Prevod od "escurece" do Srpski


Kako koristiti "escurece" u rečenicama:

E acredita tão fortemente... que escurece todo o seu mundo.
I veruje u to tako snažno da joj to zatamnjuje èitav svet.
Estava mais escuro, pois escurece rápido em setembro.
Bilo je mraènije sada, Kao što uvek brzo pada mrak posle zalaska Sunca u septembru.
"Pela luz do dia "e pela noite quando escurece, "o Senhor não vos abandonou
" I u podnevnoj svijetlosti i noæu kada je tama Bog te nikada neæe napustiti èak iako nije zadovoljan tobom.
Lamento, mas nunca abro a porta para estranhos depois que escurece.
Strašno mi je žao, ali nepoznatima ne otvaram vrata nakon što se smrkne.
Os últimos vestígios do brilhante entardecer... estão se escondendo atrás da noite que escurece rapidamente... e ainda é meio-dia.
Poslednji smiraj dana ustupa mesto nastupajuæoj veèeri, a tek je podne.
O sol escurece e a lua fica vermelha.
Sunce postaje tamno, mesec pretvara u crveno.
Seu ceticismo escurece meu coração, T'Greth.
Tvoj mi skepticizam zamraèuje srce, T'Greth.
As crianças sofrendo da febre da mente passeiam pela floresta, escurece
Hankanska deca sa groznicom uma odlutaju sama u šumu. Smraèi se.
Já notou que escurece a noite... e clareia quando o sol nasce?
A je si li primetila da je nocu mracnije a da je svetlije kada se sunce pojavi.
Nos últimos dias, o céu acima escurece.
Задњих неколико дана, небо се замрачило.
Não quero mais ouvir isso porque escurece meus pensamentos.
Ne želim da se to izgovara jer mi budi najgore misli.
Não tenho permissão pra sair das cavernas depois que escurece.
Ne smem da napuštam peæine kad padne mrak.
Preto, quando o céu escurece... por que me sinto tão triste?
Crni, zašto se oseæam tužno kad nebo pocrni?
Sawada... quando o céu escurece, por que me sinto tão triste?
Savada, zašto postajem tužan, kad nebo postane crno?
Escurece a sua alma mas eu sei que faz desaparecer a sua dor.
Pomutila ti je dušu ali znam da ti je otklonila bol.
Não tem muito para fazer depois que escurece.
Nema šta mnogo da se radi posle mraka.
Você não deve sair sair de casa depois que escurece.
Ne bi smeli napuštati kuæu dok je mrak.
O lado exposto ao sol escurece para absorver calor, enquanto o outro permanece claro e minimiza a perda de calor do seu corpo.
Strana koju izlaze suncu je tamna i odatle apsorbuje energiju, dok je druga strana svetla i smanjuj gubitak toplote.
O céu escurece e fica assim por seis meses.
Nebo pocrni i ostane tako pola godine.
Não podemos achar antiguidades quando escurece, não é?
Ne možemo u kupnju antikviteta po mraku, zar ne?
O que escurece seu juízo, porra?
Што је обузело твоју јебени ум?
Bronzeador escurece com o tempo por isso não tínhamos visto.
Tamni tokom vremena, zato ga do sada nismo videli.
A copa escurece nossas janelas mais altas, e as raízes minam nossas bases.
Njegova kruna zamraèuje prozore na spratu, a koren potkopava naše temelje.
Escurece a sala de estar e os quartos acima.
Zamraèuje salon i sobe iznad njega.
É tão engraçado que ainda é dia, mas escurece mais cedo.
Fora je da se još vidi napolju, mada se brže smrkava ovih dana.
Realmente nunca escurece aqui, não é?
Ovdje se zapravo nikada ne smraèi, zar ne?
O pânico penetra na carne, escurece-a e estraga o sabor.
Strah se uvuèe u meso, pokvari mu ukus.
O cabelo escurece nesta idade, ela deve ser morena.
Kosa dotad potamni, tako da je verovatno brineta.
A nuvem da guerra se escurece ainda mais... e pressinto que estamos ficando sem opções.
Ovotamnioblakrata, i bojim se da mi nismo od opcija.
Aquele Wurlitzer lá ganha vida, toca Ramble On durante os 4 minutos e tudo escurece de novo.
Онај џубокс тамо се сам укључио. И почео да свира, целих четири минута, и затим се искључио.
Sempre fico nervosa em abrir a porta depois que escurece.
Uvek sam malo nervozna kad otvaram vrata kad padne mrak.
Por ter ficado acordada depois da hora de dormir tem que ver o que os adultos fazem quando escurece.
Jer ti je prošlo vreme za spavanje, i možeš da vidiš šta odrasli rade kada padne mrak.
Fomos poupados porque lá nunca escurece nessa época.
Poštedeli su nas, zato što je na Aljasci u ovo doba godine stalno dan.
Porque... enquanto tudo escurece... quero que seu ultimo pensamento seja... que fui eu quem destruiu a sua família.
Zato što Tome, dok gubiš svest želim da ti poslednja misao bude da sam ja taj koji je uništio tvoju porodicu.
Trair alguém que você ama, escurece sua alma.
Izdaja nekog kog voliš, pomraèi tvoju dušu.
Conforme escurece, o céu é tomado por 1 milhão de estorninhos.
Dok se smrkava, nebo prekriva zapanjujuæih milion èvoraka.
Em pessoas de pele clara, a melanina extra escurece suas peles produzindo um bronzeado.
Kod ljudi svetle puti, taj dodatni melanin potamnjuje kožu i ona postaje preplanula.
Então, quando escurece, eu tenho muita energia.
Pa kada padne sumrak, imam mnogo struje.
1.7174139022827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?