A onda æemo pjevati i plesati I reæi zbogom Francuskoj...
Acho que esta dança me pertence. - Oh, sim!
Верујем да имам овај плес, Леди Џејн?
General... Esqueceu que esta dança é nossa?
Generale, niste valjda zaboravili da je ovo naš ples?
Esta dança é como a dança da guerra?
Je l` gradski ples slièan ratnom?
Sra. Dongby, me concede esta dança?
gðo. Dongby, mogu li dobiti ovaj ples?
Esta dança é uma manifestação hostil contra os cidadãos dos Estados Unidos.
Ovaj je ples neprijateljski protest prema graðanima SAD-a.
Abigail, tem que me contar sobre esta dança.
Абигејл, мораш да ми кажеш о том игрању.
esta dança situa-se entre uma valsa e um tango, compreende?
Izmeðu valcera i tanga je. Vango?
Esta dança, eu acho que sei.
Mislim da zapravo znam ovaj ples.
Oh, meu Deus, existia este aqui pedaço em academia durante Mês de história preto, nós aprendemos esta dança celebrando diversidade.
Oh, moj bože, bio je jedan mirovni ples u koledžu Black History Month, nauèili smo taj ples u znak raznolikosti.
Oh, olhe-se. - Esta dança está boa.
Pogledaj ih. Tucimo to dobro. Hajde.
Peço-te ajuda, e o dia começa de novo... e podemos estar sempre a repetir esta dança louca.
Tražit æu ti pomoæ, dan æe se ponoviti... i možemo da ponovimo ovaj ludi ples.
E agora, senhorita, me concede esta dança... para celebrar minha aposentadoria?
A sad, mlada damo, mogu dobiti ples? U èast mojeg umirovljenja.
Com licença, preciso interromper esta dança.
Sad, ako me izvinete... moram da se ubacim.
Avise o líder da banda e ajeite os travesseiros, porque esta dança acabou.
Posloži jastuke jer je igra završila.
Alguns de vocês devem achar o que esta dança é,
Neki od vas misle da znaju šta je stepovanje.
Roberta Coretta Tubbs, posso ter esta dança?
Roberta Koreta Tabs, da li si za ples?
Para simbolizar esta reunião histórica de duas grandes nações, gostaria de convidar Sra. Dr. Woodcomb para esta dança.
Kao simbol ovog povijesnog sastanka dva velika naroda, volio bih da pozovem gospoðu dr Woodcomba na ovaj ples.
Me apaixonei por uma garota de Tardicaca enquanto fazia esta dança engraçada.
Zaljubio sam se u golubicu sa Tardikake dok sam plesao ovaj zabavni zabavni ples.
É um prazer vê-lo levando esta dança, finalmente, Ray.
Drago mi je da vidim da konaèno vodiš ples, Ray.
Mas tudo se resume a esta dança.
Nije rekla. Ali sve je ovisilo o ovom plesu.
Senhorita Reilly, pode me conceder esta dança?
Gðice Reilly, mogu li vas zamoliti za ples?
Pode me conceder esta dança, Srt.ª Towler?
Jeste li za ples, gðice Towler?
Quantas vezes teremos que fazer esta dança?
Koliko puta æemo na tu temu?
Posso ter esta dança, meu amor?
Hoæeš li da plešeš sa mnom, ljubavi?
Vejo esta dança acontecendo em um jardim, com uma laranjeira cheia de flores.
Vidim ovaj ples kako se odvija u bašti, u voænjaku sa rascvetalim pomorandžama.
Mas hoje só vou pedir a mão dela para esta dança.
Данас, тражим њену руку за плес.
E logo logo todos dançavam esta dança alegre e exuberante ali mesmo no gramado da casa deles.
I uskoro su svi plesali ovaj radosni, veseli ples tu, na njihovom travnjaku.
Obviamente o chão é muito quente, e quando o chão está quente, eles dançam com mais frequência e, quando fazem esta dança específica, limpam a base da face.
Očigledno je zemlja veoma topla, a kada je zemlja topla, oni češće izvode ples, a kada izvedu ovaj ples, oni obrišu donji deo svog lica.
Não havia ninguém lá e eles apareceram, e eles fizeram esta dança incrível.
Nije bilo nikoga, a oni su izašli plešući pritom jedan neverovatan ples.
Foi o mesmo espírito subversivo que criou esta dança: o Cakewalk, uma dança que parodiava os maneirismos da alta sociedade sulista -- uma maneira dos escravizados criticarem seus mestres.
Isti taj podrivački duh stvorio je i ovaj ples: "Kejkvok", ples koji je ismevao ponašanje visokog društva na Jugu - način na koji su se porobljeni podsmevali svojim gospodarima.
Não sei esta dança, então comecei a seguí-los. e fiz algum dinheiro. vendi minhas pinturas e corri para Franca ou Espanha trabalhar com eles.
Nisam znao kako se pleše, pa sam počeo da ih pratim, malo sam zaradio, prodao slike i žurio u Francusku i Španiju da radim sa njima.
0.6899619102478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?