Laçador, o frei Tuck está livre, perto de cruzar seu caminho.
Hvataèi, "fratar" je pobegao, ide prema vama.
Pode ir para onde quiser, está livre.
Možeš iæi gde god želiš. Slobodan si, sada.
Entrego a parte de Teddy e você está livre.
Dam Tediju njegov deo, i ti si èist.
Embora tal fardo seja assiduamente evitado, não é inesperado... e, portanto, não está livre de um certo controle... e isso levou você inexoravelmente até aqui.
lako problem savjesno izbjegavam nije neoèekivan pa ni izvan kontrole što te na kraju dovelo... Ovamo.
Quando se der conta de que está livre da tirania... o povo regozijar-se-á!
Kada shvate da su osloboðeni od tiranije, ljudi æe biti zadovoljni.
Vencendo cinco corridas, você está livre.
Pobedi u pet trka.....i slobodan si.
Só por interesse, sem razão de eu perguntar... você está livre das Leis da Robótica?
Samo me zanima, jesi Ii ti iznimka iz zakona robotike?
Há tantas coisas neste mundo para colocá-lo lá embaixo, mas quando dança você está livre.
neko drugi Postoje toliko stvari na ovom svetu koje žele da vas slome, ali kada plešete, onda ste slobodni.
E Meg está livre nas férias.
A Meg je slobodna preko leta.
Se usar com o coração voltado para fora, significa que está livre.
Ako ga nosiš sa isturenim srcem, znaèi da si slobodna.
Papai... está livre para partir, quando estiver pronto.
Tata, možeš se osjetiti slobodno i otiæi, kad budeš spreman.
E agora que está livre... vai querer pegar os 10 milhões.
Sad si izašao i hoæeš da pokupiš tih 10 miliona.
Se sua presença ofende, você está livre para sair.
Ako te njeno prisustvo vreða, možeš da ideš.
Tenho cinco filhos e só um está livre.
Имам петоро деце, а само једно је на слободи.
Mas o pátio está livre agora, mas não por muito tempo.
Ali dvorište je sada prazno, i neæe ostati još dugo tako.
Esquerda não está livre, repito, esquerda não está livre.
Лева страна није у реду. Понављам, лева страна није у реду.
Quando ela finalmente está livre dele, a entrega a mim?
Sada kad je konačno slobodna od njega dajete ju meni?
Rua 17 está livre, 3 quarteirões à frente.
Авенија 17 је слободна, три блока директно напред.
Se sabem de tudo isso... por que ele está livre pelas ruas de Hamburgo... e não apodrecendo em uma cela em Guantánamo?
Kad sve to znate, kako to da još uvek hoda ulicima Hamburga, umesto da trune u nekoj æeliji u Gvantanamu?
Dez pés no máximo à estibordo, e está livre para ir.
Maksimalno deset metara od desnog boka i pravac je čist.
Ou continua com isso, ou está livre para ir sozinho.
AKO NASTAVIŠ OVAKO, SLOBODAN SI DA IDEŠ SAM.
E agora está livre e me encontrou e podemos ficar juntos.
A sad si slobodan, pronašao si me i možemo biti zajedno.
Sr. Wilson, está livre para ir com as mais sinceras desculpas do departamento.
G. Wilson... Možete slobodno otići, sodjel je najdublje isprike.
Você está livre para ir embora.
Što znaèi da se ti možeš pakirati.
Tudo bem, agora você está livre.
U redu je. Slobodna si sada.
Salvador 1-Zero, o heliporto está livre.
Spasioèe 1-0, zona sletanja je osigurana.
Soldado Doss está livre para ir para o inferno da batalha, sem uma arma para protegê-lo.
Војниче Дос, слободни сте да идете у битке без оружја којим би се заштитили.
1, está livre para voar, Sem traço de fumaça.
1-co izgledaš dobro ali još uvijek ispuštaš dim.
Não está livre, pois vou atrás de você agora.
Sad æu ti ja biti za vratom.
Agora que ele está livre da marca, o que acha que ele fará?
Сад га маркер не веже. Шта мислите да ће урадити?
Agora ele está livre de novo, depois de ser detido, como sabem, por algum tempo.
Sada je ponovo slobodan nakon privremenog pritvora, kao što znate.
Seu corpo está preso, mas sua mente está livre.
Његово тело је у затвору, али је његов ум слободан.
1.215950012207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaèi Džo je slobodan, a ja sam zakljuèana. 