Devem produzir uma endortina que envenena os organismos.
Verovatno stvaraju endorfine koji truju mikroorganizme.
Quando você nos envenena, não morremos?
Ako nas otrujete, zar ne umiremo?
Ela merece a sua lealdade e proteção, e, no entanto, corrompe as terras, envenena os oceanos, enegrece o céu!
Ona zaslužuje vašu odanost, vašu zaštitu. Ali vi uništavate njezino tlo vi trujete oceane, vi zacrnjujete nebo.
Noons envenena Muskavich... joga-o na banheira, prepara um cereal... e, três dias depois, alguém faz o mesmo com ele.
Nuns otruje Muskavièa baci ga u kadu, i pojede korn-fleks. Tri dana posle neko isto to uradi njemu.
Eu me preocupo com as pessoas ao seu redor... respirando o ar que você envenena.
Brinem za ljude oko tebe koji udišu vazduh koji ti truješ.
Um bandido não envenena uma pessoa e esfaqueia o cadáver.
Ne mislim da propalice ne truju ljude a onda izbodu leševe.
Você envenena tudo: o ar, a água, o casamento da sua filha para ter lucro.
Otrovati æeš sve, zrak, vodu, èak i brak svoje kæeri dokle god imaš profit.
Este rosto, esta infecção que envenena o nosso amor
Ovo lice, infekcija koja truje našu ljubav
A sua música selvagem... envenena os jovens.
Vaša glazba iz džungle truje... umove naše djece.
Então o laboratório de metedrina envenena funcionárias... e há uma garota desaparecida.
Imamo fabriku metedrina sa otrovanim radnicima i nestalu devojku.
Tessa quer terminar, e você não, então ela te envenena.
Tessa želi prekinuti, a ti ne želiš, pa te ona otruje.
Madrasta envenena a garota, faz ela dormir profundamente.
Da. Maæeha otruje devojèicu, i stavi je u duzdravo san.
Eu tenho essa doença que sai de mim... e envenena todo mundo que me está na minha volta.
Имам ту болест која излази из мене. Трује све уоколо.
Ela só quer estar a seu lado. Ou seja: Menos tempo com a irmã... que envenena a relação de vocês.
Ona samo želi da bude sa tobom a to znaèi manje vremena sa njenom sestrom koja, kako obojica znamo, potkopava vašu vezu.
O governo envenena tudo em seu caminho.
Vlada truje sve na svom putu.
Acho que essa garota os envenena antes de fazer sexo com eles.
Mislim da ih ta devojka truje pre nego što ima sex sa njima.
Na verdade não envenena nada, Roy.
Zapravo ništa s tim ne možeš otrovati, Roy.
A coisa que faz o Triceleron tão interessante... é que ele realmente não envenena o sistema.
Stvar koja èini triceleron tako zanimljivim... je to što zapravo ne truje sistem.
Ele envenena estrelas saudáveis... fazendo com que emitam uma luz azul que metaboliza.
Truje zdrave zvezde, èineæi da emituju plavu svetlost koju on apsorbuje.
Algo sobre uma estrela que cai na Terra e envenena a humanidade.
Nešto o zvijezdi koja se sruši na zemlju i otruje èovjeèanstvo.
A terra treme... para afastar a sujeira do ar... que nos envenena e nos destrói!
Tlo se trese da bi mogli imati svoj prljavi zrak, koji nas truje i uništava!
É esse o problema com quem envenena gente, Dexter, eles são sorrateiros.
To je štos s trovaèima, Dekstere. Stvarno su podmukli.
Meu amor, você envenena minha máquina de escrever.
Ljubavi, otrovala si mi pisaæi stroj.
O problema de pessoas como você é que entra na mente dos outros e envenena a cabeça de crianças.
Problem sa ljudima poput vas je, je to sto se uvlacite u glavama ljudi. Trujete decje umove.
Mas que tipo de artefato envenena e une?
Ali kakav to artefakt truje i spaja?
O assassino, Floyd Lawton, envenena suas balas com curare.
Ubica po imenu Flojd Lovton umaèe metke u kurare.
"A guerra envenena a alma dos homens e os transforma em cães."
"Rat truje ljudske duše i pretvara ih u pse ".
Ele encontra mulheres solitárias, sem amigos, envenena a comida, e tira as entranhas delas na van dele.
Metoda mu je da pronalazi usamljene žene bez prijatelja, otruje im hranu, pa ih izmesari u svom kombiju.
Ela consome a sua mente e envenena a sua alma.
Izjeda ti um i truje ti dušu.
Então Luke envenena Keone e o rouba para compensar o dinheiro perdido.
OK, LUK DOZIRA KEONEA, VRAÆA SE U NJEGOV STAN KAKO BI VRATIO NEŠTO NOVCA.
Um serviço de remoção de resíduos envenena parques e fazendas ao longo dos vales centrais.
Фирма за отпадне материјале затрује шуме и фарме дуж долине.
Veja o que acontece quando envenena a mente das pessoas com ideias?
Vidiš šta se desi kada otruješ tudji um idejama?
Se você quer matar alguém, você atira... Envenena ou afoga.
Ako želiš da ubiješ nekog, upucaš ga, ili ga otruješ ili udaviš.
Passei por muito para isso... Para ver o que acontece quando envenena a quem ama.
Prošla sam dosta nevolja zbog toga da vidim šta se desi kada otruješ tvoju ljubav.
O tipo de homem que envenena seu melhor amigo, mata seu próprio irmão.
Tip koji bi otrovao najboljeg druga, ubio svog brata.
E ele disse que todos os dias esta criança de seis anos vestida em seu bonito vestido caminhava com uma graça real através de um grupo de pessoas brancas gritando irritadamente, chamando-a de monstro ameaçando envenena-lá - faces distorcidas.
Rekao je da je ova devojčica, svakoga dana, obučena u svoju lepu haljinu, sa pravom gracioznošću prolazila kroz masu belih ljudi koji su ljutito vrištali, nazivali je čudovištem, pretili da će je otrovati - iskrivljenih lica.
(Risos) O grande Christopher Hitchens, recentemente falecido, escreveu um livro chamado "Deus Não É Grande: Como a Religião Envenena tudo."
(Smeh) Sada već pokojni, veliki Kristofer Hičens napisao je knjigu po imenu "Bog nije velik". čiji je podnaslov bio "Religija truje sve."
0.49807000160217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Verovatno stvaraju endorfine koji truju mikroorganizme. 