Prevod od "erro meu" do Srpski


Kako koristiti "erro meu" u rečenicama:

Você acaba de cometer um s-s-seríssimo erro, meu caro.
Управо си направио озбиљну грешку, пријатељу.
Se for para pegar solitária por uma fuga fracassada... quero que seja por erro meu, não de outro.
Ako odem u samicu zbog neuspelog bekstva, želim da greška bude moja i nicija vise.
Eu acho um erro, meu bem.
Mislim da je to greška, dušo.
Estou tentando consertar um erro meu.
Nešto sam uprskao. Pokušavam sad da to popravim.
Chamar seus sentimentos "sujos" Foi um erro meu, desculpe.
Pogrešio sam kad sam tvoja oseæanja nazvao nevažnim. Žao mi je
Desculpe, é só o símbolo do mal, erro meu.
Izvini, to je samo znak ðavola, moja greška.
Eu não tinha percebido que era um mórmon, erro meu.
Nisam shvatio da sam Mormon, moja greška.
Com base no peso... determinamos que cerca de 183 gr de lentilhas por bolsa... 732 gr seriam... erro meu.
Pa, da, sudeæi po težini, utvrdili smo da je otprilike 183 grama soèiva po pakovanju... 732 grama æe biti... Moja greška.
Não foi ele, eu cometi esse erro, meu amigo.
Није био он. То је била моја грешка.
Isso te deu esperança e foi um erro meu.
To vam je dalo nadu i u tome sam pogriješila.
Erro meu, como todos estão com botas militares pensei que eram, estava errado.
Prevario sam se jer ste u vojnièkoj obuæi.
Foi erro meu e estou mal com isso.
Ja sam zajebao. Osecam se uzasno.
Foi um erro meu. E eu vou ter que viver com isso.
to je moja greška i ja moram živjeti sa njom.
Engraçado, você não estava tão deprimido quando ela estava morrendo devido a um erro meu e da Amber.
Smiješno kako nisi bio tako deprimiran kad je umirala samo zato jer smo ja i Amber zeznuli.
Erro meu, não gostava do cheiro dele.
Oh, sIuèajno. Nije mi se sviðao njegov miris.
A transferência atrasou, foi erro meu.
Znam da isplata kasni, moja greška.
Pode ter sido um erro meu, Derek.
To je mogla da bude moja greška, Derek.
Não quero que saia da escola por um erro meu.
Ne želim da napustiš školu zbog moje greške.
Houve reação a penicilina, não foi erro meu.
Reakcija na vankomicin, a ne na pencilin. To nije bila moja greška.
Lorde Baelish, talvez foi erro meu desconfiar de você.
Лорде Белиш, можда сам погрешио што вам нисам веровао.
Encontrou um erro meu enquanto escrevia essa constituição há 12 anos, quando era dois anos mais novo que você.
Našao si jednu grešku koju sam napravio pišuæi ove pravilnike prije 12 godina kad sam bio dvije godine mlaði od tebe.
Pode ser Sr. Mas pelo menos é um erro meu.
Možda, gospodine. Ali barem je moja greška.
Foi erro meu, perdi uma evidência.
TO JE MOJA GREŠKA. IZGUBIO SAM DEO DOKAZA.
Por que ela deve morrer por um erro meu?
Zašto mora da umre zbog moje greške?
Ela não deveria morrer por um erro meu.
Ne treba da umre zbog moje greške.
Se sair da Petrolífera Briggs estará cometendo um grande erro, meu amigo.
Ako napustiš Brigs Naftu onda spali sve mostove za sobom ortak.
1.6329069137573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?