Prevod od "entregas" do Srpski


Kako koristiti "entregas" u rečenicama:

Só para que fique sabendo, se ficar sozinho à tarde, faço entregas "por fora".
Slušajte, samo da znate, ako æete ikada biti sami poslijepodne. Ja mogu nešto ostaviti.
Entregas têm de ser feitas aqui.
Pošiljke bi trebale da se ostavljaju, ovde.
Eu tengo uma habilidade - voar - então pensei... que eu serviço de entregas seria uma boa idéia.
Pošto je letenje jedino što znam mislila sam, možda, dostavna služba.
Me disseram que você tem um serviço de entregas.
Èuo sam da imate dostavnu službu ovdje.
Ela ficou muito fraca, então acho que vou dar um tempo no serviço de entregas.
Jako je oslabila. Morat æu otkazati dostavnu službu.
Como vai o serviço de entregas?
I kako ide posao? Je li sve u redu?
Agora, o mais perto que chegarei de Las Vegas é o oeste de Nova York... fazendo entregas graças a Knish... para apostadores que esquecem a 1ª regra do jogo... tenha sempre alternativas.
Sad neæu odmaæi ka Vegasu dalje od zapadnog Njujorka. Vozim kombi za Kniša. Milostinja, udeljena onima koji zaborave prvo pravilo:
Oito entregas e ainda não havia elixir.
Осам испорука, а ништа од еликсира.
Fazem entregas quase sempre ao amanhecer... mas vai haver uma hoje.
Dolaze uglavnom u zoru, no danas æe dostaviti pošiljku.
Grandes pagamentos, entregas, fala-se de um golpe político.
Velike isplate, isporuke, glasine o preuzimanju vlasti.
É uma Van de entregas registrada em nome de Marcus e Isabella Hudson.
Комби је регистрован на Маркуса и Изабелу Хадсон.
Judas, entregas o Filho do Homem com um beijo?
Juda izdao si sina èoveèijeg sa poljupcem?
Ok. Vou ligar para o Pentágono e vejo se fazem entregas.
Nazvat æu Pentagon i pitati imaju Ii dostavu.
A garotinha das entregas com o chapeuzinho vermelho.
Devojèica koja isporuèuje sa crvenom kapuljaèom.
Achou que eu te seguia nas suas entregas porque gostava de você?
Misliš da sam te pratio prilikom tvjih malih isporuka zato što mi se sviðaš?
Claro, suponho se, no percurso das entregas, seu caminho era cruzar, não posso te impedir de falar o que pensa.
Naravno, Pretpostavljam da, dok budete donosili stvari, ak vam se putevi ukrste, ne mogu vas spreèiti da poprièate.
Em uma de suas entregas ele identificou Valery Martynov e Sergei Motorin, dois agentes da KGB que convertemos.
Jednom je identificirao Valery Martynova i Sergeia Motorina. 2 KGB agenta koja smo pridobili za sebe.
Quando o pacote foi embrulhado, a mulher voltou para o táxi,... que foi bloqueado por um caminhão de entregas,... tudo enquanto Daisy se vestia.
Kada je poklon bio umotan, žena se vratila u taksi, koji je bio blokiran dostavnim kombijem. Dok se Dejzi oblaèila.
O caminhão de entregas saiu, e o táxi conseguiu andar,... enquanto Daisy, a última a estar vestida,... esperava por uma de suas amigas, que tinha partido o laço do sapato.
Dostavni kombi se sklonio i taksi je mogao da krene. Dejzi je, konaèno doterana, èekala jednu od svojih prijateljica kojoj je pukla pertla.
É, terminei minhas entregas matinais, então pensei em vir para casa.
završila sam s mojim jutarnjim isporukama, pa sam mislila da se vratim kuæi.
Que tal... fazer entregas para uma florista?
Šta kažete na posao dostavljaèa robe za cveæaru?
Sabemos os horários, entregas e códigos de cada porta e janela.
Znamo rasporede, dostave, šifre za sva vrata i prozore.
Não significa que as entregas eram fáceis.
То не значи да је било лако.
A empresa que trabalho chama-se Entregas Seguras.
Stvar je u tome što ja radim za firmu koja se zove "Kurirska služba Sigurnost".
Barry, usa o Entregador de Entregas pra salvar seus amigos.
Beri, upotrebi dostavljaè namirnica da spasiš svoje drugare.
Olha, isso coloca um fim nas pequenas entregas, e nos intermediários.
Vidi, ovo znači da nema više maloprodaje, nema više posrednika.
Se não se incomoda, senhor, prefiro não atrasar as entregas.
Ne želim da kasnim s isporukama, gospodine.
Depois podem dizer que seu bar será o de entregas da próxima semana.
Šefovi mogu sledeæe nedelje da vam kažu da æe štek-bar biti vaš.
Sei onde serão as entregas no dia do Super Bowl.
Znam gde æe biti predaja posle finala u amerièkom fudbalu.
Segundo o registro, entregas às embaixadas aliadas estão liberadas.
Odlasci u saveznièke ambasade su dozvoljene, stoji u protokolu.
Quero entregas nos fins de semana, e os eletricistas estão cobrando por 5, quando 3 dão conta.
Желим доставе викендом. А сероње електричари ми наплаћују за петорицу, а довољна су ми тројица.
Vou lidar com as entregas na Lux.
Ja æu srediti dostave u Luksu.
Estou pilotando minha bicicleta na Rua H para fazer entregas quando esse pestinha corre em minha direção.
Vozio sam motor dole niz H ulicu sa svojom dostavom kad je ovaj mali kreten naleteo toèno na mene.
Alguém precisa pegar o computador pessoal dele e baixar os dados das entregas.
Neko æe morati da mu doðe do raèunara i kopira popis pošiljki.
Mas ele diz para eles esquecerem das outra entregas.
Ali je izrièito želeo da se ostale isporuke ne brišu.
Uma das entregas vão sair amanhã.
Jedna od skrivenih isporuka mu stiže sutra.
Fará suas entregas na hora, todas as vezes, e elas estarão completas.
Dostavljaæeš svaki put na vreme i dostave æe biti potpune!
Homem 4: Minha marca é a FedEx porque faço as entregas.
Moj brend je FedEx jer ja isporučujem robu.
1.7712750434875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?