Prevod od "está quebrado" do Srpski


Kako koristiti "está quebrado" u rečenicama:

Sua família é rica, mas ele, pessoalmente, está quebrado.
Njegova porodica ima para, ali on lièno je švorc.
Se não está quebrado, não conserte.
"Ako nije pokvareno, ne popravljaj ga, "zar ne?
O meu está quebrado na interestadual, e o garoto não possui um.
Moj je pokvaren, a mali ga nema. Ako možeš u to poverovati.
O daqui de baixo está quebrado.
Ovaj dolje ne funkcionira baš najbolje.
Acho que meu braço está quebrado.
Mislim da mi je ruka slomljena.
Pessoal, o equipamento de vocês está quebrado?
Momci, da li je ovo pokvareno?
Por que consertar o que não está quebrado?
Zašto bi dirala lava dok spava?
Eu o parei porque seu para-brisa está quebrado.
Zaustavio sam vas zbog razbijenog stakla.
Parece que a bateria esteja boa mas o rádio está quebrado.
Moguæe je da baterija radi, ali je radio pokvaren.
Não pode quebrar algo que já está quebrado.
Ne možeš pokvariti nešto što je veæ pokvareno.
Está quebrado, furado e algo está acontecendo.
Pokvaren je i curi, i nešto se dogaða.
Agora, o monitor está quebrado, morto.
Sada je monitor polomljen. Mrtav je.
O meu nariz está quebrado, e meus tornozelo torcidos, feliz?
Nos mi je slomljen, Džeri. Uganula sam èlanak. Sreæan?
Não, não estou bem idiota, meu tornozelo está quebrado.
Ne, nisam dobro, idiote. Moj članak je polomljen.
É, mas o elevador está quebrado há mais de dois anos.
Da, ali lift je pokvaren dve godine.
Sabia que o farol traseiro está quebrado, Sr. Hagar?
Znate li da vam ne radi zadnje svetlo, gospodine...
Pai, acho que o P-GPS está quebrado, porque o meu mapa diz que deveríamos estar indo para o outro lado.
Tata, mislim da je P-GPS pokvaren, posto moja mapa kaze da bi trebalo da se krecemo u drugom smeru.
O eixo frontal está quebrado, mas isso deve cobrir o conserto.
Pa, prednja poluosovina je polomljena, ali to bi moglo da pokrije štetu.
Este departamento está quebrado, e não pegarei um caso real até que esteja consertado.
Ovo odeljenje je pokvareno, i neæu uzeti pravi sluèaj, dok se ne popravi.
E para piorar meu ar condicionado está quebrado, então não sei...
Krevet u mojoj sobi je polomljen, tako da, ne znam...
Sim, o elevador está quebrado, terá que subir pelas escadas.
Da, lift ne radi. Moraæeš stepenicama.
"Eu digo-te, levante-se e ande, nenhum dos seus ossos está quebrado!"
'Kažem ti, ustani i idi. Nijedna tvoja kost nije slomljena '.
Ótima ideia, você está quebrado e eu estou quase lá.
Добра идеја. Шворц си. И ја сам скоро.
O canto do octógono está quebrado, eu evitaria.
Ugao ringa je pokvaren pa ga izbjegavajte.
Quando eles a virem tiltando, contorcendo-se, sendo ela mesma, pensarão que nosso jogo está quebrado.
A kada je budu videli kako greši samim svojim postojanjem, pomisliće da je igrica pokvarena.
Sabe, nem tudo que está quebrado precisa ser consertado.
Znaš, nije sve što je pokvareno namjenjeno popravku.
Toda vez que eu ligo, eles dizem que seu telefone está quebrado.
Svaki put kad zovem, kažu da mu je telefon iskljuèen.
Não se preocupe, meu coração não está quebrado.
NE BRINI, NIJE MI SRCE SLOMLJENO.
O braço está quebrado como se tivesse sido esmagado por um martelo.
Njegova ruka je slomljena, kao da je smrskana èekiæem.
Tentei fazer a leitura do aparelho, mas o meu magnetômetro está quebrado.
Pokušala sam oèitati na platformi, ali moj je magnetometar eksplodirao.
A boa notícia é que nada está quebrado.
Dobra vest je da ništa nije slomljeno.
Sei que o zoom está quebrado... e não quero tirar ninguém disso, mas preciso de um favor.
Znam ZOOM je slomljen, I ja ne mislim PULL bilo tko od toga, Ali moram uslugu.
A outra coisa que preciso fazer, é cardio, meu coração está quebrado como um quarterback no baile.
Još jedna prva stvar koju moram da uradim je kardio. Jer mi srce ludaèki kuca kao beku na matursko veèe.
Por que ninguém me disse que o senhor está quebrado?
Zašto mi niko nije rekao da ovlaživaè ne radi?
E, não sei se notou, mas o para-brisas está quebrado.
Не знам да ли си приметио, али имаш пукотину на шофершајбни.
Então, se nosso motor está quebrado, adivinhem só!
Ако вам је покретач покварен, шта онда?
"Não. Esse corpo está quebrado. Não pode mais me servir."
„Neću. Telo mi je slomljeno. Ne može više da mi služi.“
Isso sugere que não importa quem tenta, o brinquedo está quebrado.
Ovo ukazuje da nije bitno ko isprobava igračku, igračka je pokvarena.
O criogênio que costumava refrigerar os sensores dele acabou há tempos; brincamos que o ar-condicionado dele está quebrado.
Криоген који је замрзавао његове сензоре одавно је потрошен, па се шалимо да му се покварио клима-уређај.
Mas num mundo onde o complexo industrial da TV está quebrado, Eu não acho que esta seja a estratégia que queremos continuar usando.
Ali u svetu gde je TV industrijski kompleks slomljen, mislim kako to više nije strategija koju želimo da koristimo.
0.99652409553528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?