Prevod od "está em minha" do Srpski


Kako koristiti "está em minha" u rečenicama:

Pois também está em minha mente.
Јер, оно је и у мом уму.
Especialmente quando uma garota linda como você está em minha presença
Naročito kad je dobra djevojka u mojoj prisutnosti.
Você está em minha alma, atormentando-me.
Ti si mi u duši i muèiš me!
Minha voz está em minha espada.
Neka moj maè glas mi bude, huljo krvava,
E além disso, minha cunhada... com quem eu não me dou muito bem... está em minha casa, cuidando dela neste momento.
Povrh svega, njena sestra, s kojom sam stalno u sukobu, je u mojoj kuæi i brine se o njoj trenutno.
Não quando está em minha casa.
Није кад се тиче мене и моје куће.
Ele está em minha casa, não tenho mais tratamento para ele.
Nalazi se kod mene i nemam leka za njega.
Está em minha boca, e meu cabelo, e meus olhos. então...
U ustima mi je, u kosi, u oèima.
Isto está em minha família por gerações.
To je generacijama u mojoj obitelji.
Caro irmão, está em minha casa porque sua esposa te deu um peteleco na orelha.
Dragi bato, ti si kod mene jer te je tvoja zena izbacila
Por que ele está em minha casa?
Jebem ti, zasto je u mojoj kuci?
Qualquer um que diz que eu tenho opiniões como você disse, Nate, não está em minha equipe.
Ko god kaže da je to moje mišIjenje, nije iz mog tima.
Agente Kohn não está em minha folha de pagamento.
Agent Kohn nije na mom platnom spisku.
Não consigo ver o que está em minha própria mente.
Ja ne mogu da opišem. Ne mogu da vidim ono što mi je u vlastitom umu.
Porque diabos, Andrew Klein ainda não está em minha sala?
Zašto doðavola Andrew Klein nije u mojoj kancelariji?
Você está em minha casa e vem me dar ordens na frente dos meus próprios homens?
Ušao si u moju kuæu i nareðuješ mi pred mojim ljudima?
Sim, é o que está em minha declaração.
Toèno? Jeste, zato i stoji u mojoj izjavi.
Como está em minha propriedade... deveria me pagar algo.
Pošto je moje imanje možda bi neka kompenzacija bila u redu.
Está em minha casa, meu trabalho, minha cama.
U mojoj kuæi, na poslu, u mom krevetu.
Minha licença está em minha carteira.
Vozaèka mi je bila u novèaniku.
Um dos seus pentelhos está em minha garganta!
Jedna tvoja stidna dlaka mi se zaglavila u grlu.
Agora a sua vida está em minha mãos!
Tvoj život je sada u mojim rukama...
Mas você está... em minha casa, doutor.
Ali ste... u mojoj kuæi, doktore.
Esta propriedade está em minha família há mais de um século.
Ovaj posjed je bio u vlasništvu moje porodice više od jednog stoljeæa.
A papelada está em minha mesa tem uns dois meses.
Papiri su mi na stolu veæ mjeseca,
Está em minha família há gerações.
Problem je u mojoj obitelji veæ generacijama.
Não tenho, está em minha caixa.
Ne moram, u mojoj je kutiji.
Jolene Parker está em minha vida por sua causa.
Džolin Parker je ušla u moj život zbog tebe.
Que carta está em minha cabeça?
Која је карта на мојој глави?
Por que está em minha casa?
Zašto si ti u mojoj kuæi?
Mas, ele está em minha Terra.
Znam, ali se ponašaš baš kao što je ona tamo.
A garota por quem me apaixonei, Keren Daniel, também era minha paciente e apesar de sua morte não estar em minhas mãos, está em minha consciência.
Cura u koju sam se zaljubio, Keren Daniel, takoðe je bila moj pacijent, iako njena smrt nije bila u mojim rukama, jeste na savesti.
Então gostaria de compartilhar com vocês o que está em minha mala hoje.
Volela bih sada da podelim ono što je danas u mom koferu.
0.78213596343994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?