Prevod od "está se comportando" do Srpski

Prevodi:

se ponašaš

Kako koristiti "está se comportando" u rečenicama:

Rocky está se comportando da mesma maneira que Eddie.
Roki se ponaša isto kao što je Edi.
Não acredito que você é tão popular e está se comportando desta maneira.
Ne mogu vjerovati da si tako popularna a ovako se ponašaš.
E Lee, você está se comportando muito bem esse ano.
Li, bio si zaista dobar deèko ove godine.
Você está se comportando como uma criança.
Ponašaš se kao dete. -Ja se ponašam kao dete? –Da.
O escritório de Chicago disse que ele está se comportando de maneira estranha.
Испостава у Чикагу је у контакту са њим. Кажу да се чудно понаша.
O relatório diz que ele está se comportando.
Dnevni izveštaj kaže da je bio dobar.
Não está se comportando mal novamente, está, Harry?
Nisi opet zločest, zar ne, Harry?
Por que ele está se comportando assim.
Ne znam zašto se ovako ponaša.
Para o louco que o seu irmão costuma ser, até que está se comportando como um verdadeiro herói.
Iako tvoj brat važi za propalicu, nekako se penje do heroja, ha.
Está se comportando como um idiota.
Ponašaš se kao idiot! Reci nam gde je Marisol..
Você está se comportando como Pang - muito ambicioso.
Ponašaš se kao Pang - preambiciozno
Nesse momento ele está se comportando como um suspeito muito culpado.
Sada se ponaša kao osumnjièenik za ubojstvo koji je jako kriv.
Está se comportando como previsto, senhor.
Ponaša se onako kako smo i predvideli, gospodine!
Parece que alguém vai precisar tomar uma coisa para perceber que não está se comportando muito bem.
Izgleda da netko treba nešto tako da se najbolje ponašaju.
Oh, Roy, está se comportando como um adolescente tarado.
Oh, Roy, ponašaš se kao napaljeni tinejdžer.
Não se importa de mantermos um olho em sua filha, para ter certeza que ela está se comportando?
Ne smeta ti što pratimo tvoju kæerku i motrimo njeno ponašanje?
Digo, primeiro Chapman e Tommy e agora está se comportando assim?
Prvo Tomi i Èepmen, a sad se ti tako ponašaš?
Por que está se comportando assim?
Što si takva pièkica zbog ovoga?
O Sr. Keats está se comportando muito estranhamente.
G. Keats se ponasa veoma cudno.
Ele não está se comportando como um homem inocente, não é?
Ne ponaša se kao nedužan èovek?
Sim, está aqui comigo, está se comportando muito bem.
Da, sa mnom je, i lepo se ponaša.
E não gosto de como está se comportando.
I ne sviða mi se tvoj ton.
Ele está se comportando bem com você?
Da li je dobar prema tebi? -Da.
Por que você está se comportando como um servo?
Zašto se i dalje ponašaš kao sluga?
Até agora, está se comportando direitinho.
A zasad si... posve u redu.
Está se comportando por causa do seu filho.
Trudiš se da se najbolje ponašaš zbog svog sina.
Está tão surpresa quanto eu... que eu seja o único que está se comportando?
Jesi li iznenaðed da sam... da sam ja jedini ovde koji se ponaša lepo?
Surge, você está se comportando como um idiota.
Surge, ti se ponašaš kao idiot.
Ele não chamou, só disse que está se comportando como um.
NE NAZIVAJ ME PIÈKOM, KRISTIJANE BEJLE. -NIJE! SAMO JE REKAO DA SE TAKO PONAŠAŠ.
Ela está se comportando como se o menino fosse dela.
Она понаша као да њен дечак је.
Aqui o 'quad' está se comportando como se estivesse em um fluido viscoso.
Овде се квад понаша као да је у вискозној течности.
0.93331599235535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?