Prevod od "esqueci" do Srpski


Kako koristiti "esqueci" u rečenicama:

Esqueci o que eu ia dizer.
Veæ mogu da vidim '90-te! - U redu!
Esqueci de lhe dizer uma coisa.
O, zaboravio sam da ti kažem.
Esqueci de te dizer uma coisa.
Заборавила сам да ти кажем нешто.
Com toda a confusão, esqueci das impressões digitais.
U zbrci su mu zaboravili uzeti otiske.
Desculpe, esqueci da minha educação no meio da contusão.
Žao mi je, zaboravljam pravila pristojnosti. Ja sam Riley. Pa, vi devojke uzimate 'Uvod u Psihologiju' ili...?
O único problema é que não lembro o que eu esqueci.
Само, не могу да се сетим шта сам то заборавио.
Me esqueci... a xoxota dessa aí costuma ficar mais seca que areia.
Oh, sranje. Uzgred... Ponekad je ta pileæa rupa suvlja od gomile peska.
Quase me esqueci de que estava aqui.
Gotovo sam zaboravio da si tu.
Não pense que esqueci de você.
Nemoj da misliš da sam te zaboravio!
Eu esqueci, você é um alienígena, não entende nada.
О, заборавио сам. Ти си ванземаљац. Ти ништа не разумеш.
Peço desculpas, esqueci de pedir o chantilly.
Ух, извините, заборавио сам да наручим шлаг.
Na verdade, esqueci as minhas chaves no apartamento.
Ja sam zapravo zaključao sopstvene ključeve u stanu.
Esqueci de colocar isso na minha ficha.
Pretpostavljam da sam to zaboravio da navedem u svojoj prijavi za posao.
Pilar, não esqueci por um minuto o que nós... o que lhe prometi.
Znaš... nisam nijednog trenutka zaboravio šta sam ti obeæao.
Uma de cor prata significaria que esqueci minhas origens.
Сребрна кравата значи да сам заборавио на своје корене.
Esqueci de dizer que Gil não irá ao Mont Saint Michel.
Zaboravila sam da vam kažem da Gil ne ide u Mon Sen-Mišel.
Esqueci quanto medo eu tinha de garotas, como eu sempre esperava que rissem de mim ou como eu me envergonhava ao me perguntarem por meu alto e lindo irmão.
Zaboravio sam na svoj strah, kada sam bivao blizu djevojaka, kako sam uvijek iščekivao da mi se smiju, ili posramljeno gledaju u stranu, ili me propituju o mom visokom, zgodnom bratu.
Esqueci de tudo, menos da Tysha.
Zaboravio sam na sve, osim na Tišu.
Tem uma coisinha que esqueci de dizer sobre o feitiço.
Има нешто што сам заборавила да ти кажем у вези чини.
É mesmo, quase esqueci que você é sintético.
Da, zamalo da zaboravim da nisi pravi deèak.
Esqueci de uma coisa, já volto!
Zaboravila sam nešto. Odmah se vraćam!
Eu esqueci que você encheu a piscina dos seus pais com cerveja.
Zaboravio sam da si napunio bazen pivom.
E aí, eu ia te dizer pelo telefone, mas eu esqueci o número.
Htjela sam preko telefona, ali zaboravila sam broj.
Fiquei preso em meu próprio sofrimento que esqueci que outras pessoas poderiam estar sofrendo também.
Dobio sam zavrsio u svojoj patnji, i... zaboravio da je neki drugi ljudi moglo biti patnje, previše.
Esqueci, Donnie e eu estávamos investindo num condomínio em Venice, por isto está confusão
DANI I JA INVESTIRAMO U KOMPLEKS STANOVA U VENECIJI, ZATO JE ZBUNJUJUCE!
Esqueci de pedir a alguém para alimentar o Furículo.
Zaboravio sam naæi nekoga da hrani Šupka.
Nunca me esqueci do olhar em seu rosto.
Nikad nisam zaboravio izraz áica tog covjeka.
Droga, esqueci de fechar o zíper de novo?
Opet sam zaboravila da je zakopèam.
Esqueci que você abateu o avião sozinho.
Zaboravio sam da si ti jedini koji je srušio avion.
Quase esqueci o sabor do medo.
Veæ sam ja zaboravio skoro ukus straha.
Quase me esqueci do mais importante.
Umalo da zaboravim najvažniji dio slagalice.
Por um minuto, quase esqueci que a vida não estava arruinada.
Na trenutak sam zamalo zaboravila da mi je život uništen.
Não esqueci, só não me importo.
Nisam zaboravio. Samo me nije briga.
Porra, esqueci que sua boca está inchada como a bunda de um babuíno.
Doðavola, zaboravio sam da su ti usta otekla kao babunovo dupe.
(Aplausos) (Música) Eu sinto muito. Esqueci o chão.
(Aplauz) (Muzika) Jako mi je žao. Zaboravio sam pod.
Cresci em Cambrige, e uma vez fui a uma loja e esqueci o dinheiro e me deram o vestido de graça.
Odrasla sam u Kembridžu i jednom sam otišla u prodavnicu i zaboravila novac i dali su mi haljinu besplatno.
(Risos) Vou ser honesto, pessoal, eu me esqueci dele lá.
(Smeh) Biću iskren, ljudi - potom sam zaboravio na to.
isto é Calm's Forte, 32 comprimidos para o sono -- esqueci de dizer isto.
Ovo je "Kalms Forte", 32 tablete za spavanje -- zaboravio sam to da vam kažem.
1.11177110672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?