia estraçalhar esta maldita porta.
A celo vreme dok mi ovo radiš, bio sam previše pristojan da pokažem da u bilo koje vreme, mogu razvaliti ova vrata.
Esta maldita puta é aquela "Bruxa infame"
"Ova prokleta kuèka je ona zloglasna veštica!"
Desligue esta maldita coisa antes que você a quebre?
Možeš li iskljuèiti tu prokletu stvar prije nego ju pokvariš!?
Vamos ver, um pouco menos falante, cale esta maldita boca.
Malo manje prièaj, malo više zaèepi dovraga.
Eu disse para desligar esta maldita câmera!
Rekao sam da ugasiš prokletu kameru!
Já adiamos esta maldita coisa o suficiente.
Hajde da završimo ovaj krvavi posao.
Minha família possuía toda esta maldita cidade.
Moja porodica je posedovala ceo ovaj prokleti grad.
Eu arrisquei a minha vida por esta maldita nave.
Stavila sam život na kocku zbog ovog prokletog broda.
Esta maldita coisa deveria produzir 113 mil toneladas anuais.
Jebena stvar treba proizvoditi 113.000 tona godišnje.
Queria fazer isso para que nunca viesse para esta maldita ilha.
Htela sam da uspe, pa da se nikad više ne vratiš na ovo prokleto ostrvo.
Eu estava indo bem até me trazer para esta maldita ilha.
Било ми је баш добро, док ме ниси довукао на проклето острво.
Ou eu poderia simplesmente recomendar que não compre esta maldita casa de Guantanamo, e sugiro que saiamos daqui antes que um vento mediano destrua esta filha da mãe.
Ili vam mogu preporuèiti da ne kupujete ovaj zatvor od kuæe. I da predložim da se svi pokupimo i odemo pre nego što slab vetar ne sruši ovu šupu.
Quer dizer, foi isso que nos trouxe a esta maldita situação infeliz, estou certo?
To nas je dovelo u ovu jebenu nesretnu situaciju! Jesam li u pravu?
Onde, onde poderia estar esta maldita garagem?
Gdje bi ta garaža mogla biti?
No entanto, se houvesse algo... algo que eu pudesse dar, para acabar com esta maldita brigas, daria de bom grado.
Svejedno, da postoji bilo šta što bih mogao dati, što bi okonèalo ovu krvavu borbu, rado bih dao.
Esta maldita caixa de evidências tem sido o centro de tudo.
Ova vražja kutija s dokazima je žarište svega.
O que requer minha presença nesta maldita casa a esta maldita hora?
Šta zahteva moje prisustvo u ovoj zabaèenoj kuæi u ovo gluvo doba?
Há tanto tempo que como esta maldita carne, que... Vou até estranhar a comida de minha mulher.
Toliko dugo jedem ovo krvavo meso... da počinje da mi nedostaje kuvanje moje žene.
Ela está com Caroline, está com Elena, tem a nossa casa, tem toda esta maldita cidade.
Ona ima Kerolajn. Ima Elenu. Ima našu kuæu.
Porque vai acabar com esta maldita guerra.
Јер ће окончати овај проклети рат.
2.5796308517456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Отворите врата! Ушутаћу ваше буђаве главе унутра! 