Se quer votar inocente... então vote porque está convencido disso. E não porque cansou.
Ako glasate da nije kriv uradite to jer ste uvereni da nije kriv, ne zato jer vam je muka od prièe.
Isso é o do que precisa, mas está convencido que não.
Oh da, treba ti. samo misliš da ti ne treba.
Silêncio, o partido está convencido que estamos vencendo a guerra.
Tišina! Partija je uverena da pobeðujemo.
Está convencido de que você vai ser um... grande escritor... coisa que ele mesmo sonha em ser.
On vjeruje da æete postati veliki pisac. To bi on želio.
Está convencido, Ralph, ou quer continuar?
Jeste li uvereni, Ralphe, ili biste dalje?
Agora está convencido de que tenho algum tipo de faculdade paranormal.
I sada verujete da imam neku vrstu psihièke moæi.
Estava fugindo e está convencido que você vai matá-lo.
On je izbeglica, jer je ubeðen da ga želiš ubiti.
Está convencido que Sindel capturará Rayden e os seus mortais.
Izgledate dosta uvereni u to da ce ih Sindel uhvatiti u vasu zamku.
E está convencido de que é o único lugar onde pode existir cura.
Uvjeren je da samo tamo može naèi lijek.
Em seu comparecimento ante a Câmara, o Primeiro Ministro disse que espera ansioso essa cerimônia uma vez que está convencido de que monsieur Sauvage será um bom rei e trará o melhor da Europa Moderna às nossas antigas instituições.
U parlamentu, ministar je rekao da se raduje ceremoniji, i veruje da æe g. Suvaž biti dobar kralj, i da æe doneti sve što je dobro u modernoj Evropi u našu prastaru instituciju.
Está convencido de que a gravação de Chipre é forjada?
Posve si uvjeren da je ta snimka lažna?
Está convencido que a resposta está em algum lugar na biblioteca de Merlin, mas ainda não encontrou nada.
Ubeðen je da je odgovor negde u Merlinovoj biblioteci. Ali još nije ništa našao.
O Conselho está convencido que nossa única esperança de sobreviver contra os exércitos dos Ori é os atacando, usando o dispositivo dos Antigos em Dakara.
Veæe je ubeðeno da je jedina nada za opstanak protiv vojske Orija da ih napadnemo pomoæu drevnog oružja sa Dakare.
O detetive Conaway está convencido que foi um trabalho interno.
Detektiv Conway... je ubeðen da se radi o nekome iznutra.
O pobre coitado está convencido de que ele ainda está por aí.
Jadnik je uvjeren da je stari negdje živ.
Ele está convencido de que Anhora é responsável por isso.
Uvjeren je da je Anhora odgovoran.
Ele está convencido, disse: "Vamos ser grandes, vamos ganhar a guerra, os outros não são ninguém."
Uvjeren je, rekao je: "Sjajni smo, dobit æemo rat, ostali su nule".
Neal está convencido que nosso fantasma irá aparecer.
Neal je uvjeren da æe se Duh pojaviti.
Seu pai não está convencido que possa ser contestado.
Tvoj otac nije ubeðen da se može poništiti.
Chris está convencido de que é o pior atleta do 8o. ano, e Dana está convencida de que é lésbica, porque os garotos a evitam.
Kris je ubeðen da je on najgori sportista u celom osmom razderu, a Dejna je ubeðena da je lezbejka, zato što su joj deèaci odvratni.
Sei que não está convencido, mas sei onde posso ter provas.
Znam da niste uvereni u ovo, ali znam gde mogu da nabavim dokaze.
Monroe está convencido que pode descobrir quem é esse cara, mas não estou tão certa.
Znaš, Monroe je uvjeren da ti možeš otkriti tko je taj tip, ali ja nisam tako uvjerena.
Está convencido que ela sofria de câncer cardíaco terminal.
On je uveren da je patila od smrtnog raka srca.
E também está convencido que ajudou elas em vez de matá-las.
Pa, on je takoðe ubeðen da je pomogao tim ljudima koje je ubio. On je ludak.
Deve estar ciente também que Pete está convencido de que as pessoas estão guardando segredos dele sobre o seu pai, tendo em vista...
Svesni ste da je Pit sve ubeðeniji da ljudi taje nešto vezano za njegovog tatu.
Está convencido que você o roubou de volta.
Ubeðen je da si mu ga ti ukrao.
Lucas está convencido de que vê o Kagame?
Lucas je uvjeren on može vidjeti Kagame?
Ele está convencido de que fica em East End.
Ubeðen je da su vrata u Ist Endu.
Vejo que não está convencido e isso é um problema.
VIDIM DA NISI UBEÐEN, U TOME JE PROBLEM.
Porque se você não está convencido com o Callahan, você ainda pode sair daqui com um punhado de escolhas do "Draft", você vai parecer um profissional experiente, e, todo mundo ficará pensando no que irá fazer no próximo ano.
Јер ако не желиш Калахана још увек можеш добити хрпу пикова. Изгледаћеш као професионлац. И сви ће се питати шта спремаш за следећу годину.
Eu disse para me ajudar mas não está convencido.
Ti ne veruješ da æe ovo uspeti.
Ele está convencido que Flint mentiu sobre Singleton.
I on je uvjeren da je Flint lagao o Singletonu.
Se ainda não está convencido, adeus.
Ako te dosad nisam uverio, zbogom.
Adrian está convencido que os ladrões voltarão.
Aah! Adrian je uvjeren da æe se napadaèi vratiti.
Por que está convencido que Millman Oil matou Dan?
Zašto ste tako ubeðeni da je Millman Oil ubio Dana?
Eu não quero acreditar, Claire. Mas Garrett está convencido.
Ne želim da verujem u to, Kler, ali Geret je ubeđen.
Parece que já está convencido, então o que está me perguntando?
Zvuèiš kao da si veæ ubeðen u to. Zašto si me onda zvao?
Ele foi persuadido, ele ainda está convencido que um outro mundo é possível. Um mundo em que ninguém jamais necessitará de um falsário.
Био је убеђен и још увек верује да је другачији свет могућ - свет где никоме неће затребати фалсификатор.
E então retorna ao seu alojamento, consternado e chora porque está convencido que a situação é desesperadora.
Onda se vratio u svoje prostorije, podlegao emocijama i zaplakao, jer je bio ubeđen da je situacija beznadežna.
Ele está fazendo 50 anos nesse ano, e ele está convencido de que a rica tapeçaria de reputação que ele construiu na Airbnb vai levá-lo a fazer algo interessante com o resto da vida dele.
On će napuniti 50 godina ove godine i ubeđen je da će ga bogatstvo ugleda koje je izgradio na Airbnb-u odvesti do bavljenja nečim interesantnim do kraja života.
O vermelho vibrante parece ser um símbolo do amor, para você, mas seu amigo está convencido de que é um símbolo da guerra.
Živahna crvena vas podseća na simbol ljubavi, međutim, vaš prijatelj je ubeđen da se radi o simbolu rata.
3.2061131000519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako glasate da nije kriv uradite to jer ste uvereni da nije kriv, ne zato jer vam je muka od prièe. 