O espartilho está tão apertado, que vai ser difícil não arrotar.
O, Gospode! Haljina je toliko uska da ću se zacijelo podrigivati.
Todas dia pela manhã... ele passava meia hora a espremê-la no seu espartilho.
Svako jutro on provodi pola sata pakirajuæi ju u njen korzet.
"Aquele homem que me faz tremer sob o espartilho."
"Onaj muškarac koji me tera da sva drhtim pod korzetom."
Um shimmy que fará sua liga arrebentar e todo esse jazz aperte esse espartilho sua mãe teria outro filho se soubesse que a filha enlouquece com todo esse jazz
Plesat æe dok joj ne puknu podvezice, I sav taj jazz. Pokaži joj gdje da stavi svoj steznik.
Se você está perguntando se amarrei o espartilho, claro.
Ako pitate da li sam mu ja pertlao steznik - naravno.
Você colocou sua filha de nove anos em um espartilho, Sra. Swanson.
Oblaèili ste steznik svojoj devetogodišnjoj kæerki, gðo Swanson. Steznik. - Da.
Talvez você devesse afrouxar o seu espartilho.
Možda bi trebala otpustiti svoj steznik.
Fiz piruetas com espartilho de borracha... na janela de uma loja quando estava faminta.
Znas ja sam igrala u izlogu u korsetu kada sam bila gladna. Ti nikad nisi bila gladna.
Foi o espartilho que te deixou lenta? Ou a jarra de bebida que você bebeu ontem à noite?
Da li je usporio korset ili piæe koje si progutala sinoæ?
'Senhora' significa meia elástica, espartilho e permanente malfeito.
"Gða" je više nadimak, loš opis.
É agora que você canta a ária de soprano e enfia uma adaga no espartilho?
Je l' ovo deo kada ceš izvuci ariju u sopranu i zabosti bodež u svoj korset?
Quando era criança, tinha cãimbra nas costas e fui em um ortopedista maluco que me receitou um espartilho
Kad sam bio mali imao sam grèeve i otišao sam kod šašavog ortopeda koji mi je dao steznik.
Eu fico em casa e... Você pode apertar a prima Marlene no espartilho no dia do casamento dela.
Ja bih ostala kuæi... a ti možeš da ubaciš roðaku Marlin u tesnu haljinu na dan njenog venèanja.
Mas uma verdadeira deusa do oceano Deve encher seu espartilho
Ali prava boginja oceanska Mora steznik popuniti
Não posso dizer que sinto falta do espartilho.
Не могу рећи да ми корзети недостају.
Mas já que está aqui, meu espartilho está apertado, poderia afrouxá-lo?
Ali pošto si ovde, moj steznik je zavezan. Pitala sam se da li ga možeš odvezati.
Se foi, ele já gastou com um espartilho novo.
Ako jeste, vjerovatno je veæ potrošio na novi korzet.
Realmente saiu do avião sem seu espartilho?
Da li stvarno napuštaš zrakoplov bez gaæa?
Relaxe o espartilho e tome alguma coisa.
Олабави свој корсет, и попиј пиће.
Olha, não posso fazer isso agora, tenho que causar uma boa impressão, meu espartilho saiu do lugar e o cara que amo está me perseguindo...
Vidi, ne mogu sad o tome, moram da idem i ostavim dobar utisak i moja super odeæa se podiže, a èovek koga volim izigrava uhodu...
O vestido é chamado de vestido para chá, senhorita... porque é usado sem um espartilho, para conforto, para entretenimento durante o dia.
Zove se Dnevna oprava jer se nosi bez korzeta, za ležerno primanje gostiju po danu.
Bem, a casa é incrível, mas é como um espartilho.
Kuæa je divna, ali je poput korzeta.
Não farei um anúncio com uma menina de 9 anos usando um espartilho.
Neæu da pravim reklamu sa devetogodišnjakinjom u korsetu.
Nem todo homem é corajoso para vestir um espartilho.
Nije svaki muškarac dovoljno hrabar da nosi korset.
Eles acham que você é uma tirana em espartilho.
Мисле да сте тиранин у подсукњи.
Poderia remover o espartilho, Srtª Croft?
Biste li skinuli korzet, gðice Croft?
Nos reunimos com ele, e recusamos sua oferta. Então ele nos encheu de vinho, mulheres de espartilho e camaradagem, até conseguir o que queria.
Седели смо са њим и одбила његову понуду, и тако он нас усклађене са вином, са цорсетед женама, и са сирове другарства док је имао своју Да.
De quando mulheres usavam espartilho e não levavam cacete.
Neko staro sranje koje je ostalo iz vremena kada su žene nosile korzete i nisu nosile suzavac.
Ele iria sair correndo quando visse meu kit de caligrafia, a coleção de moedas e meu espartilho da feira da renascença.
Izbezumio bi se da vidi moj set za krasopis, zbirku novèiæa, vitešku verižnjaèu s Renesansnog sajma.
De qualquer forma... você não vai dormir com seu espartilho, então vou...
Kako bilo, sigurno ne nameravaš da spavaš u svom korsetu, tako da æu...
Então mulheres usam espartilho para não se esforçarem?
Žene nose korzete kako se ne bi naprezale?
Que meu espartilho está tão apertado que vai estourar?
Da mi je korset tako stisnut da mislim da ću pući?
Meia arrastão, espartilho de couro, chicotes e correntes?
Mrežaste èarape, kožni korset, bièevi i lanci?
Se usar um longo suficiente, pode ser um espartilho.
Pa, ako dovoljno dugo nosiš korset..
Uma mulher com espartilho me perguntou se sou um filho modelo adotivo de Ralph Lauren.
I onda je ta dama u korsetu pitala jesam li ja jedan od usvojenih sinova modela Ralpha Laurena.
Agora temos que imaginar Alan Greenspan num espartilho de couro preto, com uma tatuagem na bunda dizendo, "Chicoteie a inflação."
Sad moramo da zamišljamo Alana Grinspena u crnom kožnom korsetu, sa tetovažom na zadnjici koja kaže: "Smanjite inflaciju odmah."
1.0752151012421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O, Gospode! Haljina je toliko uska da ću se zacijelo podrigivati. 