Prevod od "enlouqueço" do Srpski

Prevodi:

poludim

Kako koristiti "enlouqueço" u rečenicama:

Bernard, temos de encontrá-lo, ou eu enlouqueço.
Moramo ga pronaæi, Bernarde. Ili æu skroz poludeti!
Só que é tão reacionário que às vezes enlouqueço.
Ponekad tako reagira da se ne mogu suzdržati. A ne mogu ni da ga ne viðam.
Enlouqueço com otário que mente sobre mim.
Drkadžija laže o meni, to me izludjuje.
Quando não te posso ver, enlouqueço.
Када те не виђам, просто полудим
Eu enlouqueço de vez em quando, como algo supérfluo, só pra mim.
Katkad se opustim i kupim nešto posve bez veze samo za sebe.
E é aqui que eu enlouqueço quando a festa é ao ar livre.
A ovdje se oporavljam kad stranke odu.
Me enlouqueço porque não quer transar.
Bio sam lud jer se nisi htela jebati.
Eu nunca me casei porque isso não é fácil, e normalmente eu enlouqueço e estrago tudo.
Upravo sta? Nisam bila u braku jer nije lako, obicno izludim i zeznem sve.
Eu enlouqueço toda vez que fecho os olhos.
Ludim svaki put kada zatvorim oèi.
Que se eu me sentir presa, eu enlouqueço.
Ako se vežem za nekoga, poludeæu.
Quando não consigo passar para a pintura, eu enlouqueço.
Kada to ne mogu prenijeti na platno, poludim.
Eu enlouqueço tentando fazer o som que ouço na cabeça soar nos alto-falantes.
Izluðujem i samog sebe, pokušavajuæi da zvuk, koji èujem u svojoj glavi, "isteram" kroz zvuènike.
Eu enlouqueço só de pensar nisso.
Poludim i kad samo pomislim na to.
Não enlouqueço sempre e saboto isso.
Ne poludim uvek i ne sabotiram uvek.
Aqui estou tentando fazer o dia perfeito e não posso porque cada coisa que muda mesmo que seja quase nada, eu enlouqueço.
Pokušavam proživjeti savršen dan, a ne mogu jer svaki se put nešto promijeni, makar neka sitnica. Pošizila sam.
Eu me conheço... e quando ouço música, eu enlouqueço.
Znam sebe èim èujem muziku, moram da rokam.
Se ficar pensando nisso, eu enlouqueço.
Ako budem razmišljala previše o tome, skrenuæu, tako da...
Enlouqueço de ficar horas em pé sem fazer nada.
Po ceo dan sam na nogama, poludeæu.
Vocês me arrastam para isso, enlouqueço com a culpa, depois aparece esse problema, que pode comprometer a mim e a minha família e nem me contam?
Uvukle ste me u to. Od krivice nisam sva svoja, i desi se ogromna komplikacija koja može da ugrozi mene i moju porodicu, i vi mi èak ni ne kažete?
Então, em vez de enlouquecer rápido, eu enlouqueço devagar.
Znaèi umesto da poludim brzo, pomoæu njih ludeæu sporije.
Era a música do meu casamento. Quando a ouço, enlouqueço.
...To je bila pesma sa mog vencanja, i kada je cujem, malo otkacim.
E enlouqueço se não tenho nada para fazer.
I poludim kad nemam šta da radim.
Se eu não entrar nessa escola de nerds, enlouqueço.
Ako ne krenem u ovu školu za štrebere, poludeæu!
Sempre enlouqueço quando ouço aquela música.
Izgubiæu pamet kao što obièno radim kad slušam muziku.
Eu só a enlouqueço, o que faz eu me sentir inútil.
Samo je izluðujem, zbog èega se oseæam beskorisno.
Duas horas na praia e eu enlouqueço.
DVA SATA NA PLAŽI I POLUDELA BIH.
Sempre tento começar pequeno, mas então enlouqueço... e invento coisas que não podem ser verdade.
Ali, znaš da nisam dobra u laganju poènem malo i onda poludim... i izmislim nešto što nikako ne može biti istina.
2.6701691150665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?