côncava, convexa, esférica, cilíndrica, cónica, mate, emulsão ou estuque.
Konveksan, magican, cilindrican, detaljan... - Nije me briga. - Unapredjuje ciscenje...
Era então uma zona subterrânea originalmente esférica.
89% njene ukupne mase je zakopano. Da li je ovo prvobitno bila ogromna lopta?
Esta é a... a parte esférica do atual dispositivo de camuflagem, e acho que posso modificar, como eles fizeram em "The Enterprise Incident."
Ovo je okrugli deo aparata za maskiranje. Mislim da mogu da ga modifikujem kao u "Incidentu na Enterprajzu".
Sim, essa área negra em cima é parecida, embora a que analisamos fosse maior e mais esférica. Uhm.
Da, ovaj crni dio na vrhu je slièan, iako je onaj koji smo mjerili, bio veæi i okrugliji.
Fefè disse que você deve viver de forma esférica, em várias direções.
Fefe je rekao da moraš živeti duhovno u više pravaca.
Eu estava recebendo um conselho póstumo de "ll Maestro". E tentei segui-lo arrancando heras de forma esférica e com entusiasmo.
Znaèi, sada dobijam i savete od mrtvog II Maestra... i pokušala sam ih slušati, èupajuæi korov, duhovno i sa deèijim entuzijazmom.
Mais especificamente, carbono de aço, que foi sujeito a altas temperaturas, dando-Ihe uma forma esférica.
Bio je izložen visokoj temperaturi. Zato su èestice okrugle.
Entretanto, se os cubos estiverem fora do alinhamento por mesmo que dois nanômetros ou mais, ele gerará uma aberração esférica, desfocando a corrente, e matando todos nós.
Ali ako su kocke van mesta makar za dva nanometra ili više, Stvoriæe sferiènu sferièno odstupanje od normale, Defokusirajuæi protok, èime bi nas sve ubilo.
Entretanto, se criarmos uma "dobra esférica"
Kako bilo, ak okreiramo "omotnu sferu"
Em quanto tempo podemos ter o SDF-3 dentro do alcance da dobra esférica?
za koliko vremena æemo imati SDF-3 u dometu omotne sfere?
Eu admito que a piada da galinha esférica foi hilária.
Šala s kokama bila je genijalna.
um recipiente de base esférica com capacidade para 5 litros.
boca za kuhanje sa zaobljenim dnom. 5.000 mililitara.
A cabeça dele é bem esférica.
Pa, glava mu je veoma okrugla
Seus desenhos estão em escala precisa, então com um pouco de trigonometria e um pouco de geometria esférica...
Njegovi crteži se mogu meriti tako da sa malo trigonometrije i malo sferne geometrije...
Eles vão em frente e queimam carbono para elementos ainda mais pesados e então, néon e oxigênio de silício... até chegar Este russo-boneca aninhado bolo de camada esférica tipo de coisa.
Nastavljaju da sagorevaju ugljenik u teže elemente, a potom neon i kiseonik u silikon. Dok god ne dobijete više slojeva, kao kod ruskih Babuški.
Se for ao Cinturão de Asteróides e olhar para o asteróide 4 Vesta, é um bom indicador de quão grande um planeta rochoso tem que ser antes que ele poder transformar-se numa forma esférica.
Ako pogledate pojas asterioda i vidite asteroid 4 Vesta, on je dobar indikator koliko velika mora biti kamena planeta, pre nego što dobije oblik lopte.
A natureza esférica dele o faz distinto dos outros.
Kružna priroda ga razdvaja od ostalih.
Acréscimo em um buraco negro estacionário foi resolvido analiticamente somente sob a suposição de simetria esférica.
Akrecija na crnoj rupi može se riješiti analitièki samo pod pretpostavkom sferiène simetrije.
Alguns especialistas acreditam que estes misterioso esferas de pedra são 96% esférica.
Neki struènjaci veruju da ove misteriozne kamene lopte 96% mogu biti potpuno sferne.
Obtemos uma bela gota de óleo esférica, estática na placa, mas a questão era como produzir uma espécie de movimento no sistema.
Dobili smo lepe, loptaste kapi ulja koje su mirovale i sada je nekako trebalo pokrenuti taj sistem.
É uma forma de cápsula esférica, mas diferente de tudo que tenhamos visto.
To je neka vrsta sfernog kapsidoma, ali do sada nismo videli ništa slièno.
Ficaríamos presos com a válvula esférica metálica, mas foram caprichosos com a válvula solenoide isolada.
Mi na gasovodu imamo obiène ventile. A vi ovde automatske.
E nos diz que nosso Sol é, na verdade, uma estrela perfeitamente esférica, feita de plasma quente, mantida unida por incríveis poderosas forças magnéticas.
A ona nam kaže da je naše Sunce zapravo savršeno sferièna zvezda, saèinjena od vrele plazme, povezane neverovatno snažnim magnetnim silama.
Faz apenas alguns séculos que a maioria de nós pôde ver a Terra como esférica.
Ima svega nekoliko vekova otkad većina nas zamišlja našu planetu kao sferu.
Se escavássemos o centro de uma Terra perfeitamente esférica, o que ela não é, mas digamos que fosse, sentiríamos uma atração idêntica de todos os lados
Ако бисте око центра Земље направили рупу савршено округле Земље - што она није, али рецимо да јесте - искусили бисте једнако привлачење са свих страна.
E essa nuvem de matéria é muito mais esférica que a própria galáxia, e ela se estende por uma área muito maior que a galáxia.
A ovaj oblak materije je mnogo više sferičan nego same galaksije, i prostire se preko veće oblasti od galaksije.
Atualmente, não precisamos mais de um milhão de lâmpadas para criar uma tela esférica
Danas nam nije potrebno milion sijalica da napravimo sferični displej.
e enquanto olhava para ele, escondeu seus braços embaixo, criando uma forma esférica, e ficou marrom-chocolate com duas listras brancas.
I kad sam je pogledao, kao da je smotala svoje ruke ispod sebe, uzdižući se u sferičan oblik i postala je čokoladne braon boje sa dve bele pruge.
2.1196708679199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?