Prevod od "entrou por" do Srpski


Kako koristiti "entrou por" u rečenicama:

Temos quase certeza de que ele entrou por esta porta.
Zapravo, prilièno smo sigurni da je ušao na ova vrata.
Swan entrou por conta própria, escondeu-se atrás da cortina... aí Wendice ligou do hotel...
Swan je sam ušao. Sakrio se iza zavjesa, onda je Vendice telefonirao.
Manion apareceu e disparou assim que entrou por aquela porta... e o primeiro tiro atravessou o coração do Barney.
Менион се појавио и запуцао чим је ушао на врата а први метак је прошао кроз Барнијево срце.
Ele entrou por ali, pela escada de incêndio.
Došao je onuda, kroz požarne stepenice.
Está dizendo que a coisa entrou por sua boca?
Želite reæi da je ušao kroz usta?
O terrorista entrou por uma janela destrancada no quarto da empregada
Bombaš je ušao kroz nezatvoren prozor iz spremaèicine sobe.
Entrou por um ouvido e saiu pelo outro.
Bilo je to u jednom uhu, iz druge.
Eu aposto que você entrou por adultério
Kladim se da robijaš zbog preljube.
Então, você entrou por volta das 6h00.
Prijavili ste se u hotel oko šest?
A bala entrou por aqui e foi em direção para cima.
Metak je ušao ovde, a zatim putovao malo nagore.
Ela entrou por aquela porta e eu soube no mesmo instante que você estava partindo.
Kad je prošla kroz ta vrata, odmah sam znala da odlaziš.
Encontramos revelador numa bola de beisebol que entrou por aquela janela.
Našli smo teènost za razvijanje na lopti koja je baèena kroz prozor.
Desde que você entrou por aquela porta na galeria, semana passada não parei de pensar em você.
Ali od kako si ušetala u galeriju prošle nedelje, nisam uspeo da prestanem da mislim na tebe.
A bala entrou por um lado e saiu pelo outro.
Metak je ušao na jednu stranu, a izašao na drugu.
Quem provocou o incêndio entrou por aqui.
Tko god je podmetnuo požar završio je ovdje.
Gulloy registrou aqui a hora... O Sr. Ninguém entrou por aquela porta às 8:14 desta noite.
Galoj je upisao u dnevnik da je gdin Niko ušao na ta vrata u 8:14.
Quando entrou por aquela porta, sabia que tinha acabado.
Ali onog trenutka kad je ušao kroz vrata, znala sam.
E, numa reviravolta do destino, entrou por minha porta, em vez da sua.
I u jednom prostom obrtu sudbine, prošla je kroz moja vrata umesto kroz tvoja.
Ele correu pela rua, entrou por uma janela aberta.
Brzo se penje uz zid... i upada kroz otvoren prozor.
Mas, quando entrou por aquela porta, fiquei com dor de estômago por causa da culpa.
Ali od trenutka kada si ušao na vrata oseæam muèninu i krivicu.
Quando entrou por aquela porta depois de 8 meses fora?
Kada si ušao na vrata nakon osam meseci odsustva?
Só se o meu irmão entrou por conta própria.
Osim ako je to bio moj brat.
Ela só entrou por causa da minha irmã.
Ona se tome prikljuèila samo zbog moje sestre.
Abrimos a porta das trevas e o diabo entrou por ela.
Otvorili smo vrata tame. I ðavo je prešao.
Acho que alguém entrou por ali, mexeu na insulina do médico e saiu sem deixar rastros.
Mislim da se netko provukao, sredio doktorov inzulin i provukao se opet bez ostavljanja traga.
Quando você entrou por aquela porta ontem, ele entrou junto com você.
Juèe kad si ušetala na ova vrata, on je s tobom ušao unutra.
O Peter entrou por essa porta.
Piter je ušao kroz ta vrata.
Tenho certeza que ela não entrou por isso.
Siguran sam da nije zato primljena.
Acham que o ladrão entrou por lá.
Pretpostavljaju da je lopov odatle došao.
E anos depois... quando não havia mais ninguém para lutar, o inimigo simplesmente entrou por seus portões.
Godinama kasnije... kad više niko nije preostao da se bori, neprijatelj je samo ušetao kroz njihove kapije.
A eletricidade entrou por suas mãos.
STRUJA JE UŠLA U TELO PREKO RUKU.
É que, a partir do momento que você entrou por aquelas portas... sabia que você era a que tiraria tudo de mim.
Samo, otkad si prošla kroz ova vrata, znala sam da æeš ti biti ta koja æe mi uzeti sve.
Estou falando do momento em que você entrou por aquela porta, você pareceu que tinha sido atingido por um raio.
Prièam o trenutku kada si ušao, izgledao si kao da te je pogodio grom.
Voltar para minha garagem e encontrar um branquelo que entrou por conta própria.
Da se vratim u garažu i naðem nekog nepoznatog belca koji je upao unutra.
Então você entrou por essa porta aqui, a porta da frente.
Onda si prošao kroz ova vrata, prednja vrata.
Na verdade, metade do que disse entrou por um ouvido e saiu pelo outro.
Zapravo, pola ovoga što si rekao me mimoišlo.
Deke, sou o mesmo cara que entrou por aquela porta todos os dias, nos últimos dois anos.
Dik... Ja sam isti tip koji dolazi ovamo veæ dve godine.
Algo que entrou por uma janela aberta.
Nešto što je došlo kroz otvoren prozor?
1.1935968399048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?